新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

双十连假2起山难 空勤直升机驰援

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 李先凤 花莲县11日电)5名山友攀登北三段,其中黄姓山友爬牡丹岩失联,空勤直升机搭载搜救人员前往搜索;另14人登山团攀八大秀路线,刘男踢到石头疑似骨折,空勤飞抵白洋金矿山屋将人救援下山就医。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 李先凤 花莲县11日电)5名山友攀登北三段,其中黄姓山友爬牡丹岩失联,空勤直升机搭载搜救人员前往搜索;另14人登山团攀八大秀路线,刘男踢到石头疑似骨折,空勤飞抵白洋金矿山屋将人救援下山就医。

内政部空勤总队花莲驻地勤务第一大队第三队黑鹰直升机,今天连续出动运行2起高山救援任务。先是前往中央山脉北三段的牡丹池山域搜索失联黄姓山友,随后转往八大秀路线的白洋金矿山屋,成功把右脚指甲脱落且疑似骨折无法行走的山友吊挂救援下山,降落花莲德兴棒球场后转送医院治疗。

空勤花莲驻地指出,昨天晚间接获总队勤务指挥中心通知台中市消防局转报,5人相约攀登北三段,9日从奥万大入山,预计12日下山,其中黄姓队员攀爬牡丹岩,评估行程10日中午应返回牡丹池,但至今人未出现,同行友人寻找未果报案。

空勤黑鹰直升机于上午从花莲机场起飞,并搭载4名消防署特搜队员直赴牡丹池周边空勘搜索,暂未发现目标。

另外,一行14人登山团攀登八大秀路线,8日由南投信义乡东埔登山口入山,预计11日原路下山,昨天下午刘姓山友在白洋金矿山屋附近右脚不慎踢到石头,导致右脚大拇指指甲脱落,大拇指前端有撕裂伤疑似骨折无法行走,请求救援。

特搜队员于上午9时52分顺利将伤者吊挂上机,并于10时32分安全降落花莲德兴棒球场,由花莲县消防局救护车转送医院救治,圆满完成2起并案搜救任务。(编辑:张铭坤)1151011

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 李先凤 花莲县11日电)5名山友攀登北三段,其中黄姓山友爬牡丹岩失联,空勤直升机搭载搜救人员前往搜索;另14人登山团攀八大秀路线,刘男踢到石头疑似骨折,空勤飞抵白洋金矿山屋将人救援下山就医。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

内政部空勤总队花莲驻地勤务第一大队第三队黑鹰直升机,今天连续出动运行2起高山救援任务。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

空勤花莲驻地指出,昨天晚间接获总队勤务指挥中心通知台中市消防局转报,5人相约攀登北三段,9日从奥万大入山,预计12日下山,其中黄姓队员攀爬牡丹岩,评估行程10日中午应返回牡丹池,但至今人未出现,同行友人寻找未果报案。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

空勤黑鹰直升机于上午从花莲机场起飞,并搭载4名消防署特搜队员直赴牡丹池周边空勘搜索,暂未发现目标。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

另外,一行14人登山团攀登八大秀路线,8日由南投信义乡东埔登山口入山,预计11日原路下山,昨天下午刘姓山友在白洋金矿山屋附近右脚不慎踢到石头,导致右脚大拇指指甲脱落,大拇指前端有撕裂伤疑似骨折无法行走,请求救援。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 李先凤 花莲县11日电)5名山友攀登北三段,其中黄姓山友爬牡丹岩失联,空勤直升机搭载搜救人员前往搜索;另14人登山团攀八大秀路线,刘男踢到石头疑似骨折,空勤飞抵白洋金矿山屋将人救援下山就医。

原文提到哪些關鍵數字?

内政部空勤总队花莲驻地勤务第一大队第三队黑鹰直升机,今天连续出动运行2起高山救援任务。 空勤花莲驻地指出,昨天晚间接获总队勤务指挥中心通知台中市消防局转报,5人相约攀登北三段,9日从奥万大入山,预计12日下山,其中黄姓队员攀爬牡丹岩,评估行程10日中午应返回牡丹池,但至今人未出现,同行友人寻找未果报案。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610110093.aspx)。原文發布時間:2026-10-11。