新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

伸手扶跌倒妇人,竟挨告过失伤害求偿50万!退休教授付11万和解:不后悔伸出援手

发布者:

TL;DR · 这代表什么

台北市一名60岁刘姓退休教授表示,今年2月在捷运忠孝复兴站试图搀扶一名即将跌倒的妇人,事后遭对方提告过失伤害并要求50万元和解金,后续被检方起诉;他否认曾撞倒对方。双方于14日以11万元调解成立,部分网友却误认是法院判赔,转而抨击台北地方法院承审法官宋恩同。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

台北市一名60岁刘姓退休教授表示,今年2月在捷运忠孝复兴站试图搀扶一名即将跌倒的妇人,事后遭对方提告过失伤害并要求50万元和解金,后续被检方起诉;他否认曾撞倒对方。 双方于14日以11万元调解成立,部分网友却误认是法院判赔,转而抨击台北地方法院承审法官宋恩同。 刘姓教授在Threads发文澄清,「和解是我自己的选择,并非法官的判决。 」 扶跌倒妇反挨告,要求调画面、测谎都被检方拒绝 综合媒体报导,今(19)日报导,刘姓教授自述,今年2月他在台北捷运忠孝复兴站搭乘电扶梯上楼,看见前方一名约60岁的妇人突然重心不稳即将摔倒,立刻上前试图搀扶,但未能成功拉住对方,妇人仍当场倒地受伤。

该名妇人事后对刘姓教授提出过失伤害告诉,同时开出50万元的和解金要求。 刘姓教授认为50万元超出自身负担能力,且否认撞倒妇人,因此向检方请求重新调阅现场监视器画面并接受测谎,但这两项要求均未获检察官采纳。 据《镜报》报导,检方认为刘姓教授曾碰撞妇人,并未采信他的说法,双方未能就和解金额达成共识,刘姓教授后续遭检方依过失伤害罪起诉,这起事件让他卷入长达数月的官司。 11万元不是法官判赔,律师开庭前已谈妥 针对外界将11万元和解金误解为「法官判赔11万元」,刘姓教授在发文中说明,本案在台北地方法院虽开庭2次,实际上尚未进入实质调查事实与审判阶段。

首次开庭时,宋恩同曾告知,案件若走完正式审理进程可能耗时甚久,甚至拖延好几年,建议双方若有机会仍以和解为优先考量。 第二次开庭前,刘姓教授委任的律师便已和原告妇人就11万元和解条件达成共识。 双方于14日上午9时先进行调解,由专门调解人员确认协议文本,并将「赔偿」字眼改为「给付」。 同日上午9时40分才由宋恩同正式开庭确认调解成立,原告也随即撤回告诉。 独居只剩10年自由时间,不愿耗在官司上 谈及愿付11万元结案的原因,刘姓教授表示自己是独居老人,双亲皆已离世且无子女,评估未来仅剩约10年左右的自由时间可用来拓展视野与丰富人生,「我不愿意把时间耗费在司法诉讼上。

」他坦言这8个月来历经许多忐忑、不安、不解与愤怒,不希望继续因官司陷入长期忧虑。 对于原告妇人的作法,刘姓教授表示,能体谅对方受伤后背负医药费、想讨回一点补偿的心情,并表明「我对老妇人的提告,心中并无怨恨。 」他同时强调,自己不敢自称见义勇为,但绝对是善意的第三者,出手搀扶是他的本能,未来若再遇到类似状况仍会做出相同处置。 据《自由时报》报导,刘姓教授说,看到妇人跌倒时想起自己的母亲,才会伸出援手。 替法官平反:态度、情理与专业令他敬佩 据《自由时报》、《ETtoday新闻云》先前报导,宋恩同开庭劝和时曾分享亲身经历,表示当天上午跑步时也遇到跌倒的妇人,虽担心好心帮忙反遭误会,仍因相信「行善的价值」而选择出手相助。

这番话让刘姓教授深感共鸣,肯定自己与法官一样相信行善的价值依然存在。 面对网络舆论对法官的批评,刘姓教授指出宋恩同维持了法律尊严且通情达理,与他在检方调查庭的感受不同,「宋法官所主持的开庭,并未真正进入到实质调查与判决。 但是他所呈现出来的态度、情理、与专业,我感到非常敬佩。 」他补充自己不熟悉Threads操作,外界若想了解报导与实情的落差,可通过他公开的LINE联系。 好心助人的法律免责规定 依民法第175条规定,为免除他人生命、身体或财产上的急迫危险而出手协助,对于因此造成的损害,除非有恶意或重大过失,否则不负赔偿责任。

刑法第24条则规定,为避免自己或他人生命、身体等法益的紧急危难,出于不得已的行为,不罚;但避难行为过当者,得减轻或免除其刑。 这些是法律的一般规定,个案是否适用,仍须依事发经过等具体事实判断。

引用级事实单元(F-Units)

台北市一名60岁刘姓退休教授表示,今年2月在捷运忠孝复兴站试图搀扶一名即将跌倒的妇人,事后遭对方提告过失伤害并要求50万元和解金,后续被检方起诉;他否认曾撞倒对方。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

双方于14日以11万元调解成立,部分网友却误认是法院判赔,转而抨击台北地方法院承审法官宋恩同。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

扶跌倒妇反挨告,要求调画面、测谎都被检方拒绝 综合媒体报导,今(19)日报导,刘姓教授自述,今年2月他在台北捷运忠孝复兴站搭乘电扶梯上楼,看见前方一名约60岁的妇人突然重心不稳即将摔倒,立刻上前试图搀扶,但未能成功拉住对方,妇人仍当场倒地受伤。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

该名妇人事后对刘姓教授提出过失伤害告诉,同时开出50万元的和解金要求。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

刘姓教授认为50万元超出自身负担能力,且否认撞倒妇人,因此向检方请求重新调阅现场监视器画面并接受测谎,但这两项要求均未获检察官采纳。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

台北市一名60岁刘姓退休教授表示,今年2月在捷运忠孝复兴站试图搀扶一名即将跌倒的妇人,事后遭对方提告过失伤害并要求50万元和解金,后续被检方起诉;他否认曾撞倒对方。双方于14日以11万元调解成立,部分网友却误认是法院判赔,转而抨击台北地方法院承审法官宋恩同。刘姓教授在Threads发文澄清,「和解是我自己的选择,并非法官的判决。」

原文提到哪些關鍵數字?

双方于14日以11万元调解成立,部分网友却误认是法院判赔,转而抨击台北地方法院承审法官宋恩同。 扶跌倒妇反挨告,要求调画面、测谎都被检方拒绝 综合媒体报导,今(19)日报导,刘姓教授自述,今年2月他在台北捷运忠孝复兴站搭乘电扶梯上楼,看见前方一名约60岁的妇人突然重心不稳即将摔倒,立刻上前试图搀扶,但未能成功拉住对方,妇人仍当场倒地受伤。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11173657)。原文發布時間:2026-10-19。