新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

艺术家朱威龙再回马祖 牛角机动壁画盼成新地标

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 潘欣彤 连江县30日电)曾创作马祖国际艺术岛作品「渔梦」的艺术家朱威龙,日前应南竿牛角社区发展协会邀请,再到马祖创作壁画。社协成员刘梅玉说,壁画结合朱威龙擅长的机动艺术,盼打造村内新地标。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 潘欣彤 连江县30日电)曾创作马祖国际艺术岛作品「渔梦」的艺术家朱威龙,日前应南竿牛角社区发展协会邀请,再到马祖创作壁画。社协成员刘梅玉说,壁画结合朱威龙擅长的机动艺术,盼打造村内新地标。

牛角社区发展协会新闻数据指出,去年曾协助朱威龙在马祖国际艺术岛期间的创作与生活。今年社协获连江县政府文化处辖下的连江县社区营造中心补助,加上入村处的曹老七水果行旁壁画已年久失色,故邀请朱威龙创作全新壁画作品,日前已大致完成但尚未命名。

牛角社区发展协会成员刘梅玉今天告诉中央社记者,社协所在的南竿乡复兴村旧称「牛角」,故壁画创作以牛为主题,并融入马祖特色的剪花、燕鸥、八角灯笼等元素,加上朱威龙擅长的机械传动设备,完成独一无二,象征牛角与马祖的壁画作品。

刘梅玉说明,牛角社协长期投入社区公共艺术,并通过工作坊等形式,让艺术落实在生活中。此次壁画创作,选色上尽量贴近莫兰迪色系,以融入复兴村特色的闽东建筑群;图样等整体设计上则以平易近人为目标,更希望欣赏作品的观众,都能感到心情愉悦。

牛角社协表示,朱威龙创作过程一波三折,为把近百公斤的机械传动零件与工具带来马祖,却碰上原订搭乘船班连续停航5天,改搭飞机又遇到国庆大典预演遭取消,只好先打道回府,隔日才终于抵达马祖。

刘梅玉则说,感谢朱威龙在社协经费不充裕下,仍愿意来马祖创作,也感谢赞助作品电费的曹老七水果店。未来壁画将成为牛角的入村意象,但考量后续维护,特色的机械传动设备,原则于天气好的六日转动,让作品被更多人欣赏。(编辑:林恕晖)1151030

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 潘欣彤 连江县30日电)曾创作马祖国际艺术岛作品「渔梦」的艺术家朱威龙,日前应南竿牛角社区发展协会邀请,再到马祖创作壁画。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

牛角社协表示,朱威龙创作过程一波三折,为把近百公斤的机械传动零件与工具带来马祖,却碰上原订搭乘船班连续停航5天,改搭飞机又遇到国庆大典预演遭取消,只好先打道回府,隔日才终于抵达马祖。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 潘欣彤 连江县30日电)曾创作马祖国际艺术岛作品「渔梦」的艺术家朱威龙,日前应南竿牛角社区发展协会邀请,再到马祖创作壁画。社协成员刘梅玉说,壁画结合朱威龙擅长的机动艺术,盼打造村内新地标。

原文提到哪些關鍵數字?

牛角社协表示,朱威龙创作过程一波三折,为把近百公斤的机械传动零件与工具带来马祖,却碰上原订搭乘船班连续停航5天,改搭飞机又遇到国庆大典预演遭取消,只好先打道回府,隔日才终于抵达马祖。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610300249.aspx)。原文發布時間:2026-10-30。