新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

91APP遭黑客入侵订单数据库 受害消费者恐近480万人

发布者:

TL;DR · 这代表什么

91APP(6741-TW)今(29)日于官网公布《91APP被骇事件:25天调查报告》,遭黑客入侵订单数据库恐涉及1329家品牌、479.8万名消费者,91APP董事长何英圻出面向消费者和品牌客户致歉,承诺不论有无财产损失,一律由91APP全面负责、统一受理。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

91APP(6741-TW)今(29)日于官网公布《91APP被骇事件:25天调查报告》,遭黑客入侵订单数据库恐涉及1329家品牌、479.8万名消费者,91APP董事长何英圻出面向消费者和品牌客户致歉,承诺不论有无财产损失,一律由91APP全面负责、统一受理。

此次调查确认,攻击者利用ARTEX自动化攻击通过91APP一套第三方工具进入内部网络后,入侵订单数据库。

而经第三方资安公司奥义智能科技调查确认,本次遭非法访问的是Commerce Cloud系统中一座存放18个月以内交易数据的短期订单数据库。

因无法判定具体涉及哪些订单,91APP依最大可能影响范围认定为2025年4月4日至2026年10月14日间成立的在线订单,涉及1329家品牌、多达4798255名消费者,可能遭访问的数据为姓名、电话号码、配送地址、电子邮件和订单纪录。

何英圻表示,有责任做得更好,也会从这次经验中持续改进。

即日起,受影响的消费者不论在哪个品牌购买、不论有无财产损失,都可直接向91APP提出咨询与补偿申请,申请期间自即日起至2027年2月1日止。

91APP于今日向全部受影响品牌发出正式通知,品牌可即时于后台查阅影响范围,并授权91APP代为通知消费者,自11月2日起,91APP将在取得品牌授权后,以电子邮件与短信主动通知每一位受影响的消费者,通知与受理费用均由91APP负担。

引用级事实单元(F-Units)

91APP(6741-TW)今(29)日于官网公布《91APP被骇事件:25天调查报告》,遭黑客入侵订单数据库恐涉及1329家品牌、479.8万名消费者,91APP董事长何英圻出面向消费者和品牌客户致歉,承诺不论有无财产损失,一律由91APP全面负责、统一受理。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

此次调查确认,攻击者利用ARTEX自动化攻击通过91APP一套第三方工具进入内部网络后,入侵订单数据库。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

而经第三方资安公司奥义智能科技调查确认,本次遭非法访问的是Commerce Cloud系统中一座存放18个月以内交易数据的短期订单数据库。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

因无法判定具体涉及哪些订单,91APP依最大可能影响范围认定为2025年4月4日至2026年10月14日间成立的在线订单,涉及1329家品牌、多达4798255名消费者,可能遭访问的数据为姓名、电话号码、配送地址、电子邮件和订单纪录。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

即日起,受影响的消费者不论在哪个品牌购买、不论有无财产损失,都可直接向91APP提出咨询与补偿申请,申请期间自即日起至2027年2月1日止。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

91APP(6741-TW)今(29)日于官网公布《91APP被骇事件:25天调查报告》,遭黑客入侵订单数据库恐涉及1329家品牌、479.8万名消费者,91APP董事长何英圻出面向消费者和品牌客户致歉,承诺不论有无财产损失,一律由91APP全面负责、统一受理。

原文提到哪些關鍵數字?

此次调查确认,攻击者利用ARTEX自动化攻击通过91APP一套第三方工具进入内部网络后,入侵订单数据库。 而经第三方资安公司奥义智能科技调查确认,本次遭非法访问的是Commerce Cloud系统中一座存放18个月以内交易数据的短期订单数据库。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6640777)。原文發布時間:2026-10-29。