ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

台大醫院急診又爆了!國慶連假「1天塞滿400人」 副院長嘆:急診當門診用

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

每遇連假,台大醫院急診就人山人海,此次在中秋及國慶兩個年假又是如此。台大醫院副院長陳晉興今(14)日表示,受到流感、新冠等呼吸道疫情的影響,台大近期每日急診病人數均超過300人次,且繼中秋連假創下單日430人次的歷史新高之後,國慶連假單日也逼近400人次。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

台大急診又爆了! 每遇連假,台大醫院急診就人山人海,此次在中秋及國慶兩個年假又是如此。 台大醫院副院長陳晉興今(14)日表示,受到流感、新冠等呼吸道疫情的影響,台大近期每日急診病人數均超過300人次,且繼中秋連假創下單日430人次的歷史新高之後,國慶連假單日也逼近400人次。 陳晉興說,台大醫院急診過去幾乎每一天大廳都塞滿病人,院長余忠仁非常重視這個情形,目前已增加收治的病人,也盤點了較多空間,但仍不太夠。 尤其,近幾個月可能因為流感及COVID-19的疫情影響,過去每日約250至300人次,而最近人數都超過300人次,壅塞的景象再度出現。

陳晉興說,中秋連假時,台大醫院急診曾創下單日430多人次就診的新高紀錄,國慶連假單日最高也逼近400人次。 陳晉興強調,台灣的醫療太便利,許多人都會把急診當門診使用。 呼籲民眾盡量分流,台大醫院也有提供「聰明就醫」指南,並建置「愛幫就醫」民眾就醫諮詢專線(02-2356-2891),由受過專業訓練的護理師及醫事人員線上提供諮詢,協助民眾了解何時該去看門診,而非每次都往急診跑,以免徒增急診同仁的負擔。 陳晉興說,衛福部與健保署非常關心這個問題,除了將展開急診暫留的補助計畫,台大醫院規畫新的急診後送病房,也預計在12月1日開始正式啟用, 一開始會先開大約十幾床,進行試營運,位置設在6樓,因為一樓已經沒有空間。

更多風傳媒獨家內幕: ‧ 【新新聞】台大外科聯手急診部微電影招生成果滿滿 用泡麵吸引學生的陳晉興滿載而歸 ‧ 只剩台大、長庚急診塞爆? 醫界點出「非名院不可」迷思

引用可能な事実単位(F-Units)

每遇連假,台大醫院急診就人山人海,此次在中秋及國慶兩個年假又是如此。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

台大醫院副院長陳晉興今(14)日表示,受到流感、新冠等呼吸道疫情的影響,台大近期每日急診病人數均超過300人次,且繼中秋連假創下單日430人次的歷史新高之後,國慶連假單日也逼近400人次。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

尤其,近幾個月可能因為流感及COVID-19的疫情影響,過去每日約250至300人次,而最近人數都超過300人次,壅塞的景象再度出現。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

陳晉興說,中秋連假時,台大醫院急診曾創下單日430多人次就診的新高紀錄,國慶連假單日最高也逼近400人次。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

呼籲民眾盡量分流,台大醫院也有提供「聰明就醫」指南,並建置「愛幫就醫」民眾就醫諮詢專線(02-2356-2891),由受過專業訓練的護理師及醫事人員線上提供諮詢,協助民眾了解何時該去看門診,而非每次都往急診跑,以免徒增急診同仁的負擔。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

每遇連假,台大醫院急診就人山人海,此次在中秋及國慶兩個年假又是如此。台大醫院副院長陳晉興今(14)日表示,受到流感、新冠等呼吸道疫情的影響,台大近期每日急診病人數均超過300人次,且繼中秋連假創下單日430人次的歷史新高之後,國慶連假單日也逼近400人次。陳晉興說,台大醫院急診過去幾乎每一天大廳都塞滿病人,院長余忠仁非常重視這個情形,目前已增加收治的病人,也盤點了較多空間,但仍不太夠。

原文提到哪些關鍵數字?

台大醫院副院長陳晉興今(14)日表示,受到流感、新冠等呼吸道疫情的影響,台大近期每日急診病人數均超過300人次,且繼中秋連假創下單日430人次的歷史新高之後,國慶連假單日也逼近400人次。 尤其,近幾個月可能因為流感及COVID-19的疫情影響,過去每日約250至300人次,而最近人數都超過300人次,壅塞的景象再度出現。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11172374)。原文發布時間:2026-10-14。