中央消息

（中央社洛杉矶14日综合外电报导）密尔瓦基酿酒人今天靠着乔里奥、包尔斯与密契尔接连开轰，以6比2击败洛杉矶道奇，在国家联盟冠军赛取得3胜0败的听牌优势，距离自1982年以来首度闯进世界大赛仅差1胜，也将卫冕军道奇逼入淘汰边缘。

道奇今天回到主场迎战，先发投手史奈尔（Blake Snell）表现出色，送出9次三振，但开赛第一球就遭酿酒人左外野手乔里奥（Jackson Chourio）轰出首局首打席全垒打。

这是乔里奥生涯第6支季后赛全垒打，刷新美国职棒大联盟MLB球员23岁前季后赛全垒打数纪录。乔里奥2027年3月才会满23岁，先前他与索托（Juan Soto）及舒瓦伯（Kyle Schwarber）同以5轰并列纪录。

乔里奥2024年登上大联盟后，已连续3个赛季在季后赛各敲出2支全垒打。

乔里奥开轰后，史奈尔逐渐回稳，酿酒人打线前5局未能再添分数。酿酒人先发投手贾瑟（Robert Gasser）则有效压制道奇打线，让对手前5局未能得分。

第6局，道奇展开反攻。大谷翔平获保送后形成满垒局面，捕手史密斯（Will Smith）随后击出带有2分打点的二垒安打，帮助道奇以2比1反超，点燃主场气氛。

不过，道奇未能扩大领先，第7局反遭酿酒人逆转。丰恩（Andrew Vaughn）获保送后，包尔斯（Jake Bauers）缠斗11球，轰出右外野全垒打，帮助酿酒人以3比2超前。

史奈尔此时投球数已突破100球，疲态渐显，道奇总教练罗伯兹（Dave Roberts）仍让他续投。密契尔（Garrett Mitchell）随即轰出飞行距离428英尺的中外野阳春砲，与包尔斯演出背靠背全垒打，将比数扩大至4比2。

第8局，道奇后援投手罗布勒斯基（Justin Wrobleski）投出暴投，酿酒人再添1分。

大谷翔平随后在8局下两出局后敲出安打，试图带动反攻，但史密斯击出飞球出局，道奇未能再追分。

酿酒人9局上再添1分保险分，终结者梅吉尔（Trevor Megill）则顺利解决道奇最后3名打者，帮助球队以6比2收下胜利。

力拚世界大赛三连霸的道奇，如今在7战4胜制的国联冠军赛陷入0比3落后。MLB季后赛史上，只有2004年波士顿红袜曾在系列赛0比3落后下逆转晋级。

国家联盟冠军赛第4战将于美西时间15日在洛杉矶举行。（编译： 蔡佳敏 ）1151015

选择与事实站在一起，您的每一份赞助，都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP，即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音，非经授权，不得转载、公开播送或公开传输及利用。