新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

过马路「小绿人」开始闪烁,还能继续走吗?交通部揭真正意思:不是催你赶快跑

发布者:

TL;DR · 这代表什么

过马路时,看到行人号志上的「小绿人」突然开始闪烁,你会加快脚步冲过去,还是停下来等下一次绿灯?不少民众以为,小绿人闪烁是在催促行人赶快通过,但交通部指出,这其实是常见的误解。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

过马路时,看到行人号志上的「小绿人」突然开始闪烁,你会加快脚步冲过去,还是停下来等下一次绿灯? 不少民众以为,小绿人闪烁是在催促行人赶快通过,但交通部指出,这其实是常见的误解。 交通部与内政部于2026年3月11日会衔修正《道路交通标志标线号志设置规则》第207条,调整行人绿灯及闪烁绿灯的相关规定,其中一项重要变化,就是将原本的「禁止跨入」改为「避免跨入」,至于已经进入道路、走在行人穿越道上的人,也不必看到灯号闪烁就拔腿狂奔。 小绿人闪烁还能过马路吗? 交通部揭正确做法 根据交通部2026年3月11日发布的新闻稿,小绿人闪烁代表绿灯时间即将结束,并不是催促民众赶快跑到对面。

依照现行《道路交通标志标线号志设置规则》第207条,尚未进入道路的行人应避免跨入,等待下一轮绿灯;如果已经进入道路、走在行人穿越道上,则应尽速通过,或停止于道路中央的交通岛上等候。 至于小绿人持续亮起时,代表行人可以穿越道路;当红色站立行人号志持续亮起,则禁止行人进入道路。 因此,看到小绿人闪烁时,能不能继续走,关键在于行人是否已经进入道路,而不是一看到灯号变化就必须停下或奔跑。 过马路不用再「快速通行」? 2026年修法调整3处文本 事实上,这次修法不只是调整小绿人闪烁时的规定,就连一般绿灯亮起时的通行要求,也出现变化。

过去《道路交通标志标线号志设置规则》第207条规定,绿色行人号志持续亮起时,行人可以穿越道路,但附有「惟应快速通行」的文本;如果绿灯开始闪烁,已进入道路者应快速通过,尚未进入道路者则禁止跨入。 不过,2026年3月11日修法后,交通部与内政部删除了绿灯持续亮起时的「惟应快速通行」,并将闪烁绿灯时的「应快速通过」修改为「应尽速通过」,尚未进入道路者的规定,也从「禁止跨入」改为「避免跨入」。 为什么连「快速」两个字都要修改? 修法说明指出,行人专用号志的绿灯时间,原本就应足以让行人按照正常步行速度穿越道路,并没有催促行人加快脚步的意思。 至于闪烁绿灯,则是提醒剩余通行时间不多,而非要求民众赶在红灯亮起前冲刺。

不过,「禁止跨入」改成「避免跨入」,并不代表民众可以放心抢最后几秒过马路。 交通部仍指出,尚未进入道路的行人,如果发现绿灯已经闪烁,就应避免再进入道路,等待下一轮灯号。 小绿人倒数剩几秒才能过? 交通部没有订统一门槛 除了闪烁绿灯的规定,许多人也好奇,行人号志倒数剩下几秒时,究竟还能不能开始过马路? 交通部指出,这次修法特别考量学童、长者及行动较缓慢的民众,由于不同路口的道路宽度、每个人的步行速度都有差异,现行第207条并未订出倒数剩下几秒仍可开始过马路的统一标准。 倒数秒数主要是提供行人判断剩余通行时间的参考,而不是要求民众赶在秒数归零前冲刺。

此外,行政院长卓荣泰2026年3月11日主持中央道路交通安全会报时也指出,小绿人闪烁时段代表行人穿越的清道时间,尚未进入路口的行人应避免再进入;他并要求交通部会同地方政府取消小绿人闪烁加速动画,避免民众产生号志是在催促行人,或是提醒大家把握「最后冲刺机会」的错误认知。 参考数据 交通部,2026年3月11日,〈行人绿灯闪了请别跑!

交通部修正规则:尚未进入行人穿越道之行人应「避免跨入」以策安全〉 全国法规数据库,《道路交通标志标线号志设置规则》第207条 行政院公报,《道路交通标志标线号志设置规则》第207条修正条文及修正理由 行政院,2026年3月11日,中央道路交通安全会报相关新闻稿 中央社,2026年3月11日,〈避免民众冲刺危险 卓荣泰:取消「小绿人」闪烁动画〉

引用级事实单元(F-Units)

过马路时,看到行人号志上的「小绿人」突然开始闪烁,你会加快脚步冲过去,还是停下来等下一次绿灯?

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

交通部与内政部于2026年3月11日会衔修正《道路交通标志标线号志设置规则》第207条,调整行人绿灯及闪烁绿灯的相关规定,其中一项重要变化,就是将原本的「禁止跨入」改为「避免跨入」,至于已经进入道路、走在行人穿越道上的人,也不必看到灯号闪烁就拔腿狂奔。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

交通部揭正确做法 根据交通部2026年3月11日发布的新闻稿,小绿人闪烁代表绿灯时间即将结束,并不是催促民众赶快跑到对面。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

依照现行《道路交通标志标线号志设置规则》第207条,尚未进入道路的行人应避免跨入,等待下一轮绿灯;如果已经进入道路、走在行人穿越道上,则应尽速通过,或停止于道路中央的交通岛上等候。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

2026年修法调整3处文本 事实上,这次修法不只是调整小绿人闪烁时的规定,就连一般绿灯亮起时的通行要求,也出现变化。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

过马路时,看到行人号志上的「小绿人」突然开始闪烁,你会加快脚步冲过去,还是停下来等下一次绿灯?不少民众以为,小绿人闪烁是在催促行人赶快通过,但交通部指出,这其实是常见的误解。

原文提到哪些關鍵數字?

交通部与内政部于2026年3月11日会衔修正《道路交通标志标线号志设置规则》第207条,调整行人绿灯及闪烁绿灯的相关规定,其中一项重要变化,就是将原本的「禁止跨入」改为「避免跨入」,至于已经进入道路、走在行人穿越道上的人,也不必看到灯号闪烁就拔腿狂奔。 交通部揭正确做法 根据交通部2026年3月11日发布的新闻稿,小绿人闪烁代表绿灯时间即将结束,并不是催促民众赶快跑到对面。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11170903)。原文發布時間:2026-10-12。