新闻正文
到日本租车自驾的台湾游客,上路第一件事就是适应「车辆靠左行驶、方向盘在右侧」,转弯时得提醒自己靠左,方向灯和雨刷拨杆也常一时搞混。 但你知道吗? 台湾在日治时期也曾和日本一样靠左行驶,战后才改为靠右。 至于各国为什么分成左右两派,这些答案牵涉马车设计、汽车普及和各地制度沿革,并非方向盘位置一开始就决定了行车方向。 事实上,现在全世界约有 66% 至 70% 的国家与地区采用左驾(驾驶座在左侧、车辆靠右侧行驶)。 台湾曾经和日本一样靠左行驶! 1946年3月起改为「车辆靠右驶」 台湾在日治时期采行靠左通行,国立台湾历史博物馆典藏的交通安全海报上,就可见当时宣导「左侧通行」的内容。
台湾自战后1946年3月1日起,国民政府接收台湾并实施汽车改为靠右行驶。 台湾以前和日本一样靠左,战后为什么改成靠右? 台湾的道路方向改为靠右,是战后国民政府先在中国大陆推动交通制度改制,战后台湾跟进。 王御风《一本就懂台湾史》摘文指出,中国各省早期行车方向不一,南方各省受英国影响靠左,北方各省受美国影响靠右,新生活运动后才由政府统一左行。 剑桥大学出版社的近代中国史研究也记载,国民政府于1945年底改订交通规则,取代原有左行制度,并于1946年元旦实施右行。 台湾则在两个月后改制。
国家文化记忆库收录的1946年2月16日《台湾新生报》,刊出「车辆靠右驶,行人靠边走,本省三月一日实行」公告标题;交通部运输研究所也记载,台湾自1946年3月1日起改为汽车靠右行驶。 战后为什么改采右行? 美国车辆与在华美军是重要背景 当时中国战后改采右侧通行,与配合美国车辆系统有关。 当时美军在华使用的军车,以及美国对国民政府的军事支持,使道路制度与车辆设计、使用习惯都成为政策考量。 美国车辆原本采左侧方向盘,若在靠左行驶的道路上使用,车辆可能需要改装,费用高达车价12%;在华美军也不习惯靠左行驶 改的不只是行驶方向。
国史馆文件的目录数据显示,政府在1945年至1946年间处理交通规则改制,官方往来公文曾讨论「车辆一律靠右行驶」,以及进口车方向盘改设于左侧。 美国为何靠右行驶? 大型马车的使用习惯早于汽车 美国靠右行驶早于亨利・福特与汽车普及。 美国联邦公路管理局整理道路史指出,殖民时期的美国已普遍靠右;大型康尼斯托加马车在18世纪中叶出现后,进一步强化右行习惯。 1792年,宾州一条收费道路的法规已要求靠右;1804年,纽约州也规定公路靠右通行。 方向盘位置则是汽车普及后才逐渐固定。 美国联邦公路管理局的数据指出,早期美国汽车的驾驶座位置并不全都在左侧;1908年福特T型车采用左侧方向盘,T型车普及后,其他车厂也陆续跟进。
左侧方向盘让驾驶在右侧通行时较容易看见对向车流;福特官方数据也提到,这种安排方便乘客从靠路边的一侧上下车。 换句话说,美国不是因为先有左侧方向盘才改成靠右;靠右的道路习惯早已存在,汽车方向盘配置再配合既有交通方向发展,福特T型车推广的是左侧方向盘设计。 日本靠左行驶怎么来的? 武士佩刀是传说之一,1900年才正式定规 日本大阪府警察数据指出,明治时期以前,日本并没有特别规定通行方向,直到道路交通发达的明治33年(1900年)才正式采用左侧通行制度。 常听到的武士说法是,武士把刀佩在左腰,靠右走容易和对向的人刀鞘相碰,因此习惯靠左,但警方只把它列为可能原因之一,并非已证实的唯一解释。 日本道路靠左的习惯也早于汽车普及。
日本研究机构亚洲经济研究所的交通史数据指出,早期马车行驶已有靠左的规范,1872年人力车也被要求靠左。 英国技术曾影响日本早期铁路,但道路通行与铁路行车是不同制度,不足以把日本道路靠左单纯归因于英国铁路。 日本汽车媒体《くるまのニュース》整理,1900年主导订定左侧通行的内务省官员松井茂,曾在《警察协会杂志》撰文表示,这项决定并非出自特别理由或研究,而是参考武士靠左走、避让马车等习惯后,觉得「左边比较好」。 该媒体也提到,日本汽车把驾驶座设在右侧,是因为在靠左行驶的道路上,会车与右转时的视野较好。 当时的日本其实是人车都靠左。
日本交通媒体《乗りものニュース》指出,日本在1949年修法,改为「车靠左、人靠右」的对面通行,让行人能直接看到迎面而来的车辆。 但这项修法只针对道路,车站和地铁信道没有特别规定,因此许多车站至今仍保留左侧通行的习惯,台湾旅客在日本搭电车时常会看到「左侧通行」的标示。 冲绳曾经靠右行驶:1978年「730」一夜改回靠左 根据日本JAF会刊《JAF Mate》报导,冲绳战后长期采美式的「车靠右、人靠左」,1972年5月15日回归日本后,因日本批准了要求一国只采一种通行方式的《道路交通公约》,才着手改制。
冲绳在1978年7月29日晚上10点起封路8小时,30日早上6点全面改为车靠左、人靠右,大部分公车也换成右驾新车,这次改制因日期被称为「730」。 英国与欧洲靠左的起源是骑士佩剑吗? 这是流传解释 还有一种常见说法是,中世纪骑士多以右手持武器、左腰佩剑,靠左行可以让惯用手接近迎面而来的人;从马匹左侧上马,也较不容易被左腰的剑鞘妨碍。 这个故事也能解释为何「靠左」在一些地方延续,但它属于历史解释之一,不能据此断言中世纪欧洲「几乎所有人」都靠左行。 英国《1835年公路法》则提供了可核对的制度证据:法条要求马车或负重牲畜相遇时,应保持道路左侧。
英国国家汽车博物馆也指出,英国靠左的早期起源并不明确;因此,把整套制度完全归因于骑士佩剑,证据并不足够。 靠左行驶国家有哪些? 日本、英国、澳洲都在列 以汽车行驶方向来看,日本、英国、澳洲、印度、新加坡及泰国等地采靠左行驶,台湾、美国、加拿大、中国、法国、德国及南韩等地则采靠右行驶。 各国制度的形成牵涉历史、殖民经验与道路制度演变,以下整理常见例子,并非完整国家清单: 行驶方向 国家或地区例子 常见方向盘位置 靠右行驶 台湾、美国、加拿大、中国、法国、德国、南韩 左侧 靠左行驶 日本、英国、澳洲、印度、新加坡、泰国 右侧 改变行车方向的不只台湾和冲绳。
瑞典原本靠左行驶,但邻国挪威、芬兰都靠右,且国内超过9成汽车是左驾,1955年公投虽有83%选民支持维持靠左,国会仍在1963年通过改制,1967年9月3日清晨5点,瑞典全国改为靠右行驶,约35万面交通标志被拆除或更换,这一天被称为「H日」(Dagen H)。 全世界为什么不统一行车方向? 不是不能改,而是改制成本很高 从工程上看,靠左或靠右没有哪一边天生更安全、也没有哪一边一定比较适合所有国家。 美国联邦公路管理局引用道路史研究者的结论指出,选择道路哪一侧,没有技术上的绝对优势。 真正难的是各国已经长期依照现行方向建设与生活。
若全国改变行车方向,政府得同步调整道路标线、号志、匝道、路口设计、车辆及驾驶规则,也必须安排切换时间并大量宣导。 瑞典在1967年改为靠右、冲绳在1978年改为靠左,都需要提前规划和交通宣导。 个别国家确实能改,但若全球一起切换,还得处理各国法律、车辆、边境交通及庞大工程成本;因此,国际交通公约会协调交通安全规则,却没有让所有国家采同一侧行驶。 方向盘在哪一侧,通常会配合车辆行驶方向:靠右行驶的地方常见左侧方向盘,靠左行驶的地方常见右侧方向盘。 台湾现行《道路交通安全规则》第39条也规定,汽车申请牌照检验时方向盘应在左侧;这是台湾现行一般汽车检验规范,不代表世界各地都采用相同规定。 FAQ Q1:台湾什么时候从靠左改成靠右行驶?
1946年3月1日。 当年2月16日的《台湾新生报》刊出「车辆靠右驶,行人靠边走」的公告。 Q2:台湾为什么要改靠右? 抗战期间的汽车要改装才能靠左行驶,费用高达车价12%,美军也常因不习惯靠左而发生车祸。 加上当时世界多数地区靠右,中国在1946年初改制,台湾随后跟进。 Q3:日本为什么靠左行驶? 日本在1900年正式规定左侧通行。 据《くるまのニュース》整理,主导官员松井茂说这项决定没有特别理由或研究。 武士左腰佩刀的说法只是可能原因之一。 Q4:日本车为什么是右驾? 在靠左行驶的道路上,驾驶座设在右侧,会车和右转时的视野比较好。 Q5:日本车站为什么要靠左走? 日本1949年修法改成「车靠左、人靠右」,但只管道路。
车站和地铁信道没有特别规定,所以保留了原本靠左的习惯。 Q6:冲绳也是靠左开吗? 现在是。 冲绳战后采美式靠右行驶,1978年7月30日早上6点才全面改为靠左。 数据源: 国立台湾历史博物馆典藏:新竹州交通安全宣导海报 国家文化记忆库:1946年2月16日《台湾新生报》 交通部运输研究所:我国交通历史演进 国史馆文件、国家文化记忆库:公路法令制定(二),1945年8月14日 国史馆文件、国家文化记忆库:公路法令制定(二),1945年9月25日 国史馆文件、国家文化记忆库:中美交通数据