新闻正文
台湾人到盐酥鸡摊、便当店或居酒屋用餐时,经常可以看到外皮酥脆、肚子里塞满鱼卵的「柳叶鱼」,是不少民众喜爱的平价料理。 不过,日本北海道近来传出柳叶鱼渔获短缺的消息,却没有明显影响台湾市场供应,让人好奇为什么日本产量不足,台湾仍能轻松买到。 原来,台湾市面上长期被称为柳叶鱼的鱼类,多数并非北海道真正的柳叶鱼,而是另一种俗称「喜相逢」的毛鳞鱼。 虽然两者外型相似,也经常以整尾油炸的方式料理,但实际上属于不同鱼种,来源与市场价格也有相当大的差异。 台湾盐酥鸡店常见的「柳叶鱼」,其实多数是俗称喜相逢的毛鳞鱼,与北海道柳叶鱼不同种。 (示意图/取自flickr) 柳叶鱼不等于喜相逢!
外型相似却是不同鱼种 根据《东森新闻》报导,北海道真正的柳叶鱼与台湾常见的喜相逢,虽然都有细长银白色鱼身,且经常被当作同一种鱼贩售,但仔细比较仍能看出不同。 北海道柳叶鱼体型相对较小,长度约12至15公分,眼睛较大、嘴部也比较明显;至于台湾市场常见的喜相逢,实际上是毛鳞鱼,体长约15至25公分,头部较小、身形修长。 由于一般消费者较少接触未经处理的完整鱼体,加上两者经过油炸后外观接近,因此不少人多年来都以为自己吃到的是北海道柳叶鱼,却不知道两种鱼在生物分类上并不相同。 台湾市面上的喜相逢主要仰赖进口,常见来源包括挪威、加拿大及冰岛等北大西洋周边地区。
这些毛鳞鱼经过冷冻运输后进入台湾市场,供应餐饮业者及一般消费者,与北海道柳叶鱼的渔获供应并非完全相同的市场。 也因为来源不同,即使日本北海道柳叶鱼出现渔获减少或供货吃紧的情况,台湾盐酥鸡店使用的毛鳞鱼仍可能维持正常供应。 不过,进口鱼货价格仍会受到国际渔获量、运输成本及汇率等因素影响,因此不能单凭北海道柳叶鱼短缺,就直接推论台湾常见的喜相逢一定会涨价或缺货。 正宗柳叶鱼价格差很大! 喜相逢每斤约150至250元 除了产地与体型不同,两种鱼在市场上的价格也存在明显落差,台湾常见的喜相逢,每台斤价格约150至250元,因为相对容易取得,成为盐酥鸡摊与平价餐饮常用的食材。
至于北海道真正的柳叶鱼,因产量、捕捞季节与进口条件限制,价格相对较高,台湾市场也较不容易买到。 此外,北海道柳叶鱼具有特定捕捞季节,主要集中在每年10月至11月,因此供应受到季节影响较大。 消费者若想确认买到的是哪一种鱼,不能只看菜单上的「柳叶鱼」三个字,还应留意商品标示的鱼种及原产地。
柳叶鱼与喜相逢差异比较 比较项目 北海道柳叶鱼 喜相逢(毛鳞鱼) 鱼种 柳叶鱼 毛鳞鱼 常见产地 日本北海道 挪威、加拿大、冰岛 体长 约12至15公分 约15至25公分 外型 眼睛较大、嘴部明显 头部较小、身形修长 口感 细嫩、鱼卵较多 蛋香、肉质平均 价格 相对较高,台湾较难买到 约150至250元/台斤 台湾市场 较少见 盐酥鸡店、便当店常见 为何大家都叫柳叶鱼? 买鱼别只看名称 认明产地才不会搞混 台湾民众之所以容易混淆柳叶鱼与喜相逢,主要与市场长期沿用的商品名称有关。 由于两种鱼同样适合整尾烹调,也都有带卵鱼体受到消费者喜爱,因此在餐饮市场中逐渐出现名称混用的情况。
对一般消费者而言,喜相逢并不代表品质较差或不能食用,而是与北海道柳叶鱼不同的鱼种,各自具有不同的产地、口感与价格。 若是购买冷冻鱼货或到餐厅点餐,想知道自己吃的是北海道柳叶鱼还是毛鳞鱼,最直接的方法仍是确认包装上的正式鱼种名称、产地信息,必要时向店家询问,避免把两种外型相近的鱼误认为同一种。