新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

劳保中断多年还能领退休金?65岁男保9年领回27万!「国保双领」关键曝光

发布者:

TL;DR · 这代表什么

许多民众年轻时曾在职场工作并参加劳工保险,随后因健康、转职或家庭照顾等因素离开职场中断投保,随着年龄渐长,常误以为「劳保中断多年,过去累积的年资早就失效充公」。宜兰礁溪一名65岁涂先生,40多岁时曾在工厂工作并累积9年劳保年资,后因糖尿病与痛风离职休养,劳保就此中断。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

许多民众年轻时曾在职场工作并参加劳工保险,随后因健康、转职或家庭照顾等因素离开职场中断投保,随着年龄渐长,常误以为「劳保中断多年,过去累积的年资早就失效充公」。 宜兰礁溪一名65岁涂先生,40多岁时曾在工厂工作并累积9年劳保年资,后因糖尿病与痛风离职休养,劳保就此中断。 如今已届满65岁的他,除了想知道过去这9年劳保能否换算现金请领,更关心自己自民国97年起缴纳的国民年金是否会受到影响。 劳保局对此释疑,只要符合法定请领年龄,过去投保的每一分年资都受到保障,且能合法兼领劳保与国保双重给付。 民国98年修法打破旧制枷锁! 年资中断再久也能领 民众之所以常有「劳保中断就不能领」的误解,主要源自民国98年(2009年)以前的劳保旧制规定。

旧制条文要求请领老年给付必须同时符合年资、年龄,且必须是在职期间达到标准后退职。 换言之,若在年轻时因病或个人因素提早离职退保,因不符合「在职退职」要件,过去累积的劳保年资确实容易面临无法请领的窘境。 为保障广大中断投保劳工的退休老本,《劳工保险条例》自民国98年1月1日起大幅修正实施。 新制明确规定,只要曾参加过劳保并具备保险年资,不论中断投保多久,只要达到法定请领年龄,均可依法提出老年给付申请。 随着法定请领年龄逐步调高,自民国115年起请领年龄已全面调整为65岁,且申请劳保老年给付不受5年请求权时效的限制,保障随时都能主张。 年资15年为界!

老年年金与老年一次金请领标准 依现行劳工保险法规,老年给付以「保险年资是否达到15年」作为划分标准: 1. 年资满15年以上:符合法定请领年龄者,可申请按月请领「老年年金给付」,依所得替代率按月发放至终身。 2. 年资未满15年者:属于短期保险年资,依法请领「老年一次金给付」。 计算方式为保险年资合计每满1年,发给1个月的平均月投保薪资(未满1年按比例计算);平均月投保薪资则采计加保期间「最高60个月」的平均值。 以涂先生为例,其劳保年资共9年,因未达15年门槛,依法请领「老年一次金给付」。 若涂先生过去投保期间最高60个月的平均月投保薪资为30,000元,年满65岁提出申请后,一次即可领回27万元(30,000元 × 9个月)。

领完劳保还能再领国保? 双轨制度晚年保障不漏接 针对许多转换保单的民众关切「领取劳保老年给付后,国民年金还能否请领」的问题,劳保局指出,两者属于不同社会保险体系,并不互相抵触。 涂先生自民国97年10月国民年金开办后即持续加保缴费,依现行法规,即便他已经请领了劳保的27万元「老年一次金」,年满65岁时依然具备请领「国民年金老年年金给付」的法定资格。 换句话说,劳工在年满65岁时,既可以一次领回过去累积的劳保老年给付本金,往后每个月还能按月领取国民年金给付,两者兼领并不冲突。 专家提醒,曾经中断劳保多年的熟龄民众,切勿以为退保多年就无法请领,只要年满法定年龄,应主动向劳保局查调过往个人投保明细,确保自身的法定退休权益完整落袋。

引用级事实单元(F-Units)

许多民众年轻时曾在职场工作并参加劳工保险,随后因健康、转职或家庭照顾等因素离开职场中断投保,随着年龄渐长,常误以为「劳保中断多年,过去累积的年资早就失效充公」。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

宜兰礁溪一名65岁涂先生,40多岁时曾在工厂工作并累积9年劳保年资,后因糖尿病与痛风离职休养,劳保就此中断。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

如今已届满65岁的他,除了想知道过去这9年劳保能否换算现金请领,更关心自己自民国97年起缴纳的国民年金是否会受到影响。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

民国98年修法打破旧制枷锁!

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

年资中断再久也能领 民众之所以常有「劳保中断就不能领」的误解,主要源自民国98年(2009年)以前的劳保旧制规定。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

许多民众年轻时曾在职场工作并参加劳工保险,随后因健康、转职或家庭照顾等因素离开职场中断投保,随着年龄渐长,常误以为「劳保中断多年,过去累积的年资早就失效充公」。宜兰礁溪一名65岁涂先生,40多岁时曾在工厂工作并累积9年劳保年资,后因糖尿病与痛风离职休养,劳保就此中断。如今已届满65岁的他,除了想知道过去这9年劳保能否换算现金请领,更关心自己自民国97年起缴纳的国民年金是否会受到影响。

原文提到哪些關鍵數字?

宜兰礁溪一名65岁涂先生,40多岁时曾在工厂工作并累积9年劳保年资,后因糖尿病与痛风离职休养,劳保就此中断。 如今已届满65岁的他,除了想知道过去这9年劳保能否换算现金请领,更关心自己自民国97年起缴纳的国民年金是否会受到影响。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11166985)。原文發布時間:2026-10-14。