新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

立委指农损20%才符天灾救助不公平 农业部允检讨

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 汪淑芬 台北29日电)国民党立法委员杨琼璎今天指出,目前农业天然灾害现金救助标准是农损达20%,对靠天吃饭的农民不公平,且15年前订的标准与极端气候不吻合,农业部长陈骏季承诺年底前提出检讨结果。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 汪淑芬 台北29日电)国民党立法委员杨琼璎今天指出,目前农业天然灾害现金救助标准是农损达20%,对靠天吃饭的农民不公平,且15年前订的标准与极端气候不吻合,农业部长陈骏季承诺年底前提出检讨结果。

陈骏季至立法院经济委员会,报告「国际航运成本、贸易保护措施及主要市场需求变化对我国农产品外销、农渔业生产成本、产销稳定及农民所得之影响暨近五年变化、统计分析、政策运行成效与因应策略」。

杨琼璎关切农业部对农业天灾的现金补助,她说,农业部统计到昨天,台风蔷琵造成全台的农损达新台币4亿4623万元,农作物被害面积高达6587公顷,虽然农业部主动公告9个县市纳入农业天然灾害现金救助,但只有宜兰县是全品项救助,她认为全台要有一致性的公平。

杨琼璎说,天灾不应分作物,大蒜、落花生、洋葱受损,难道隔壁田的蔬菜、绿竹笋、马铃薯、稻谷就没事?她认为农业天灾现金救助就是要帮助真正受害的农民,但现在的标准是农业损失须达20%才符合资格,对靠天吃饭的弱势农民非常不公平。

杨琼璎追问现行农业天灾救助标准是何时订定?陈骏季答复是民国100年。

杨琼璎说,15年前订的标准早已不合时宜,也与当前的极端气候不吻合,她要求检讨农业天灾现金救助门槛。

陈骏季说,农业部已启动农业天灾现金救助标准检讨,目前还无共识,究竟是一户一块田受损就补助,还是要有一定比例,必须审慎思考。陈骏季也承诺年底前提出检讨结果。(编辑:张铭坤)1151029

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 汪淑芬 台北29日电)国民党立法委员杨琼璎今天指出,目前农业天然灾害现金救助标准是农损达20%,对靠天吃饭的农民不公平,且15年前订的标准与极端气候不吻合,农业部长陈骏季承诺年底前提出检讨结果。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

杨琼璎关切农业部对农业天灾的现金补助,她说,农业部统计到昨天,台风蔷琵造成全台的农损达新台币4亿4623万元,农作物被害面积高达6587公顷,虽然农业部主动公告9个县市纳入农业天然灾害现金救助,但只有宜兰县是全品项救助,她认为全台要有一致性的公平。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

她认为农业天灾现金救助就是要帮助真正受害的农民,但现在的标准是农业损失须达20%才符合资格,对靠天吃饭的弱势农民非常不公平。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

陈骏季答复是民国100年。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

杨琼璎说,15年前订的标准早已不合时宜,也与当前的极端气候不吻合,她要求检讨农业天灾现金救助门槛。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 汪淑芬 台北29日电)国民党立法委员杨琼璎今天指出,目前农业天然灾害现金救助标准是农损达20%,对靠天吃饭的农民不公平,且15年前订的标准与极端气候不吻合,农业部长陈骏季承诺年底前提出检讨结果。

原文提到哪些關鍵數字?

杨琼璎关切农业部对农业天灾的现金补助,她说,农业部统计到昨天,台风蔷琵造成全台的农损达新台币4亿4623万元,农作物被害面积高达6587公顷,虽然农业部主动公告9个县市纳入农业天然灾害现金救助,但只有宜兰县是全品项救助,她认为全台要有一致性的公平。 她认为农业天灾现金救助就是要帮助真正受害的农民,但现在的标准是农业损失须达20%才符合资格,对靠天吃饭的弱势农民非常不公平。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610290191.aspx)。原文發布時間:2026-10-29。