新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

小行星命名Kinmen 金管处:让文化、保育价值延伸星空

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 吴玟嵘 金门16日电)中央大学鹿林天文台发现755922号小行星,正式命名「Kinmen」。金门国家公园表示,除展现台湾天文研究成果,也让金门历史文化与自然生态价值在宇宙中留下印记。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 吴玟嵘 金门16日电)中央大学鹿林天文台发现755922号小行星,正式命名「Kinmen」。金门国家公园表示,除展现台湾天文研究成果,也让金门历史文化与自然生态价值在宇宙中留下印记。

金门国家公园管理处今天举办「金门国家公园小行星」命名颁赠活动,邀请国立中央大学鹿林天文台台长林宏钦进行天文科普介绍,林宏钦随后也前往金城国中分享小行星发现与命名的故事。

林宏钦接受中央社记者采访表示,小行星发现者可以建议如何命名,鹿林天文台发现的小行星,目前几乎全台县市都有用来命名,之前只有金门、马祖还没,「因为金马以前是战地,国际天文学联合会在命名规则上对于战争、政治、商业等主题基本上不会通过」。

林宏钦说,后来经过金门国家公园提议,决定以国家公园做命名,而「金门国家公园」英文名称较长,所以决定采用「Kinmen」,最后也顺利通过,「以金门为名的第1个小行星就这样诞生了」。

金门国家公园通过新闻稿表示,此次「Kinmen」命名,串联天文科学与金门国家公园的文化及保育价值,让金门之名从岛屿延伸至星空,成为独特宇宙座标,也让更多人看见金门的历史文化与自然之美。

金管处指出,「金门国家公园(Kinmen)」小行星编号755922,由中央大学鹿林天文台林宏钦与马里兰大学叶泉志合作发现,直径约1公里,运行于火星与木星之间的小行星带,绕行太阳一周约需3.61年,距离太阳最近约2.69亿公里、最远约4.38亿公里。

金管处表示,中央大学自2006年启动鹿林巡天计划以来已发现超过800颗小行星,并通过天体命名将台湾地景、人文与科学成果推向国际。(编辑:李锡璋)1151016

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 吴玟嵘 金门16日电)中央大学鹿林天文台发现755922号小行星,正式命名「Kinmen」。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

林宏钦说,后来经过金门国家公园提议,决定以国家公园做命名,而「金门国家公园」英文名称较长,所以决定采用「Kinmen」,最后也顺利通过,「以金门为名的第1个小行星就这样诞生了」。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

金管处指出,「金门国家公园(Kinmen)」小行星编号755922,由中央大学鹿林天文台林宏钦与马里兰大学叶泉志合作发现,直径约1公里,运行于火星与木星之间的小行星带,绕行太阳一周约需3.61年,距离太阳最近约2.69亿公里、最远约4.38亿公里。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

金管处表示,中央大学自2006年启动鹿林巡天计划以来已发现超过800颗小行星,并通过天体命名将台湾地景、人文与科学成果推向国际。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 吴玟嵘 金门16日电)中央大学鹿林天文台发现755922号小行星,正式命名「Kinmen」。金门国家公园表示,除展现台湾天文研究成果,也让金门历史文化与自然生态价值在宇宙中留下印记。

原文提到哪些關鍵數字?

林宏钦说,后来经过金门国家公园提议,决定以国家公园做命名,而「金门国家公园」英文名称较长,所以决定采用「Kinmen」,最后也顺利通过,「以金门为名的第1个小行星就这样诞生了」。 金管处指出,「金门国家公园(Kinmen)」小行星编号755922,由中央大学鹿林天文台林宏钦与马里兰大学叶泉志合作发现,直径约1公里,运行于火星与木星之间的小行星带,绕行太阳一周约需3.61年,距离太阳最近约2.69亿公里、最远约4.38亿公里。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160126.aspx)。原文發布時間:2026-10-16。