ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

不是荷包蛋、蒸蛋!蛋白質含量最高的蛋料理是它,「9成可被人體吸收」:滑嫩好吃小孩也適合

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

雞蛋是早午晚餐都常見的食材,但水煮、蒸、炒、煎等不同煮法,營養吸收也有差別。日本健康節目邀請小兒科醫師伊藤明子及營養師赤石定典,分享5個雞蛋冷知識,包括生蛋的蛋白質吸收率其實不如熟蛋、紅蛋與白蛋營養沒有差別,以及如何用筷子判斷雞蛋新不新鮮。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

雞蛋是早午晚餐都常見的食材,但水煮、蒸、炒、煎等不同煮法,營養吸收也有差別。 日本健康節目邀請小兒科醫師伊藤明子及營養師赤石定典,分享5個雞蛋冷知識,包括生蛋的蛋白質吸收率其實不如熟蛋、紅蛋與白蛋營養沒有差別,以及如何用筷子判斷雞蛋新不新鮮。 生雞蛋營養比較好嗎? 熟蛋蛋白質更好吸收 不少人認為生雞蛋的營養最高。 伊藤明子指出,蛋黃中的維生素、礦物質加熱後確實會稍微流失;但蛋白的主要營養是蛋白質,加熱後不但不會流失,還更容易被吸收。 人體可以從煮熟的雞蛋中吸收9成以上的蛋白質,生雞蛋則只有約50%。 這個說法也有研究可對照。

1998年一項發表於《Journal of Nutrition》的研究顯示,熟蛋的蛋白質約有9成可被人體吸收利用,生蛋則約5成。 水煮蛋要煮多久? 3到5分鐘的半熟蛋最好 伊藤明子建議,可依自己想攝取的營養選擇煮法,例如以增肌為目的,可以選擇水煮蛋,給小孩補充蛋白質也適合。 不過,水煮蛋的軟硬程度也會影響吸收,蛋白煮得太硬,吸收率反而會下降。 節目分享的煮法如下: 鍋中倒入清水,放入雞蛋。 開大火煮到水滾,再煮3至5分鐘即可。 這樣容易煮出嫩滑的半熟蛋,既能提升蛋白質吸收率,也能盡量減少維生素、礦物質流失。 若想吸收更多蛋白質,可選擇水煮蛋或溫泉蛋。 哪種雞蛋料理蛋白質最好消化?

6種煮法排行 節目也整理了不同雞蛋料理的蛋白質消化率排行: 排名 雞蛋料理 蛋白質消化率 1 帶殼水煮蛋 99.7% 2 半熟荷包蛋 98% 3 炒滑蛋 97% 4 蒸蛋 92.5% 5 全熟荷包蛋 81% 6 生雞蛋 30%至50% 紅蛋、白蛋營養有差嗎? 蛋黃顏色深淺呢? 市面上的雞蛋以白色和咖啡色為主,有人認為紅蛋比白蛋營養、或兩者價格不同。 東京慈惠會醫科大學附屬醫院營養師赤石定典指出,這些多是商人的說法,白蛋與紅蛋的營養其實沒有差別,蛋殼顏色主要取決於雞的品種。 雞蛋的營養主要受飼料影響,例如標榜含DHA的雞蛋,飼料中多會拌入魚粉。

蛋黃顏色深淺同樣與飼料有關,約可分為15種顏色,但營養是一樣的;飼料中的色素越多,蛋黃顏色越偏橘紅,以米為主要飼料的雞蛋,蛋黃則會偏淡。 大顆雞蛋比較營養嗎? 蛋白多、蛋黃差不多 赤石定典表示,不同大小的雞蛋,蛋黃大小多半差不多,差別主要在蛋白分量。 雞蛋越大,蛋白越多,蛋白質也越多。 他解釋,年紀越大的雞,輸卵管越粗,越容易產出蛋白較多的蛋。 兩者味道沒有明顯不同,但大顆雞蛋因為蛋白較多,吃起來可能較淡;想多攝取蛋白質,可以選大顆的蛋。 怎麼判斷雞蛋新不新鮮? 用筷子夾蛋黃 除了看包裝上的日期,也可以打蛋後用筷子夾蛋黃。 越新鮮的雞蛋,蛋黃越有彈性,能用筷子夾起來。

不過,若雞蛋已過期,或打開後有異味、蛋黃一碰就散,仍建議不要食用。 雞蛋營養FAQ Q1:生雞蛋和熟雞蛋哪個蛋白質比較好吸收? 熟雞蛋。 人體可從煮熟的雞蛋吸收9成以上的蛋白質,生雞蛋則只有約50%。 Q2:水煮蛋煮多久最好? 節目建議水滾後再煮3至5分鐘,做成半熟蛋,蛋白質較好吸收,也能減少維生素流失。 Q3:紅蛋比白蛋營養嗎? 營養師指出兩者營養沒有差別,蛋殼顏色主要取決於雞的品種,營養則受飼料影響。

引用可能な事実単位(F-Units)

雞蛋是早午晚餐都常見的食材,但水煮、蒸、炒、煎等不同煮法,營養吸收也有差別。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

日本健康節目邀請小兒科醫師伊藤明子及營養師赤石定典,分享5個雞蛋冷知識,包括生蛋的蛋白質吸收率其實不如熟蛋、紅蛋與白蛋營養沒有差別,以及如何用筷子判斷雞蛋新不新鮮。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

人體可以從煮熟的雞蛋中吸收9成以上的蛋白質,生雞蛋則只有約50%。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

1998年一項發表於《Journal of Nutrition》的研究顯示,熟蛋的蛋白質約有9成可被人體吸收利用,生蛋則約5成。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

3到5分鐘的半熟蛋最好 伊藤明子建議,可依自己想攝取的營養選擇煮法,例如以增肌為目的,可以選擇水煮蛋,給小孩補充蛋白質也適合。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

雞蛋是早午晚餐都常見的食材,但水煮、蒸、炒、煎等不同煮法,營養吸收也有差別。日本健康節目邀請小兒科醫師伊藤明子及營養師赤石定典,分享5個雞蛋冷知識,包括生蛋的蛋白質吸收率其實不如熟蛋、紅蛋與白蛋營養沒有差別,以及如何用筷子判斷雞蛋新不新鮮。

原文提到哪些關鍵數字?

日本健康節目邀請小兒科醫師伊藤明子及營養師赤石定典,分享5個雞蛋冷知識,包括生蛋的蛋白質吸收率其實不如熟蛋、紅蛋與白蛋營養沒有差別,以及如何用筷子判斷雞蛋新不新鮮。 人體可以從煮熟的雞蛋中吸收9成以上的蛋白質,生雞蛋則只有約50%。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11176720)。原文發布時間:2026-11-01。