新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

劳动部宣布重大新制!11/1全国统一实施「农渔民退休金提缴有大变动」,最新规定一文看

发布者:

TL;DR · 这代表什么

随着年底将至,不少农民与渔民朋友正着手结算一整年的农作收成与家庭财务。劳动部劳工保险局特别提醒,农民退休储金(农退储金)提缴比率具有高度弹性,每年提供 2 次调整机会。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

随着年底将至,不少农民与渔民朋友正着手结算一整年的农作收成与家庭财务。 劳动部劳工保险局特别提醒,农民退休储金(农退储金)提缴比率具有高度弹性,每年提供 2 次调整机会。 今(115)年最后一次的提缴比率调整,将于 11 月 1 日起至 11 月 30 日止开放受理,符合资格的农民可把握机会查看财务状况,善用政府提缴分担提高至 6 成的新制利多,加速累积退休储金专户金额。 农渔民退休金重大新制! 提缴比率 1% 至 10% 弹性选 劳保局表示,农退储金制度兼具自由弹性与优渥的加码保障。 农(渔)民可依个人经济状况,在最低工资的 1% 至 10% 范围内自主选择提缴比率。 提缴比率越高,存入专户的金额就越多。

加上今年《农民退休储金条例》修正施行后,政府提缴分担比例已由原本的 50% 提高至 60%(农民自行负担 40%、政府补助 60%)。 因此,农(渔)民若选择调高提缴比率,个人存下的金额增加,获得政府的加码补助也会同步提升,能显著加速个人专户资金的累积效率。 11 月 30 日截止! 申请流程与生效时间表 若农(渔)民朋友今年财务调配尚有余裕,请务必把握 11 月的调整机会,若错过本次 11 月的申请时限,下一次开放调整将必须等到 116 年 5 月。 申请期限:即日起至 115 年 11 月 30 日止。 申办管道:亲自向户籍所在地之基层农(渔)会提出调高申请。

生效日期:经农(渔)会于当月底前通知劳保局后,新调整的比率将于 115 年 12 月 1 日正式生效。

提缴比率由 5% 调高至 10% 加码效果倍增 以 115 年最低工资 29,500 元为例试算: 调整前(假设提缴 5%,每月提缴总额 2,950 元): 农民自负金额(40%):每月缴纳 1,180 元 政府补助金额(60%):每月注入 1,770 元 11 月申请调高至 10%(自 12 月 1 日生效,每月提缴总额 5,900 元): 农民自负金额(40%):每月缴纳 2,360 元 政府补助金额(60%):每月注入 3,540 元 农民每月仅需多自负 1,180 元,就能让政府每月注入专户的补助款从 1,770 元暴增至 3,540 元(额外增加 1,770 元),每月共有 5,900 元稳健存入个人退休专户!

先试算再决定! 善用「劳保局 e 化服务系统」在线查 想了解自己目前的提缴比率、个人专户已累积多少金额,或是调高比率后未来能领取多少退休储金? 劳保局补充,除了亲洽投保农(渔)会外,农(渔)民亦可随时通过「劳保局 e 化服务系统」进行在线查找。 此外,劳保局官方网站亦设有便捷的试算工具,欢迎多加利用,先试算、再规划,轻松打造无忧的老年退休保障。

引用级事实单元(F-Units)

随着年底将至,不少农民与渔民朋友正着手结算一整年的农作收成与家庭财务。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

劳动部劳工保险局特别提醒,农民退休储金(农退储金)提缴比率具有高度弹性,每年提供 2 次调整机会。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

今(115)年最后一次的提缴比率调整,将于 11 月 1 日起至 11 月 30 日止开放受理,符合资格的农民可把握机会查看财务状况,善用政府提缴分担提高至 6 成的新制利多,加速累积退休储金专户金额。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

提缴比率 1% 至 10% 弹性选 劳保局表示,农退储金制度兼具自由弹性与优渥的加码保障。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

农(渔)民可依个人经济状况,在最低工资的 1% 至 10% 范围内自主选择提缴比率。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

随着年底将至,不少农民与渔民朋友正着手结算一整年的农作收成与家庭财务。劳动部劳工保险局特别提醒,农民退休储金(农退储金)提缴比率具有高度弹性,每年提供 2 次调整机会。今(115)年最后一次的提缴比率调整,将于 11 月 1 日起至 11 月 30 日止开放受理,符合资格的农民可把握机会查看财务状况,善用政府提缴分担提高至 6 成的新制利多,加速累积退休储金专户金额。

原文提到哪些關鍵數字?

劳动部劳工保险局特别提醒,农民退休储金(农退储金)提缴比率具有高度弹性,每年提供 2 次调整机会。 今(115)年最后一次的提缴比率调整,将于 11 月 1 日起至 11 月 30 日止开放受理,符合资格的农民可把握机会查看财务状况,善用政府提缴分担提高至 6 成的新制利多,加速累积退休储金专户金额。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11172783)。原文發布時間:2026-10-31。