ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

政院通過 平日住宿獎助遊樂園留宿方案延至年底

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 賴于榛 台北5日電)為持續帶動國旅,行政院長卓榮泰今天表示,請交通部繼續推動平日國旅優惠,將獲得好評的平日住宿獎助、遊樂園留宿活動延長到今年12月31日為止,並且能夠再加碼規劃Taiwan PASS「5折方案」第2波加碼。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 賴于榛 台北5日電)為持續帶動國旅,行政院長卓榮泰今天表示,請交通部繼續推動平日國旅優惠,將獲得好評的平日住宿獎助、遊樂園留宿活動延長到今年12月31日為止,並且能夠再加碼規劃Taiwan PASS「5折方案」第2波加碼。

觀光雙輪驅動方案9月1日起實施,交通部今天在行政院會報告執行情形時指出,方案執行2個月以來,外界反應最熱烈的「平日住宿獎助」方案,全國第2晚連住率已破5成,其中花蓮、澎湖、台東、連江、屏東及金門表現亮眼高於全國平均,已達到政策引導國人平日3天2夜、深入體驗國旅地方故事的目標,另外,「Taiwan PASS」五折方案4.8萬套也即將售罄。

此外,交通部10月也啟動國際自由行重遊客方案,透過「以舊帶新」吸引12萬人次登記,帶動超過2萬名同行親友,以日、韓、港澳客居多。

行政院發言人李慧芝今天主持政院會後記者會時轉述,卓榮泰會中指示,相關政策有效帶動地區觀光發展,為延續國人住宿及旅遊熱潮,請交通部繼續推動平日國旅優惠,將獲得好評的平日住宿獎助、遊樂園留宿活動延長到今年12月31日為止,並且能夠再加碼規劃Taiwan PASS「5折方案」第2波加碼,鼓勵民眾規劃年底出遊。

卓榮泰也提醒,觀光署應續以「質量並進.價值升級」的核心策略,推動觀光產業發展,督導旅宿業者提升服務品質,透過百工百業挺國旅,發揮企業號召力;同時請各部會加強協力,如農業部的休閒農場與森林遊樂區,經濟部推動觀光工廠與活絡商圈等,將傳統「景點參訪」轉型為「深度旅遊與價值體驗」,共創優良品質的旅遊環境。

卓榮泰同時指示,為吸引來台參與會展、國際會議、國際運動賽事、演唱會等國際友人多留在台灣幾天,請觀光署協助旅行業者、飯店業者,提早發布訊息,加強推銷國內各種套裝的觀光行程。(編輯:蘇龍麒)1151105

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 賴于榛 台北5日電)為持續帶動國旅,行政院長卓榮泰今天表示,請交通部繼續推動平日國旅優惠,將獲得好評的平日住宿獎助、遊樂園留宿活動延長到今年12月31日為止,並且能夠再加碼規劃Taiwan PASS「5折方案」第2波加碼。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

觀光雙輪驅動方案9月1日起實施,交通部今天在行政院會報告執行情形時指出,方案執行2個月以來,外界反應最熱烈的「平日住宿獎助」方案,全國第2晚連住率已破5成,其中花蓮、澎湖、台東、連江、屏東及金門表現亮眼高於全國平均,已達到政策引導國人平日3天2夜、深入體驗國旅地方故事的目標,另外,「Taiwan PASS」五折方案4.8萬套也即將售罄。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

此外,交通部10月也啟動國際自由行重遊客方案,透過「以舊帶新」吸引12萬人次登記,帶動超過2萬名同行親友,以日、韓、港澳客居多。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

行政院發言人李慧芝今天主持政院會後記者會時轉述,卓榮泰會中指示,相關政策有效帶動地區觀光發展,為延續國人住宿及旅遊熱潮,請交通部繼續推動平日國旅優惠,將獲得好評的平日住宿獎助、遊樂園留宿活動延長到今年12月31日為止,並且能夠再加碼規劃Taiwan PASS「5折方案」第2波加碼,鼓勵民眾規劃年底出遊。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 賴于榛 台北5日電)為持續帶動國旅,行政院長卓榮泰今天表示,請交通部繼續推動平日國旅優惠,將獲得好評的平日住宿獎助、遊樂園留宿活動延長到今年12月31日為止,並且能夠再加碼規劃Taiwan PASS「5折方案」第2波加碼。

原文提到哪些關鍵數字?

觀光雙輪驅動方案9月1日起實施,交通部今天在行政院會報告執行情形時指出,方案執行2個月以來,外界反應最熱烈的「平日住宿獎助」方案,全國第2晚連住率已破5成,其中花蓮、澎湖、台東、連江、屏東及金門表現亮眼高於全國平均,已達到政策引導國人平日3天2夜、深入體驗國旅地方故事的目標,另外,「Taiwan PASS」五折方案4.8萬套也即將售罄。 此外,交通部10月也啟動國際自由行重遊客方案,透過「以舊帶新」吸引12萬人次登記,帶動超過2萬名同行親友,以日、韓、港澳客居多。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611050128.aspx)。原文發布時間:2026-11-05。