新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

中国海峡闽剧团马祖公演 王忠铭:感谢文化部与陆委会同意

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 潘欣彤 连江县17日电)连江县政府邀请中国福州市马尾区海峡闽剧团,16至19日举行3场公演。连江县长王忠铭于今日南竿公演前致词说,疫情后首度有闽剧团来马祖,感谢文化部与陆委会同意。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 潘欣彤 连江县17日电)连江县政府邀请中国福州市马尾区海峡闽剧团,16至19日举行3场公演。连江县长王忠铭于今日南竿公演前致词说,疫情后首度有闽剧团来马祖,感谢文化部与陆委会同意。

连江县政府文化处新闻数据指出,重阳节将近,为弘扬敬老尊贤美德,并丰富长者艺文生活,16至19日邀请中国福州市马尾区海峡闽剧团,于北竿、南竿、东引举行3场演出。也是新冠疫情后,首度有闽剧团来马祖巡回表演。

今天下午于南竿的表演前,连江县长王忠铭以马祖语致词指出,马祖民众很久没看福州戏,盼通过邀请专业闽剧团,让大家回味。此次公演能顺利成行,在县府不断沟通下,感谢文化部与陆委会同意项目申请。

文化处说明,海峡闽剧团此次演出剧目「龙台驸马」,描述南宋学子林存高中状元并被招为驸马后,奉旨前往台州考察,因见恶吏仗势欺人、激起民愤而果断斩官,展现凛然清廉、立德为民的价值,极具教化意义与丰富的艺术感染力。

文化处说,中国福建省与台湾马祖,均为马祖语(闽东语)文化圈,闽剧(福州戏)在马祖民间一直保有群众基础,是许多长辈熟悉的常民记忆。盼借由专业剧团表演,满足长者对传统戏曲的渴望,并营造沉浸式的母语环境。

文化处强调,海峡闽剧团此次来马祖演出,分别于北竿、南竿、东引举办公演,莒光则安排专车与专船接驳至南竿,为落实各乡文化平权,让民众能就近欣赏,促进马祖语与传统文化的薪火相传。(编辑:林恕晖)1151017

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 潘欣彤 连江县17日电)连江县政府邀请中国福州市马尾区海峡闽剧团,16至19日举行3场公演。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

连江县政府文化处新闻数据指出,重阳节将近,为弘扬敬老尊贤美德,并丰富长者艺文生活,16至19日邀请中国福州市马尾区海峡闽剧团,于北竿、南竿、东引举行3场演出。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 潘欣彤 连江县17日电)连江县政府邀请中国福州市马尾区海峡闽剧团,16至19日举行3场公演。连江县长王忠铭于今日南竿公演前致词说,疫情后首度有闽剧团来马祖,感谢文化部与陆委会同意。

原文提到哪些關鍵數字?

连江县政府文化处新闻数据指出,重阳节将近,为弘扬敬老尊贤美德,并丰富长者艺文生活,16至19日邀请中国福州市马尾区海峡闽剧团,于北竿、南竿、东引举行3场演出。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610170105.aspx)。原文發布時間:2026-10-17。