新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

台北文化奖30届颁奖 简静惠、刘振祥获殊荣

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 杨淑闵 台北20日电)第30届台北文化奖颁奖典礼今天举行,由默默在幕后为台湾艺文环境耕耘50年的洪建全教育文化基金会创办人简静惠,及以镜头记录台湾民主运动、电影及舞蹈的摄影家刘振祥,获此殊荣。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 杨淑闵 台北20日电)第30届台北文化奖颁奖典礼今天举行,由默默在幕后为台湾艺文环境耕耘50年的洪建全教育文化基金会创办人简静惠,及以镜头记录台湾民主运动、电影及舞蹈的摄影家刘振祥,获此殊荣。

台北市文化局今天在中山堂光复厅举办「第30届台北文化奖」颁奖典礼,经各界推荐与报名,再由评选委员会审议,颁奖表彰对台北文化发展具卓越贡献的简静惠、刘振祥。市长蒋万安亦与会致敬。适逢30周年,文化局特地邀约历届得主齐聚一堂,并筹划纪念专书、打造全新奖座,表达敬意与感谢。

关于本届获奖者简静惠,她在1971年创办洪建全教育文化基金会,于艺术与知识匮乏的年代,出版文学批评期刊「书评书目」、成立台湾第一座视听图书馆,以及开办「敏隆讲堂」,启蒙跨世代的青年学子,并成为台北艺文人士汇聚交流的地标。

遴选委员李应平说,简静惠为台湾艺文环境耕耘超过50年,启迪思潮、播种艺文,并支持艺术家与艺文团体。受邀作为引言人的网络家庭董事长詹宏志,与洪建全基金会的交情始自青年时期,见证简静惠的无私,他说,简静惠不仅以资源提供支持,更以温暖的陪伴、长远的眼光,串联起出版、艺术、教育与社会的网络。

文化局说,刘振祥是以镜头保存时代,让城市记忆持续被看见,他用摄影记录台湾社会、艺术与文化,作品涵盖了台湾解严前后的民主运动、社会变迁,也参与了导演侯孝贤的「恋恋风尘」、导演杨德昌的「恐怖分子」等经典电影的剧照拍摄,并记录云门舞集。

遴选委员廖仁义说,刘振祥的作品已经以独特的观看视角,创建属于自己的摄影风格与美学。

与刘振祥有着近40年情谊的引言人、云门舞集创办人林怀民说,刘振祥不只是台下的记录者,更是深入排演场与舞台背后、理解舞蹈灵魂的同行者、创作者,通过长时间的观看与凝视,将舞者举手投足的瞬间与时代变迁交织于光影中,让一个时代的台湾文化记忆化作永恒。(编辑:李亨山)1151020

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 杨淑闵 台北20日电)第30届台北文化奖颁奖典礼今天举行,由默默在幕后为台湾艺文环境耕耘50年的洪建全教育文化基金会创办人简静惠,及以镜头记录台湾民主运动、电影及舞蹈的摄影家刘振祥,获此殊荣。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

台北市文化局今天在中山堂光复厅举办「第30届台北文化奖」颁奖典礼,经各界推荐与报名,再由评选委员会审议,颁奖表彰对台北文化发展具卓越贡献的简静惠、刘振祥。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

适逢30周年,文化局特地邀约历届得主齐聚一堂,并筹划纪念专书、打造全新奖座,表达敬意与感谢。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

关于本届获奖者简静惠,她在1971年创办洪建全教育文化基金会,于艺术与知识匮乏的年代,出版文学批评期刊「书评书目」、成立台湾第一座视听图书馆,以及开办「敏隆讲堂」,启蒙跨世代的青年学子,并成为台北艺文人士汇聚交流的地标。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

遴选委员李应平说,简静惠为台湾艺文环境耕耘超过50年,启迪思潮、播种艺文,并支持艺术家与艺文团体。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 杨淑闵 台北20日电)第30届台北文化奖颁奖典礼今天举行,由默默在幕后为台湾艺文环境耕耘50年的洪建全教育文化基金会创办人简静惠,及以镜头记录台湾民主运动、电影及舞蹈的摄影家刘振祥,获此殊荣。

原文提到哪些關鍵數字?

台北市文化局今天在中山堂光复厅举办「第30届台北文化奖」颁奖典礼,经各界推荐与报名,再由评选委员会审议,颁奖表彰对台北文化发展具卓越贡献的简静惠、刘振祥。 适逢30周年,文化局特地邀约历届得主齐聚一堂,并筹划纪念专书、打造全新奖座,表达敬意与感谢。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610200359.aspx)。原文發布時間:2026-10-20。