中央消息

（中央社佛州圣彼得堡13日综合外电报导）美国职棒大联盟MLB美联冠军赛第2战，坦帕湾光芒先发投手裴拉塔主投6局仅被敲4安，搭配打线把握对手三垒手拉米雷斯的守备失误，由希克斯2分打点的一垒安打奠定胜基，以3比1击败克里夫兰守护者，将战局扳成1比1平手。

守护者当家球星拉米雷斯（Jose Ramirez）先前在分区系列赛对芝加哥白袜第5战轰出关键2分砲，率队成为史上第11支在5战3胜制中克服0胜2败劣势、完成逆转大惊奇的球队。

然而，他今天在4局下守备发生漏接滚地球的失误，导致自家先发的新人左投梅西克（Parker Messick）一口气失掉3分非自责分。

光芒4局下展开攻势，先靠保送、内野安打及重播查看改判取得攻占垒包的机会，接着利用守护者三垒手拉米雷斯的守备失误攻占二、三垒。希克斯（Liam Hicks）随后击出右中外野方向的平飞安打，送回2名跑者，光芒取得3比0领先。

这3分大局对优质先发的裴拉塔（Freddy Peralta）以及光芒后援牛棚而言已完全足够。

裴拉塔主投6局被敲4安、送出6次三振，在球迷欢呼声中退场，为光芒奠定胜利基础。

7局上，守护者靠戴劳特（Chase DeLauter）击出带有打点的二垒安打追回1分，但光芒后援投手群及时稳住阵脚，贝克（Bryan Baker）在9局上演三上三下，守住3比1胜利，并收下个人本季季后赛第4次救援成功。

光芒是在交易大限前向纽约大都会网罗裴拉塔，而他转队后10场先发缴出5胜2败、防御率3.25的优异成绩，摆脱了先前在大都会时期高达4.99防御率的低潮。

从小就常到光芒主场看球的守护者先发投手梅西克，今天回到熟悉的球场主投5局被敲出6支安打，虽然失掉3分但全非自责分，无奈承担败投。

7战4胜制的美联冠军赛第3战，15日将移师克里夫兰（Cleveland）进行。（编译： 蔡佳敏 ）1151014

选择与事实站在一起，您的每一份赞助，都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP，即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音，非经授权，不得转载、公开播送或公开传输及利用。