新闻笔记 · IDAEO AI News

#上市柜公司公告

巨宇翔(2760):公告115年09月份自结财务报告之负债比率、流动比率及速动比率 、预估未来三个月现金收支情形及银行可使用融资额度情形

发布者:

TL;DR · 这代表什么

1.事实发生日:115/10/30 2.发生缘由:依柜买中心于115年6月24日证柜审字第115010152号函要求办理公告3.财务信息年度月份:115年9月份4.自结流动比率:37.66% 5.自结速动比率:29.77% 6.自结负债比率:103.85% 7.因应措施:依主管机关规定公告

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

1.事实发生日:115/10/30 2.发生缘由:依柜买中心于115年6月24日证柜审字第115010152号函要求办理公告 3.财务信息年度月份:115年9月份 4.自结流动比率:37.66% 5.自结速动比率:29.77% 6.自结负债比率:103.85% 7.因应措施:依主管机关规定公告 8.其他应叙明事项: (1)预估未来三个月现金收支情形 (单位:新台币仟元) 项目/月份 115年10月 115年11月 115年12月 期初现金余额: 6,595 6,590 6,980 现金流入-营运 6,000 6,090 6,000 现金流出-营运 (14,005) (9,867) (11,265) 现金流入-融资 0 0 0 现金流入-股东往来 10,000 10,000 15,000 现金流出-融资 ( 2,000) ( 5,833) (11,333) 期末现金余额: 6,590 6,980 5,382 (2)金融机构可使用融资额度情形: 可使用融资额度:1,823仟元 未偿还借款余额:233,500仟元 (3)其他应叙明事项:无

引用级事实单元(F-Units)

1.事实发生日:115/10/30

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · Taiwan Stock Exchange (TWSE) 来源类别:未分类(尚未核实)

2.发生缘由:依柜买中心于115年6月24日证柜审字第115010152号函要求办理公告

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · Taiwan Stock Exchange (TWSE) 来源类别:未分类(尚未核实)

3.财务信息年度月份:115年9月份

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · Taiwan Stock Exchange (TWSE) 来源类别:未分类(尚未核实)

4.自结流动比率:37.66%

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · Taiwan Stock Exchange (TWSE) 来源类别:未分类(尚未核实)

5.自结速动比率:29.77%

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · Taiwan Stock Exchange (TWSE) 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

1.事实发生日:115/10/30 2.发生缘由:依柜买中心于115年6月24日证柜审字第115010152号函要求办理公告3.财务信息年度月份:115年9月份4.自结流动比率:37.66% 5.自结速动比率:29.77% 6.自结负债比率:103.85% 7.因应措施:依主管机关规定公告

原文提到哪些關鍵數字?

2.发生缘由:依柜买中心于115年6月24日证柜审字第115010152号函要求办理公告 3.财务信息年度月份:115年9月份

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:Taiwan Stock Exchange (TWSE)(https://mops.twse.com.tw/mops/api/t05st02_detail?enterDate=1151030&companyId=2760&marketKind=rotc&serialNumber=1)。原文發布時間:2026-10-30。