新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

政院通过 平日住宿奖助游乐园留宿方案延至年底

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 赖于榛 台北5日电)为持续带动国旅,行政院长卓荣泰今天表示,请交通部继续推动平日国旅优惠,将获得好评的平日住宿奖助、游乐园留宿活动延长到今年12月31日为止,并且能够再加码规划Taiwan PASS「5折方案」第2波加码。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 赖于榛 台北5日电)为持续带动国旅,行政院长卓荣泰今天表示,请交通部继续推动平日国旅优惠,将获得好评的平日住宿奖助、游乐园留宿活动延长到今年12月31日为止,并且能够再加码规划Taiwan PASS「5折方案」第2波加码。

观光双轮驱动方案9月1日起实施,交通部今天在行政院会报告运行情形时指出,方案运行2个月以来,外界反应最热烈的「平日住宿奖助」方案,全国第2晚连住率已破5成,其中花莲、澎湖、台东、连江、屏东及金门表现亮眼高于全国平均,已达到政策引导国人平日3天2夜、深入体验国旅地方故事的目标,另外,「Taiwan PASS」五折方案4.8万套也即将售罄。

此外,交通部10月也启动国际自由行重游客方案,通过「以旧带新」吸引12万人次登记,带动超过2万名同行亲友,以日、韩、港澳客居多。

行政院发言人李慧芝今天主持政院会后记者会时转述,卓荣泰会中指示,相关政策有效带动地区观光发展,为延续国人住宿及旅游热潮,请交通部继续推动平日国旅优惠,将获得好评的平日住宿奖助、游乐园留宿活动延长到今年12月31日为止,并且能够再加码规划Taiwan PASS「5折方案」第2波加码,鼓励民众规划年底出游。

卓荣泰也提醒,观光署应续以「质量并进.价值升级」的内核策略,推动观光产业发展,督导旅宿业者提升服务品质,通过百工百业挺国旅,发挥企业号召力;同时请各部会加强协力,如农业部的休闲农场与森林游乐区,经济部推动观光工厂与活络商圈等,将传统「景点参访」转型为「深度旅游与价值体验」,共创优良品质的旅游环境。

卓荣泰同时指示,为吸引来台参与会展、国际会议、国际运动赛事、演唱会等国际友人多留在台湾几天,请观光署协助旅行业者、饭店业者,提早发布消息,加强推销国内各种套装的观光行程。(编辑:苏龙麒)1151105

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 赖于榛 台北5日电)为持续带动国旅,行政院长卓荣泰今天表示,请交通部继续推动平日国旅优惠,将获得好评的平日住宿奖助、游乐园留宿活动延长到今年12月31日为止,并且能够再加码规划Taiwan PASS「5折方案」第2波加码。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

观光双轮驱动方案9月1日起实施,交通部今天在行政院会报告运行情形时指出,方案运行2个月以来,外界反应最热烈的「平日住宿奖助」方案,全国第2晚连住率已破5成,其中花莲、澎湖、台东、连江、屏东及金门表现亮眼高于全国平均,已达到政策引导国人平日3天2夜、深入体验国旅地方故事的目标,另外,「Taiwan PASS」五折方案4.8万套也即将售罄。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

此外,交通部10月也启动国际自由行重游客方案,通过「以旧带新」吸引12万人次登记,带动超过2万名同行亲友,以日、韩、港澳客居多。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

行政院发言人李慧芝今天主持政院会后记者会时转述,卓荣泰会中指示,相关政策有效带动地区观光发展,为延续国人住宿及旅游热潮,请交通部继续推动平日国旅优惠,将获得好评的平日住宿奖助、游乐园留宿活动延长到今年12月31日为止,并且能够再加码规划Taiwan PASS「5折方案」第2波加码,鼓励民众规划年底出游。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 赖于榛 台北5日电)为持续带动国旅,行政院长卓荣泰今天表示,请交通部继续推动平日国旅优惠,将获得好评的平日住宿奖助、游乐园留宿活动延长到今年12月31日为止,并且能够再加码规划Taiwan PASS「5折方案」第2波加码。

原文提到哪些關鍵數字?

观光双轮驱动方案9月1日起实施,交通部今天在行政院会报告运行情形时指出,方案运行2个月以来,外界反应最热烈的「平日住宿奖助」方案,全国第2晚连住率已破5成,其中花莲、澎湖、台东、连江、屏东及金门表现亮眼高于全国平均,已达到政策引导国人平日3天2夜、深入体验国旅地方故事的目标,另外,「Taiwan PASS」五折方案4.8万套也即将售罄。 此外,交通部10月也启动国际自由行重游客方案,通过「以旧带新」吸引12万人次登记,带动超过2万名同行亲友,以日、韩、港澳客居多。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611050128.aspx)。原文發布時間:2026-11-05。