新闻正文
在台湾的饮食地图上,「台南甜」早已是网络热议的话题。 从外地人第一次吃鳝鱼意面的震惊、喝肉羹汤时怀疑老板把糖当盐,到网友笑称「台南的蚂蚁都得糖尿病」,台南食物偏甜几乎成了城市印象。 台南人为什么爱吃甜? 有一种流传已久的说法认为,这和府城过去的糖业历史与富户炫富文化有关。 台南为什么盛产糖? 从荷兰时期就是蔗糖重镇 要理解台南人与糖的渊源,得先回溯台湾的蔗糖史。 17世纪荷兰与明郑时期,台南周边与嘉南平原就是重要的甘蔗种植与制糖地区,蔗糖是当时能换取大笔白银的重要出口物资。 到了清领时期,台湾仍大量产糖,许多糖运往中国大陆等地销售。 有说法认为,当时品质较好的白糖价格不低,对靠劳力维生的一般百姓来说,并不是天天都能随意使用的调味料。
台南菜偏甜和「阿舍」有关? 流传的炫富说法 俗话说「一府、二鹿、三艋舺」,台南长期是全台的政治、文化与经济中心,城内聚集不少官绅与富商,台语常以「阿舍」形容这些家境富裕的人家。 流传的说法指出,这些富户宴客讲究排场,在菜肴中大方加糖,被视为展现财力与待客诚意的方式;厨师也发现,糖能中和酱油的咸与醋的酸,让海鲜与肉类的鲜味更圆润。 久而久之,甘甜的调味便成了府城讲究、好客的象征。 甜味怎么走进台南小吃? 日治时期起,台湾陆续设立新式制糖厂,糖的产量大增,不再那么稀罕。 有说法认为,过去替富贵人家掌厨的厨师后来走入民间摆摊,也把偏甜的调味习惯带进街头小吃,例如: 肉燥:熬煮时加入糖,让酱汁带有琥珀光泽与甘甜风味。
炒鳝鱼:以糖与乌醋快炒,形成酸甜口感。 润饼:包入花生糖粉,增添甜香。 台南甜只是因为加糖吗? 也有不同看法 不过,「台南甜」的成因并没有定论,也有人对这个说法持保留态度。 根据《食力foodNEXT》报导,台菜研究者、黄婉玲台菜教室创办人黄婉玲就曾撰文指出,台南人其实并没有特别爱吃甜,传统台南味的甘甜多来自甘草,过甜的小吃反而常让老台南人却步。 黄婉玲认为,近年台南小吃口味愈来愈甜,与不少传统小吃店由外地人接手、认为台南小吃就该甜而大量加糖有关。 她也指出,老台南人真正的炫富方式其实是吃糯米,早年糯米产量少、价格比白米高,油饭、米糕都不是人人吃得起的食物。
无论是哪一种说法,下次到台南品尝一碗偏甜的鱼羹或米糕时,不妨把那口甜当作这座古都历史与生活习惯交织出的独特风味。 台南食物为什么甜FAQ Q1:台南食物为什么比较甜? 流传说法认为与台南过去盛产蔗糖、富户以加糖展现财力与待客诚意有关;也有台菜研究者认为台南传统甜味多来自甘草,近年变甜与外地人接手小吃店加糖有关,目前没有定论。 Q2:「阿舍」是什么意思? 台语中常用来形容家境富裕的人家,过去府城聚集不少这类富户。 Q3:台南哪些小吃比较甜? 常被提到的包括肉燥饭、炒鳝鱼意面、肉羹、润饼等,口味多带有甘甜或酸甜。