新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

嘉晶:火警影响区域占总产能低于10% 启动备援机制

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 张建中 新竹29日电)磊晶厂嘉晶创新厂区28日局部区域发生火警,嘉晶今天表示,受影响的区域占总产能及产值比重低于10%,已启动各厂区间的产能调度与备援机制,将客户交期与营运影响降至最低。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 张建中 新竹29日电)磊晶厂嘉晶创新厂区28日局部区域发生火警,嘉晶今天表示,受影响的区域占总产能及产值比重低于10%,已启动各厂区间的产能调度与备援机制,将客户交期与营运影响降至最低。

嘉晶今天针对位于新竹科学园区创新一路厂房局部火警事故进一步说明,指出这次受影响区域为公司5座生产厂区中的其中一座厂,这厂主要生产4吋、5吋及部分6吋、8吋产品,占整体总产值与总产能比重低于10%。

嘉晶表示,经初步评估灾情事故,主要影响为4吋、5吋磊晶产线,至于6吋、8吋磊晶设备受电力影响,机台复原时间推估约需1至2周。

嘉晶指出,已启动各厂区之间的产能调度与备援机制,将客户交期与营运影响降至最低。预计复工后,产能较吃紧的6吋、8 吋产能可望完全恢复。

嘉晶表示,将全力配合主管机关进行事故原因调查,同时完成厂区设备的安全检查与复工。资产均已投保足额商业财产及营业中断全额保险,这次事件对公司财务及整体营运并无重大影响。(编辑:杨凯翔)1151029

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 张建中 新竹29日电)磊晶厂嘉晶创新厂区28日局部区域发生火警,嘉晶今天表示,受影响的区域占总产能及产值比重低于10%,已启动各厂区间的产能调度与备援机制,将客户交期与营运影响降至最低。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

嘉晶今天针对位于新竹科学园区创新一路厂房局部火警事故进一步说明,指出这次受影响区域为公司5座生产厂区中的其中一座厂,这厂主要生产4吋、5吋及部分6吋、8吋产品,占整体总产值与总产能比重低于10%。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

嘉晶表示,经初步评估灾情事故,主要影响为4吋、5吋磊晶产线,至于6吋、8吋磊晶设备受电力影响,机台复原时间推估约需1至2周。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

预计复工后,产能较吃紧的6吋、8 吋产能可望完全恢复。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 张建中 新竹29日电)磊晶厂嘉晶创新厂区28日局部区域发生火警,嘉晶今天表示,受影响的区域占总产能及产值比重低于10%,已启动各厂区间的产能调度与备援机制,将客户交期与营运影响降至最低。

原文提到哪些關鍵數字?

嘉晶今天针对位于新竹科学园区创新一路厂房局部火警事故进一步说明,指出这次受影响区域为公司5座生产厂区中的其中一座厂,这厂主要生产4吋、5吋及部分6吋、8吋产品,占整体总产值与总产能比重低于10%。 嘉晶表示,经初步评估灾情事故,主要影响为4吋、5吋磊晶产线,至于6吋、8吋磊晶设备受电力影响,机台复原时间推估约需1至2周。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/afe/202610290365.aspx)。原文發布時間:2026-10-29。