新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

习近平纪念「长征」90年 官员:凸显中共二战历史叙事矛盾

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 叶素萍 、温贵香台北24日电)中共日前高调举行中国工农红军长征胜利90周年纪念大会。熟悉国际事务的资深官员表示,中共近年极力将自己塑造成二战后国际秩序的主要构建者,却又高调纪念当年红军与中华民国国民政府的武装对抗历史,凸显中共革命史与二战历史叙事之间的矛盾。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 叶素萍 、温贵香台北24日电)中共日前高调举行中国工农红军长征胜利90周年纪念大会。熟悉国际事务的资深官员表示,中共近年极力将自己塑造成二战后国际秩序的主要构建者,却又高调纪念当年红军与中华民国国民政府的武装对抗历史,凸显中共革命史与二战历史叙事之间的矛盾。

中共22日在人民大会堂举行纪念中国工农红军长征胜利90周年大会,中共总书记习近平发表谈话,强调发扬长征精神,走好新的长征路。

熟悉国际事务官员指出,中共近年在国际上极力将自己塑造成「二战秩序构建者」,却又割舍不下共产党自身的「红军革命神话」,这种宛如「穿梭剧」般的历史修正主义,正好向全世界证明,在二战前后,中共不仅没有「形塑国际秩序」角色,反而是对当时的中华民国政府发动「长征」内战叛乱,呈现出极其荒谬且自相矛盾的窘境。

官员表示,中共长期将长征包装为「北上抗日」与「救亡图存」,但在客观历史时间轴上,1934年至1936年间,在正面战场应对日本侵略的是中华民国国民政府。当时红军由江西向西南边陲转移,本质上是为了寻求武装割据与生存空间。

官员认为,中共至今仍将长征视为政权正统性的重要精神来源,高调纪念当年与国民政府的武装对抗,却又试图将自身塑造成二战后国际秩序的主要创建者,两者存在明显矛盾。

官员指出,中共越是夸耀长征的功绩,就越是在历史纪录上,记下自己当年趁国家面临外患时发动内战叛乱的实据。

官员表示,中共近年在外交战在线展现高度「历史修正主义」,一再以「穿梭剧」手法改写历史,将1949年后才成立的中华人民共和国,包装成联合国创始国等二战战后秩序的「直接继承者」与「主要构建者」。然而,这种历史修辞一碰触到中共自身的建党建军史,便陷入自相矛盾的困境。

官员指出,中共「一边想享受同盟国战胜成果,一边又庆祝打击同盟国政府」,这种双重标准,凸显其「自相矛盾而不自知」的荒谬性。

至于习近平在纪念大会上将长征链接至「两个确立」与「走好新长征路」,官员表示,中共将历史完全「工具化」,对内利用「长征苦难神话」要求忠于领导内核,转移经济与地缘政治压力;对外则以「二战中流砥柱」论述争夺国际话语权,两种叙事强行拼贴,只会不断露出破绽。

官员强调,中共应坦然面对二战历史全貌,停止为政治需要而选择性改写历史,回归史实并恪守国际规范,才能获得国际社会的信任与尊重。(编辑:林克伦)1151024

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 叶素萍 、温贵香台北24日电)中共日前高调举行中国工农红军长征胜利90周年纪念大会。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

中共22日在人民大会堂举行纪念中国工农红军长征胜利90周年大会,中共总书记习近平发表谈话,强调发扬长征精神,走好新的长征路。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

官员表示,中共长期将长征包装为「北上抗日」与「救亡图存」,但在客观历史时间轴上,1934年至1936年间,在正面战场应对日本侵略的是中华民国国民政府。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

官员表示,中共近年在外交战在线展现高度「历史修正主义」,一再以「穿梭剧」手法改写历史,将1949年后才成立的中华人民共和国,包装成联合国创始国等二战战后秩序的「直接继承者」与「主要构建者」。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 叶素萍 、温贵香台北24日电)中共日前高调举行中国工农红军长征胜利90周年纪念大会。熟悉国际事务的资深官员表示,中共近年极力将自己塑造成二战后国际秩序的主要构建者,却又高调纪念当年红军与中华民国国民政府的武装对抗历史,凸显中共革命史与二战历史叙事之间的矛盾。

原文提到哪些關鍵數字?

中共22日在人民大会堂举行纪念中国工农红军长征胜利90周年大会,中共总书记习近平发表谈话,强调发扬长征精神,走好新的长征路。 官员表示,中共长期将长征包装为「北上抗日」与「救亡图存」,但在客观历史时间轴上,1934年至1936年间,在正面战场应对日本侵略的是中华民国国民政府。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610240100.aspx)。原文發布時間:2026-10-24。