新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

猴害致农损严重 陈骏季:认同修法研议纳天灾

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 汪淑芬 台北14日电)近年猴害造成农作物受损情况愈来愈严重,农业部长陈骏季今天在立法院答询说,立法院上个会期立委提案「农业发展条例」修法,农业部已认同将野生动物造成的农损纳入天灾。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 汪淑芬 台北14日电)近年猴害造成农作物受损情况愈来愈严重,农业部长陈骏季今天在立法院答询说,立法院上个会期立委提案「农业发展条例」修法,农业部已认同将野生动物造成的农损纳入天灾。

立法院经济委员会今天安排陈骏季报告农业部业务。

民进党立法委员郭国文、伍丽华都关切猴害造成严重的农损问题。

郭国文说,极端气候的病虫害、野生动物的危害,已使部分农民被迫离农,种植面积也持续缩减,尤其野生动物危害已由山区逐步扩散至平地,甚至有持续往更广泛区域蔓延的趋势,情况日益严重

伍丽华说,很多农民向她陈情,猴害问题非零星个案,已在多地造成严重农损,甚至血本无归,特别影响爱文芒果、水蜜桃、柿子等作物。

陈骏季坦言,猴害问题若不及时处理,猴群可能进一步扩大侵扰范围,不仅危及果树,也可能进入乡村聚落,5年后乡间街上可能都是猴子,比人还多。

陈骏季说,极端气候的病虫害可依现行天然灾害救助办法办理,且可视情况采项目认定;但野生动物危害目前未纳入天然灾害救助办法范围,立法院上个会期立委提案农发条例修法,农业部已认同增列野生动物纳天灾相关条文,若完成修法,后续可衔接天然灾害救助机制。

陈骏季说,修法完成前,已请林业及自然保育署、农业部相关单位先行了解野生动物危害样态、损失情形及发生区位,作为后续处理依据。目前针对热区采取两项策略:一是驱离,二是由专业团队进行移除。(编辑:张国政)1151014

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 汪淑芬 台北14日电)近年猴害造成农作物受损情况愈来愈严重,农业部长陈骏季今天在立法院答询说,立法院上个会期立委提案「农业发展条例」修法,农业部已认同将野生动物造成的农损纳入天灾。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

陈骏季坦言,猴害问题若不及时处理,猴群可能进一步扩大侵扰范围,不仅危及果树,也可能进入乡村聚落,5年后乡间街上可能都是猴子,比人还多。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 汪淑芬 台北14日电)近年猴害造成农作物受损情况愈来愈严重,农业部长陈骏季今天在立法院答询说,立法院上个会期立委提案「农业发展条例」修法,农业部已认同将野生动物造成的农损纳入天灾。

原文提到哪些關鍵數字?

陈骏季坦言,猴害问题若不及时处理,猴群可能进一步扩大侵扰范围,不仅危及果树,也可能进入乡村聚落,5年后乡间街上可能都是猴子,比人还多。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610140186.aspx)。原文發布時間:2026-10-14。