News Note · IDAEO AI News

#News media

川端橋串連雙北古蹟打造藝文廊道 水上煙火10/23登場

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 曹亞沿 新北13日電)橫跨雙北的川端橋日前整建啟用,新北市永和區公所打造藝文廊道,串連楊三郎美術館及台北市紀州庵,並將於23日舉辦走讀、野餐等活動,晚間將施放水上煙火,慶祝藝文廊道誕生。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 曹亞沿 新北13日電)橫跨雙北的川端橋日前整建啟用,新北市永和區公所打造藝文廊道,串連楊三郎美術館及台北市紀州庵,並將於23日舉辦走讀、野餐等活動,晚間將施放水上煙火,慶祝藝文廊道誕生。

新北市永和區公所今天下午在楊三郎美術館舉辦「2026樂動川端.點亮藝文廊道」媒體分享會,預告10月23日活動亮點,現場也結合MR(混合實境)體驗,重現川端橋歷史場景。

永和區長周慶珍說明,川端橋興建於日治時期1935年,經整建修復後,保留雙柱式拱型橋墩等特色,專供行人、腳踏車通行。日前啟用後,每逢假日都擠滿散步、拍照民眾,已成為雙北新地標。

周慶珍表示,去年接任永和區長後,向市府爭取新台幣2000多萬元預算整修博愛藝術街,並沿岸打造來回約2公里的堤頂散步道,以楊三郎美術館為起點,不僅館內有市定古蹟網溪別墅,橫跨新店溪後銜接台北市紀州庵,形成一條美術與文學對話的廊道。

周慶珍介紹,10月23日「樂動川端」活動將於下午4時30分起在綠光河岸公園登場,當天規劃4大活動,包括藝文廊道走讀、復古野餐趴及水岸音樂會,邀請民眾沿著河岸來場歷史漫遊,席地而坐享受音樂美食,現場提供1000份限量野餐墊,3人以上即可索取,送完為止。

周慶珍指出,晚間8時30分煙火秀壓軸登場,區公所首度在水面搭設約80公尺的浮台施放中低空煙火,現場也將邀請秀朗國小管樂團演奏,呈現聲光交融的磅礴效果。

周慶珍建議,屆時民眾可在野餐點取景,同時捕捉川端橋與絢麗煙火。而川端橋晚上點燈後,拱型橋墩營造出不斷延伸的視覺層次,也是熱門打卡點。(編輯:張雅淨)1151013

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 曹亞沿 新北13日電)橫跨雙北的川端橋日前整建啟用,新北市永和區公所打造藝文廊道,串連楊三郎美術館及台北市紀州庵,並將於23日舉辦走讀、野餐等活動,晚間將施放水上煙火,慶祝藝文廊道誕生。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

新北市永和區公所今天下午在楊三郎美術館舉辦「2026樂動川端.點亮藝文廊道」媒體分享會,預告10月23日活動亮點,現場也結合MR(混合實境)體驗,重現川端橋歷史場景。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

永和區長周慶珍說明,川端橋興建於日治時期1935年,經整建修復後,保留雙柱式拱型橋墩等特色,專供行人、腳踏車通行。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

周慶珍表示,去年接任永和區長後,向市府爭取新台幣2000多萬元預算整修博愛藝術街,並沿岸打造來回約2公里的堤頂散步道,以楊三郎美術館為起點,不僅館內有市定古蹟網溪別墅,橫跨新店溪後銜接台北市紀州庵,形成一條美術與文學對話的廊道。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

周慶珍介紹,10月23日「樂動川端」活動將於下午4時30分起在綠光河岸公園登場,當天規劃4大活動,包括藝文廊道走讀、復古野餐趴及水岸音樂會,邀請民眾沿著河岸來場歷史漫遊,席地而坐享受音樂美食,現場提供1000份限量野餐墊,3人以上即可索取,送完為止。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 曹亞沿 新北13日電)橫跨雙北的川端橋日前整建啟用,新北市永和區公所打造藝文廊道,串連楊三郎美術館及台北市紀州庵,並將於23日舉辦走讀、野餐等活動,晚間將施放水上煙火,慶祝藝文廊道誕生。

原文提到哪些關鍵數字?

新北市永和區公所今天下午在楊三郎美術館舉辦「2026樂動川端.點亮藝文廊道」媒體分享會,預告10月23日活動亮點,現場也結合MR(混合實境)體驗,重現川端橋歷史場景。 永和區長周慶珍說明,川端橋興建於日治時期1935年,經整建修復後,保留雙柱式拱型橋墩等特色,專供行人、腳踏車通行。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610130298.aspx)。原文發布時間:2026-10-13。