中央消息

（中央社佛州圣彼得堡12日综合外电报导）美国职棒美国联盟冠军赛今天开打，克里夫兰守护者靠着戴劳特与贝里开轰追平，加上洛威8局敲出2分超前安打，终场以7比3击败坦帕湾光芒，在7战4胜制系列赛拔得头筹。

这场比赛光芒第1局先由狄亚士（Yandy Diaz）的二垒安打进占得点圈，卡米内罗（Junior Caminero）再以安打为全队首开纪录；梅萨（Victor Mesa Jr.）与德鲁卡（Jonny DeLuca）接连2支安打为光芒拿下第2分。

守护者先发葛里芬（Foster Griffin）仍留在场上，他力撑4局送出5支安打，不过也仅丢了开局的这2分。

光芒今天以王牌投手拉斯穆森（Drew Rasmussen）应战，他带着2比0领先进入第6局，结果守护者的戴劳特（Chase DeLauter）击出中左外野反方向全垒打追回1分，贝里（Patrick Bailey）第7局的中外野长射砲扳平比数。

拉斯穆森今天力撑6局失2分退场，他曾在对纽约洋基的分区系列赛第1战，力撑至8局并保持无安打。

守护者8局上发动攻势，拉米雷斯（Jose Ramirez）击出内野安打后，戴劳特击出右外野二垒打形成二、三垒有人。亚戴尔（Jo Adell）滚地球出局后，救援的西摩（Ian Seymour）遭洛威（Nathaniel Lowe）轰出2分打点安打，守护者4比2领先。

光芒在8局下追分，穆林斯（Cedric Mullins）阳春全垒打将比数拉近至3比4，不过接下来3名打者都未能建功。

9局上守护者打线爆发，马蒂内兹（Angel Martinez）安打后，全队在2出局情况下，靠着2支安打与1次保送连拿3分，光芒大势已去，全队3比7落后。

守护者史密斯（Cade Smith）在对白袜5场比赛全都出战，他今天以完美的三上三下守住胜利，总计全队5名救援投手在5局中只被敲2支安打、失1分。

这是光芒队史29个球季中第3度打进美联冠军赛，主场3万5361名球迷狂舞黄色毛巾为地主加油。光芒在对洋基3战中只被敲出12支安打，但守护者今天在首战就打出14支，其中拉米雷斯与戴劳特各3支。

守护者先前在10日晚间击败芝加哥白袜，成为史上第11支在5战3胜制系列赛，先输2场后逆转晋级的队伍。全队明天将以左投梅西克（Parker Messick）先发，光芒则由右投裴拉塔（Freddy Peralta）在主场应战。（编译： 屈享平 ）1151013

选择与事实站在一起，您的每一份赞助，都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP，即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音，非经授权，不得转载、公开播送或公开传输及利用。