News Note · IDAEO AI News

#News media

台北文化獎30屆頒獎 簡靜惠、劉振祥獲殊榮

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 楊淑閔 台北20日電)第30屆台北文化獎頒獎典禮今天舉行,由默默在幕後為台灣藝文環境耕耘50年的洪建全教育文化基金會創辦人簡靜惠,及以鏡頭記錄台灣民主運動、電影及舞蹈的攝影家劉振祥,獲此殊榮。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 楊淑閔 台北20日電)第30屆台北文化獎頒獎典禮今天舉行,由默默在幕後為台灣藝文環境耕耘50年的洪建全教育文化基金會創辦人簡靜惠,及以鏡頭記錄台灣民主運動、電影及舞蹈的攝影家劉振祥,獲此殊榮。

台北市文化局今天在中山堂光復廳舉辦「第30屆台北文化獎」頒獎典禮,經各界推薦與報名,再由評選委員會審議,頒獎表彰對台北文化發展具卓越貢獻的簡靜惠、劉振祥。市長蔣萬安亦與會致敬。適逢30週年,文化局特地邀約歷屆得主齊聚一堂,並籌劃紀念專書、打造全新獎座,表達敬意與感謝。

關於本屆獲獎者簡靜惠,她在1971年創辦洪建全教育文化基金會,於藝術與知識匱乏的年代,出版文學批評期刊「書評書目」、成立台灣第一座視聽圖書館,以及開辦「敏隆講堂」,啟蒙跨世代的青年學子,並成為台北藝文人士匯聚交流的地標。

遴選委員李應平說,簡靜惠為台灣藝文環境耕耘超過50年,啟迪思潮、播種藝文,並支持藝術家與藝文團體。受邀作為引言人的網路家庭董事長詹宏志,與洪建全基金會的交情始自青年時期,見證簡靜惠的無私,他說,簡靜惠不僅以資源提供支持,更以溫暖的陪伴、長遠的眼光,串聯起出版、藝術、教育與社會的網絡。

文化局說,劉振祥是以鏡頭保存時代,讓城市記憶持續被看見,他用攝影記錄台灣社會、藝術與文化,作品涵蓋了台灣解嚴前後的民主運動、社會變遷,也參與了導演侯孝賢的「戀戀風塵」、導演楊德昌的「恐怖分子」等經典電影的劇照拍攝,並記錄雲門舞集。

遴選委員廖仁義說,劉振祥的作品已經以獨特的觀看視角,建立屬於自己的攝影風格與美學。

與劉振祥有著近40年情誼的引言人、雲門舞集創辦人林懷民說,劉振祥不只是台下的記錄者,更是深入排演場與舞台背後、理解舞蹈靈魂的同行者、創作者,透過長時間的觀看與凝視,將舞者舉手投足的瞬間與時代變遷交織於光影中,讓一個時代的台灣文化記憶化作永恆。(編輯:李亨山)1151020

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 楊淑閔 台北20日電)第30屆台北文化獎頒獎典禮今天舉行,由默默在幕後為台灣藝文環境耕耘50年的洪建全教育文化基金會創辦人簡靜惠,及以鏡頭記錄台灣民主運動、電影及舞蹈的攝影家劉振祥,獲此殊榮。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

台北市文化局今天在中山堂光復廳舉辦「第30屆台北文化獎」頒獎典禮,經各界推薦與報名,再由評選委員會審議,頒獎表彰對台北文化發展具卓越貢獻的簡靜惠、劉振祥。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

適逢30週年,文化局特地邀約歷屆得主齊聚一堂,並籌劃紀念專書、打造全新獎座,表達敬意與感謝。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

關於本屆獲獎者簡靜惠,她在1971年創辦洪建全教育文化基金會,於藝術與知識匱乏的年代,出版文學批評期刊「書評書目」、成立台灣第一座視聽圖書館,以及開辦「敏隆講堂」,啟蒙跨世代的青年學子,並成為台北藝文人士匯聚交流的地標。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

遴選委員李應平說,簡靜惠為台灣藝文環境耕耘超過50年,啟迪思潮、播種藝文,並支持藝術家與藝文團體。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 楊淑閔 台北20日電)第30屆台北文化獎頒獎典禮今天舉行,由默默在幕後為台灣藝文環境耕耘50年的洪建全教育文化基金會創辦人簡靜惠,及以鏡頭記錄台灣民主運動、電影及舞蹈的攝影家劉振祥,獲此殊榮。

原文提到哪些關鍵數字?

台北市文化局今天在中山堂光復廳舉辦「第30屆台北文化獎」頒獎典禮,經各界推薦與報名,再由評選委員會審議,頒獎表彰對台北文化發展具卓越貢獻的簡靜惠、劉振祥。 適逢30週年,文化局特地邀約歷屆得主齊聚一堂,並籌劃紀念專書、打造全新獎座,表達敬意與感謝。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610200359.aspx)。原文發布時間:2026-10-20。