新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

戴尔重挫11%标普吊车尾 分析师质疑上涨空间有限

发布者:

TL;DR · 这代表什么

《MarketWatch》周三(14日)报导,戴尔科技(Dell Technologies)(DELL-US)与慧与科技(Hewlett Packard Enterprise)(HPE-US)股价今年表现亮眼,但有分析师质疑,这两档股票的后续上涨空间是否已经有限。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

《MarketWatch》周三(14日)报导,戴尔科技(Dell Technologies)(DELL-US)与慧与科技(Hewlett Packard Enterprise)(HPE-US)股价今年表现亮眼,但有分析师质疑,这两档股票的后续上涨空间是否已经有限。

戴尔在2026年至今上涨逾300%,慧与科技则上涨163%。两家公司都销售AI服务器,在需求大幅攀升带动下,未交货订单积压量也持续增加。不过,巴克莱分析师Tim Long质疑,这两档股票的涨势是否真的如投资人所想,主要受到人工智能题材推动。

Long认为,戴尔「与AI投资趋势相当一致」,但他将戴尔股价出色的表现,主要归因于公司抵销内存价格变动影响的能力。

戴尔凭借用于AI优化的数据中心服务器,受惠于AI热潮。Long预估,这项业务在截至明年1月的本会计年度,营收将成长至750亿美元,达到原先的三倍。

然而,Long表示,内存价格可能逐渐回归正常水准,甚至可能在未来两年开始下跌,进而拖慢戴尔AI服务器营收的成长速度。他补充,这也可能限制戴尔股价进一步上涨的空间。

Long将戴尔股票评级从加码下调至中立,并将目标价从603美元下修至574美元。戴尔股价周三收盘下跌11.4%,至507.43美元,在标普500指数成分股中,跌幅第二大。

根据道琼市场数据,戴尔股价周三的单日跌幅,创下2025年4月3日下跌19%以来最大纪录。

Long表示,慧与科技的服务器与保存业务,也受惠于内存零组件平均售价上升。因此,随着相关成本回归正常水准,他预期该公司股价未来的上涨空间将更加有限。他同样将慧与科技的股票评级下调至中立。

Long表示,他目前尚未在这两家公司身上「看到AI带来的显著转折」。他原先预期,企业采用AI将带动对更多相关硬件的需求,进而推升营收。然而,目前为止,内存成本对企业相关营收的影响,比企业转向AI所带来的影响更大。

引用级事实单元(F-Units)

《MarketWatch》周三(14日)报导,戴尔科技(Dell Technologies)(DELL-US)与慧与科技(Hewlett Packard Enterprise)(HPE-US)股价今年表现亮眼,但有分析师质疑,这两档股票的后续上涨空间是否已经有限。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

戴尔在2026年至今上涨逾300%,慧与科技则上涨163%。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

Long预估,这项业务在截至明年1月的本会计年度,营收将成长至750亿美元,达到原先的三倍。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

Long将戴尔股票评级从加码下调至中立,并将目标价从603美元下修至574美元。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

戴尔股价周三收盘下跌11.4%,至507.43美元,在标普500指数成分股中,跌幅第二大。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

《MarketWatch》周三(14日)报导,戴尔科技(Dell Technologies)(DELL-US)与慧与科技(Hewlett Packard Enterprise)(HPE-US)股价今年表现亮眼,但有分析师质疑,这两档股票的后续上涨空间是否已经有限。

原文提到哪些關鍵數字?

戴尔在2026年至今上涨逾300%,慧与科技则上涨163%。 Long预估,这项业务在截至明年1月的本会计年度,营收将成长至750亿美元,达到原先的三倍。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6630693)。原文發布時間:2026-10-15。