新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

台大医院急诊又爆了!国庆连假「1天塞满400人」 副院长叹:急诊当门诊用

发布者:

TL;DR · 这代表什么

每遇连假,台大医院急诊就人山人海,此次在中秋及国庆两个年假又是如此。台大医院副院长陈晋兴今(14)日表示,受到流感、新冠等呼吸道疫情的影响,台大近期每日急诊病人数均超过300人次,且继中秋连假创下单日430人次的历史新高之后,国庆连假单日也逼近400人次。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

台大急诊又爆了! 每遇连假,台大医院急诊就人山人海,此次在中秋及国庆两个年假又是如此。 台大医院副院长陈晋兴今(14)日表示,受到流感、新冠等呼吸道疫情的影响,台大近期每日急诊病人数均超过300人次,且继中秋连假创下单日430人次的历史新高之后,国庆连假单日也逼近400人次。 陈晋兴说,台大医院急诊过去几乎每一天大厅都塞满病人,院长余忠仁非常重视这个情形,目前已增加收治的病人,也盘点了较多空间,但仍不太够。 尤其,近几个月可能因为流感及COVID-19的疫情影响,过去每日约250至300人次,而最近人数都超过300人次,壅塞的景象再度出现。

陈晋兴说,中秋连假时,台大医院急诊曾创下单日430多人次就诊的新高纪录,国庆连假单日最高也逼近400人次。 陈晋兴强调,台湾的医疗太便利,许多人都会把急诊当门诊使用。 呼吁民众尽量分流,台大医院也有提供「聪明就医」指南,并建置「爱帮就医」民众就医咨询专线(02-2356-2891),由受过专业训练的护理师及医事人员在线提供咨询,协助民众了解何时该去看门诊,而非每次都往急诊跑,以免徒增急诊同仁的负担。 陈晋兴说,卫福部与健保署非常关心这个问题,除了将展开急诊暂留的补助计划,台大医院规画新的急诊后送病房,也预计在12月1日开始正式激活, 一开始会先开大约十几床,进行试营运,位置设在6楼,因为一楼已经没有空间。

更多风传媒独家内幕: ‧ 【新新闻】台大外科联手急诊部微电影招生成果满满 用方便面吸引学生的陈晋兴满载而归 ‧ 只剩台大、长庚急诊塞爆? 医界点出「非名院不可」迷思

引用级事实单元(F-Units)

每遇连假,台大医院急诊就人山人海,此次在中秋及国庆两个年假又是如此。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

台大医院副院长陈晋兴今(14)日表示,受到流感、新冠等呼吸道疫情的影响,台大近期每日急诊病人数均超过300人次,且继中秋连假创下单日430人次的历史新高之后,国庆连假单日也逼近400人次。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

尤其,近几个月可能因为流感及COVID-19的疫情影响,过去每日约250至300人次,而最近人数都超过300人次,壅塞的景象再度出现。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

陈晋兴说,中秋连假时,台大医院急诊曾创下单日430多人次就诊的新高纪录,国庆连假单日最高也逼近400人次。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

呼吁民众尽量分流,台大医院也有提供「聪明就医」指南,并建置「爱帮就医」民众就医咨询专线(02-2356-2891),由受过专业训练的护理师及医事人员在线提供咨询,协助民众了解何时该去看门诊,而非每次都往急诊跑,以免徒增急诊同仁的负担。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

每遇连假,台大医院急诊就人山人海,此次在中秋及国庆两个年假又是如此。台大医院副院长陈晋兴今(14)日表示,受到流感、新冠等呼吸道疫情的影响,台大近期每日急诊病人数均超过300人次,且继中秋连假创下单日430人次的历史新高之后,国庆连假单日也逼近400人次。陈晋兴说,台大医院急诊过去几乎每一天大厅都塞满病人,院长余忠仁非常重视这个情形,目前已增加收治的病人,也盘点了较多空间,但仍不太够。

原文提到哪些關鍵數字?

台大医院副院长陈晋兴今(14)日表示,受到流感、新冠等呼吸道疫情的影响,台大近期每日急诊病人数均超过300人次,且继中秋连假创下单日430人次的历史新高之后,国庆连假单日也逼近400人次。 尤其,近几个月可能因为流感及COVID-19的疫情影响,过去每日约250至300人次,而最近人数都超过300人次,壅塞的景象再度出现。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11172374)。原文發布時間:2026-10-14。