新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

图解》台湾猕猴野外能吃300多种植物,为何还抢游客食物?真正原因曝光

发布者:

TL;DR · 这代表什么

牠们会随着当地植物的生长、结果情况,调整每天寻找的食物。到山上旅游、爬山时,不少人都曾遇过台湾猕猴,有些猴子看到游客拿着食物,甚至会主动靠近、伸手抢夺,让人以为牠们特别贪吃,或是山里找不到东西吃。然而,台湾猕猴在野外的食物其实相当丰富。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

牠们会随着当地植物的生长、结果情况,调整每天寻找的食物。 到山上旅游、爬山时,不少人都曾遇过台湾猕猴,有些猴子看到游客拿着食物,甚至会主动靠近、伸手抢夺,让人以为牠们特别贪吃,或是山里找不到东西吃。 然而,台湾猕猴在野外的食物其实相当丰富。 根据国家公园署数据,研究已记录牠们取食超过300种植物,从果实、嫩叶到树皮都能吃,甚至还会捕食昆虫、青蛙与蜥蜴,也会取食鸟蛋。 明明有这么丰富的天然菜单,为什么有些猕猴还是喜欢抢游客的食物? 原来,这与长期的人类喂食有关。 台湾猕猴到底吃什么? 野外竟有超过300种植物可以吃 许多人看到猴子,第一个想到的食物就是香蕉,但台湾猕猴在野外吃的东西,远比一般人想像得丰富。

根据国家公园署「台湾猕猴」生态数据,台湾猕猴属于杂食性动物,食物以植物为主,尤其偏好果实。 研究累积记录牠们取食的植物种类已超过300种,除了成熟果实,植物的种子、花朵、叶片、嫩芽、茎条、树皮及根部,都可能出现在牠们的菜单上。 那么,这300多种植物究竟有哪些? 阳明山国家公园管理处曾介绍,构树、榕树、茄苳、野桐、山葛、山黄麻及山红柿等植物,都是当地台湾猕猴会利用的天然食物。 对猕猴来说,森林就像一座大型食物库,树上长出的果实、刚冒出的嫩叶,甚至部分植物的嫩茎,都能成为一餐。 这300多种植物是长期研究累积的取食纪录,分布在不同栖地,并非每只猕猴都会吃遍所有种类。 台湾猕猴到底吃什么?

野外竟有超过300种植物可以吃(图/风生活制图) 台湾猕猴竟然还会吃青蛙、蜥蜴! 连毛毛虫、鸟蛋都是食物 台湾猕猴的菜单里还有不少动物性食物。 根据国家公园署介绍,牠们会捕食昆虫、蜘蛛、青蛙与蜥蜴,也会取食鸟蛋。 平常在树上摘果实、啃叶子的猕猴,一旦发现合适的猎物,同样会展现捕食能力。 屏东科技大学研究人员苏秀慧、邓彦龄曾在科技大观园〈不要让台湾猕猴成为「人类学者」〉一文中介绍,福山植物园的台湾猕猴会捕捉毛毛虫、竹节虫、螽斯及攀木蜥蜴。 这些昆虫和小型爬虫类藏在树枝、叶片之间,猕猴却能利用灵活的手掌找到牠们,连攀木蜥蜴也可能成为食物。 更有趣的是,猕猴吃毛毛虫还有自己的方法。 苏秀慧在科技大观园另一篇〈猴生所为何事?

〉中提到,福山地区的猕猴遇到身上长有刺毛的毛毛虫时,会先把毛毛虫放在树枝上或双掌之间搓揉,再放进嘴里。 除了捕食小动物,台湾猕猴还有一种令人意外的习惯,就是吃土。 国家公园署指出,研究人员曾观察到猕猴取食土壤,推测可能与摄取矿物质有关。 台湾猕猴一年四季吃什么? 研究揭夏冬菜单差异,食物会跟着季节变 台湾猕猴的饮食还会随着季节调整,夏天和冬天吃的东西可能大不相同。 根据苏秀慧1993年发表的台湾大学硕士论文〈宜兰仁泽地区台湾猕猴之食性研究〉,研究人员通过野外观察及猴粪分析发现,当地猕猴在夏季以果实为主要食物,冬季则更依赖植物的茎叶,昆虫等动物性食物在夏季也较重要。

以宜兰仁泽地区为例,夏季的榕属植物、山黄麻、山香圆及大叶楠等植物果实,都是猕猴的食物来源。 等到冬季部分果实减少,牠们就会增加取食蔓藤类植物的茎叶;到了春季,构树的茎、叶、芽苞与花也能提供食物。 有趣的是,住在不同地方的猕猴,四季菜单也不一样。 太鲁阁国家公园管理处110至111年度的〈太鲁阁国家公园台湾猕猴族群分布与经营管理计划〉发现,天祥地区的猕猴在夏季与冬季较常吃果实,春季、秋季反而较常取食叶片。 牠们会随着当地植物的生长、结果情况,调整每天寻找的食物。 台湾猕猴一年四季吃什么? 研究揭夏冬菜单差异,食物会跟着季节变(图/风生活制图) 明明有这么多天然食物,台湾猕猴为什么还要抢游客食物?

部分猕猴会主动靠近游客抢食,关键原因之一就在于人类喂食。 当猴子一次次从游客手中取得食物,便可能学会把人类与食物链接在一起,逐渐养成靠近人群寻找食物的习惯。 太鲁阁国家公园管理处过去就发现,天祥地区部分猕猴受到人类食物吸引,经常出现在便利商店门口、凉亭、停车场等游客聚集的地方。 当有人拿着食物经过,猴子就可能主动靠近,甚至直接抢走。 太鲁阁国家公园的研究也指出,天祥地区的天然栖地仍能提供猕猴所需的食物,但部分猴群会受到人类食物吸引,前往游客活动区域。 研究认为,这种现象可能与早期有人喂食猕猴、便利商店设立及后续游客持续提供食物有关。 明明有这么多天然食物,台湾猕猴为什么还要抢游客食物? (图/风生活制图) 台湾猕猴抢食怎么办?

长期喂食还可能影响森林生态 其实,台湾猕猴在森林里还有一项重要工作,就是帮助植物传播种子。 阳明山国家公园管理处指出,猕猴吃果实时,有些种子会被吐出,有些则会经过消化道再排出,随着猴群在森林里移动,种子也有机会被带到其他地方。 部分植物的种子经过猕猴处理后,发芽率还可能提高。 然而,当猕猴习惯依靠人类提供的食物,自然觅食的时间可能减少,也可能影响原本协助植物散播种子的功能。 另一方面,经常在道路旁等待喂食,还会提高遭车辆撞击的风险。 若猕猴逐渐失去对人类的警戒心,也更容易发生抢食、抓伤或咬伤游客的事件。

如果在登山、健行时遇到台湾猕猴,太鲁阁国家公园管理处建议,应将食物妥善收进不透明的背包或有封口的容器,避免拿着食物或提着装有食物的塑料袋经过猴群,也不要主动喂食、触摸或挑衅,并与猕猴保持至少5公尺距离。 若有猕猴靠近,应保持冷静,不要与牠拉扯或争抢食物。 下次在山上遇到猕猴,记得先把手上的零食收好。 毕竟,牠们在森林里原本就有自己的天然菜单,实在不需要靠游客喂食。 这300多种植物是长期研究累积的取食纪录,分布在不同栖地,并非每只猕猴都会吃遍所有种类。

参考数据:国家公园署台湾猕猴生态数据、阳明山国家公园管理处猕猴食性与人猴冲突相关数据、太鲁阁国家公园管理处《台湾猕猴族群分布与经营管理计划》(110至111年度)、苏秀慧《宜兰仁泽地区台湾猕猴之食性研究》(1993年)、科技大观园〈猴生所为何事? 〉及〈不要让台湾猕猴成为「人类学者」〉。

引用级事实单元(F-Units)

牠们会随着当地植物的生长、结果情况,调整每天寻找的食物。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

根据国家公园署数据,研究已记录牠们取食超过300种植物,从果实、嫩叶到树皮都能吃,甚至还会捕食昆虫、青蛙与蜥蜴,也会取食鸟蛋。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

野外竟有超过300种植物可以吃 许多人看到猴子,第一个想到的食物就是香蕉,但台湾猕猴在野外吃的东西,远比一般人想像得丰富。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

研究累积记录牠们取食的植物种类已超过300种,除了成熟果实,植物的种子、花朵、叶片、嫩芽、茎条、树皮及根部,都可能出现在牠们的菜单上。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

那么,这300多种植物究竟有哪些?

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

牠们会随着当地植物的生长、结果情况,调整每天寻找的食物。到山上旅游、爬山时,不少人都曾遇过台湾猕猴,有些猴子看到游客拿着食物,甚至会主动靠近、伸手抢夺,让人以为牠们特别贪吃,或是山里找不到东西吃。然而,台湾猕猴在野外的食物其实相当丰富。根据国家公园署数据,研究已记录牠们取食超过300种植物,从果实、嫩叶到树皮都能吃,甚至还会捕食昆虫、青蛙与蜥蜴,也会取食鸟蛋。

原文提到哪些關鍵數字?

根据国家公园署数据,研究已记录牠们取食超过300种植物,从果实、嫩叶到树皮都能吃,甚至还会捕食昆虫、青蛙与蜥蜴,也会取食鸟蛋。 野外竟有超过300种植物可以吃 许多人看到猴子,第一个想到的食物就是香蕉,但台湾猕猴在野外吃的东西,远比一般人想像得丰富。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11176373)。原文發布時間:2026-10-30。