新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

川端桥串连双北古迹打造艺文廊道 水上烟火10/23登场

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 曹亚沿 新北13日电)横跨双北的川端桥日前整建激活,新北市永和区公所打造艺文廊道,串连杨三郎美术馆及台北市纪州庵,并将于23日举办走读、野餐等活动,晚间将施放水上烟火,庆祝艺文廊道诞生。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 曹亚沿 新北13日电)横跨双北的川端桥日前整建激活,新北市永和区公所打造艺文廊道,串连杨三郎美术馆及台北市纪州庵,并将于23日举办走读、野餐等活动,晚间将施放水上烟火,庆祝艺文廊道诞生。

新北市永和区公所今天下午在杨三郎美术馆举办「2026乐动川端.点亮艺文廊道」媒体分享会,预告10月23日活动亮点,现场也结合MR(混合实境)体验,重现川端桥历史场景。

永和区长周庆珍说明,川端桥兴建于日治时期1935年,经整建修复后,保留双柱式拱型桥墩等特色,专供行人、自行车通行。日前激活后,每逢假日都挤满散步、拍照民众,已成为双北新地标。

周庆珍表示,去年接任永和区长后,向市府争取新台币2000多万元预算整修博爱艺术街,并沿岸打造来回约2公里的堤顶散步道,以杨三郎美术馆为起点,不仅馆内有市定古迹网溪别墅,横跨新店溪后衔接台北市纪州庵,形成一条美术与文学对话的廊道。

周庆珍介绍,10月23日「乐动川端」活动将于下午4时30分起在绿光河岸公园登场,当天规划4大活动,包括艺文廊道走读、复古野餐趴及水岸音乐会,邀请民众沿着河岸来场历史漫游,席地而坐享受音乐美食,现场提供1000份限量野餐垫,3人以上即可索取,送完为止。

周庆珍指出,晚间8时30分烟火秀压轴登场,区公所首度在水面搭设约80公尺的浮台施放中低空烟火,现场也将邀请秀朗国小管乐团演奏,呈现声光交融的磅礴效果。

周庆珍建议,届时民众可在野餐点取景,同时捕捉川端桥与绚丽烟火。而川端桥晚上点灯后,拱型桥墩营造出不断延伸的视觉层次,也是热门打卡点。(编辑:张雅净)1151013

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 曹亚沿 新北13日电)横跨双北的川端桥日前整建激活,新北市永和区公所打造艺文廊道,串连杨三郎美术馆及台北市纪州庵,并将于23日举办走读、野餐等活动,晚间将施放水上烟火,庆祝艺文廊道诞生。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

新北市永和区公所今天下午在杨三郎美术馆举办「2026乐动川端.点亮艺文廊道」媒体分享会,预告10月23日活动亮点,现场也结合MR(混合实境)体验,重现川端桥历史场景。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

永和区长周庆珍说明,川端桥兴建于日治时期1935年,经整建修复后,保留双柱式拱型桥墩等特色,专供行人、自行车通行。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

周庆珍表示,去年接任永和区长后,向市府争取新台币2000多万元预算整修博爱艺术街,并沿岸打造来回约2公里的堤顶散步道,以杨三郎美术馆为起点,不仅馆内有市定古迹网溪别墅,横跨新店溪后衔接台北市纪州庵,形成一条美术与文学对话的廊道。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

周庆珍介绍,10月23日「乐动川端」活动将于下午4时30分起在绿光河岸公园登场,当天规划4大活动,包括艺文廊道走读、复古野餐趴及水岸音乐会,邀请民众沿着河岸来场历史漫游,席地而坐享受音乐美食,现场提供1000份限量野餐垫,3人以上即可索取,送完为止。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 曹亚沿 新北13日电)横跨双北的川端桥日前整建激活,新北市永和区公所打造艺文廊道,串连杨三郎美术馆及台北市纪州庵,并将于23日举办走读、野餐等活动,晚间将施放水上烟火,庆祝艺文廊道诞生。

原文提到哪些關鍵數字?

新北市永和区公所今天下午在杨三郎美术馆举办「2026乐动川端.点亮艺文廊道」媒体分享会,预告10月23日活动亮点,现场也结合MR(混合实境)体验,重现川端桥历史场景。 永和区长周庆珍说明,川端桥兴建于日治时期1935年,经整建修复后,保留双柱式拱型桥墩等特色,专供行人、自行车通行。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610130298.aspx)。原文發布時間:2026-10-13。