新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

不是荷包蛋、蒸蛋!蛋白质含量最高的蛋料理是它,「9成可被人体吸收」:滑嫩好吃小孩也适合

发布者:

TL;DR · 这代表什么

鸡蛋是早午晚餐都常见的食材,但水煮、蒸、炒、煎等不同煮法,营养吸收也有差别。日本健康节目邀请小儿科医师伊藤明子及营养师赤石定典,分享5个鸡蛋冷知识,包括生蛋的蛋白质吸收率其实不如熟蛋、红蛋与白蛋营养没有差别,以及如何用筷子判断鸡蛋新不新鲜。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

鸡蛋是早午晚餐都常见的食材,但水煮、蒸、炒、煎等不同煮法,营养吸收也有差别。 日本健康节目邀请小儿科医师伊藤明子及营养师赤石定典,分享5个鸡蛋冷知识,包括生蛋的蛋白质吸收率其实不如熟蛋、红蛋与白蛋营养没有差别,以及如何用筷子判断鸡蛋新不新鲜。 生鸡蛋营养比较好吗? 熟蛋蛋白质更好吸收 不少人认为生鸡蛋的营养最高。 伊藤明子指出,蛋黄中的维生素、矿物质加热后确实会稍微流失;但蛋白的主要营养是蛋白质,加热后不但不会流失,还更容易被吸收。 人体可以从煮熟的鸡蛋中吸收9成以上的蛋白质,生鸡蛋则只有约50%。 这个说法也有研究可对照。

1998年一项发表于《Journal of Nutrition》的研究显示,熟蛋的蛋白质约有9成可被人体吸收利用,生蛋则约5成。 水煮蛋要煮多久? 3到5分钟的半熟蛋最好 伊藤明子建议,可依自己想摄取的营养选择煮法,例如以增肌为目的,可以选择水煮蛋,给小孩补充蛋白质也适合。 不过,水煮蛋的软硬程度也会影响吸收,蛋白煮得太硬,吸收率反而会下降。 节目分享的煮法如下: 锅中倒入清水,放入鸡蛋。 开大火煮到水滚,再煮3至5分钟即可。 这样容易煮出嫩滑的半熟蛋,既能提升蛋白质吸收率,也能尽量减少维生素、矿物质流失。 若想吸收更多蛋白质,可选择水煮蛋或温泉蛋。 哪种鸡蛋料理蛋白质最好消化?

6种煮法排行 节目也整理了不同鸡蛋料理的蛋白质消化率排行: 排名 鸡蛋料理 蛋白质消化率 1 带壳水煮蛋 99.7% 2 半熟荷包蛋 98% 3 炒滑蛋 97% 4 蒸蛋 92.5% 5 全熟荷包蛋 81% 6 生鸡蛋 30%至50% 红蛋、白蛋营养有差吗? 蛋黄颜色深浅呢? 市面上的鸡蛋以白色和咖啡色为主,有人认为红蛋比白蛋营养、或两者价格不同。 东京慈惠会医科大学附属医院营养师赤石定典指出,这些多是商人的说法,白蛋与红蛋的营养其实没有差别,蛋壳颜色主要取决于鸡的品种。 鸡蛋的营养主要受饲料影响,例如标榜含DHA的鸡蛋,饲料中多会拌入鱼粉。

蛋黄颜色深浅同样与饲料有关,约可分为15种颜色,但营养是一样的;饲料中的色素越多,蛋黄颜色越偏橘红,以米为主要饲料的鸡蛋,蛋黄则会偏淡。 大颗鸡蛋比较营养吗? 蛋白多、蛋黄差不多 赤石定典表示,不同大小的鸡蛋,蛋黄大小多半差不多,差别主要在蛋白分量。 鸡蛋越大,蛋白越多,蛋白质也越多。 他解释,年纪越大的鸡,输卵管越粗,越容易产出蛋白较多的蛋。 两者味道没有明显不同,但大颗鸡蛋因为蛋白较多,吃起来可能较淡;想多摄取蛋白质,可以选大颗的蛋。 怎么判断鸡蛋新不新鲜? 用筷子夹蛋黄 除了看包装上的日期,也可以打蛋后用筷子夹蛋黄。 越新鲜的鸡蛋,蛋黄越有弹性,能用筷子夹起来。

不过,若鸡蛋已过期,或打开后有异味、蛋黄一碰就散,仍建议不要食用。 鸡蛋营养FAQ Q1:生鸡蛋和熟鸡蛋哪个蛋白质比较好吸收? 熟鸡蛋。 人体可从煮熟的鸡蛋吸收9成以上的蛋白质,生鸡蛋则只有约50%。 Q2:水煮蛋煮多久最好? 节目建议水滚后再煮3至5分钟,做成半熟蛋,蛋白质较好吸收,也能减少维生素流失。 Q3:红蛋比白蛋营养吗? 营养师指出两者营养没有差别,蛋壳颜色主要取决于鸡的品种,营养则受饲料影响。

引用级事实单元(F-Units)

鸡蛋是早午晚餐都常见的食材,但水煮、蒸、炒、煎等不同煮法,营养吸收也有差别。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

日本健康节目邀请小儿科医师伊藤明子及营养师赤石定典,分享5个鸡蛋冷知识,包括生蛋的蛋白质吸收率其实不如熟蛋、红蛋与白蛋营养没有差别,以及如何用筷子判断鸡蛋新不新鲜。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

人体可以从煮熟的鸡蛋中吸收9成以上的蛋白质,生鸡蛋则只有约50%。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

1998年一项发表于《Journal of Nutrition》的研究显示,熟蛋的蛋白质约有9成可被人体吸收利用,生蛋则约5成。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

3到5分钟的半熟蛋最好 伊藤明子建议,可依自己想摄取的营养选择煮法,例如以增肌为目的,可以选择水煮蛋,给小孩补充蛋白质也适合。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

鸡蛋是早午晚餐都常见的食材,但水煮、蒸、炒、煎等不同煮法,营养吸收也有差别。日本健康节目邀请小儿科医师伊藤明子及营养师赤石定典,分享5个鸡蛋冷知识,包括生蛋的蛋白质吸收率其实不如熟蛋、红蛋与白蛋营养没有差别,以及如何用筷子判断鸡蛋新不新鲜。

原文提到哪些關鍵數字?

日本健康节目邀请小儿科医师伊藤明子及营养师赤石定典,分享5个鸡蛋冷知识,包括生蛋的蛋白质吸收率其实不如熟蛋、红蛋与白蛋营养没有差别,以及如何用筷子判断鸡蛋新不新鲜。 人体可以从煮熟的鸡蛋中吸收9成以上的蛋白质,生鸡蛋则只有约50%。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11176720)。原文發布時間:2026-11-01。