News Note · IDAEO AI News

#News media

嘉晶:火警影響區域占總產能低於10% 啟動備援機制

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 張建中 新竹29日電)磊晶廠嘉晶創新廠區28日局部區域發生火警,嘉晶今天表示,受影響的區域占總產能及產值比重低於10%,已啟動各廠區間的產能調度與備援機制,將客戶交期與營運影響降至最低。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 張建中 新竹29日電)磊晶廠嘉晶創新廠區28日局部區域發生火警,嘉晶今天表示,受影響的區域占總產能及產值比重低於10%,已啟動各廠區間的產能調度與備援機制,將客戶交期與營運影響降至最低。

嘉晶今天針對位於新竹科學園區創新一路廠房局部火警事故進一步說明,指出這次受影響區域為公司5座生產廠區中的其中一座廠,這廠主要生產4吋、5吋及部分6吋、8吋產品,占整體總產值與總產能比重低於10%。

嘉晶表示,經初步評估災情事故,主要影響為4吋、5吋磊晶產線,至於6吋、8吋磊晶設備受電力影響,機台復原時間推估約需1至2週。

嘉晶指出,已啟動各廠區之間的產能調度與備援機制,將客戶交期與營運影響降至最低。預計復工後,產能較吃緊的6吋、8 吋產能可望完全恢復。

嘉晶表示,將全力配合主管機關進行事故原因調查,同時完成廠區設備的安全檢查與復工。資產均已投保足額商業財產及營業中斷全額保險,這次事件對公司財務及整體營運並無重大影響。(編輯:楊凱翔)1151029

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 張建中 新竹29日電)磊晶廠嘉晶創新廠區28日局部區域發生火警,嘉晶今天表示,受影響的區域占總產能及產值比重低於10%,已啟動各廠區間的產能調度與備援機制,將客戶交期與營運影響降至最低。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

嘉晶今天針對位於新竹科學園區創新一路廠房局部火警事故進一步說明,指出這次受影響區域為公司5座生產廠區中的其中一座廠,這廠主要生產4吋、5吋及部分6吋、8吋產品,占整體總產值與總產能比重低於10%。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

嘉晶表示,經初步評估災情事故,主要影響為4吋、5吋磊晶產線,至於6吋、8吋磊晶設備受電力影響,機台復原時間推估約需1至2週。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

預計復工後,產能較吃緊的6吋、8 吋產能可望完全恢復。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 張建中 新竹29日電)磊晶廠嘉晶創新廠區28日局部區域發生火警,嘉晶今天表示,受影響的區域占總產能及產值比重低於10%,已啟動各廠區間的產能調度與備援機制,將客戶交期與營運影響降至最低。

原文提到哪些關鍵數字?

嘉晶今天針對位於新竹科學園區創新一路廠房局部火警事故進一步說明,指出這次受影響區域為公司5座生產廠區中的其中一座廠,這廠主要生產4吋、5吋及部分6吋、8吋產品,占整體總產值與總產能比重低於10%。 嘉晶表示,經初步評估災情事故,主要影響為4吋、5吋磊晶產線,至於6吋、8吋磊晶設備受電力影響,機台復原時間推估約需1至2週。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/afe/202610290365.aspx)。原文發布時間:2026-10-29。