新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

名间自救会赴茶叶博览会抗议 批县府盖焚化炉让茶菁掉价

发布者:

TL;DR · 这代表什么

名间反焚化炉自救会9日一早再度抗议,这次地点击在2026南投世界茶叶博览会的入口处,他们认为南投县府执意在名间设置焚化炉,让今(2026)年名间的茶菁价格惨跌,却反怪自救会污名化焚化炉,是做贼喊捉贼。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

名间反焚化炉自救会9日一早再度抗议,这次地点击在2026南投世界茶叶博览会的入口处,他们认为南投县府执意在名间设置焚化炉,让今(2026)年名间的茶菁价格惨跌,却反怪自救会污名化焚化炉,是做贼喊捉贼。 彰化县环境保护联盟副理事长张淑芬表示,「茶菁从来没有掉过这样的价格,而是因为你要在名间茶乡里面盖焚化炉,所以那个价格就掉了,然后你反而说不要污名化,是你把名间的茶乡污名化。 」茶叶博览会从3日到11日于中兴新村举办,正逢双十连假,不少来参观的民众都遇上这场抗议,对于焚化炉的兴建看法不同。 茶博参观民众钟先生认为,「焚化炉确实盖下去,或是它的问题没有解决,就是长久了啦,污染它不会变没有,它会越来越多,它只会越来越多,它不会变不见。

」茶博参展有机茶农李冠毅表示,「你说会有影响吗? 多多少少。 但是这如果没有长时间去监控的话,我们也不能说立竿见影,这样子就来说这个是会有影响的。 」焚化炉是否影响茶产业,南投县环保局表示,目前的环评阶段有专家、学者参与,看的是科学根据。 南投县环保局长李易书说,「从来没有因为焚化厂的兴建造成哪一个产业、哪一个农业的损失或影响,我想我们进行环境影响评估的工作,那是不是真的对茶产业造成影响,不是他们算,当然也不是县府说了算,所以就依照我们环境影响评估的结果,来决定对茶产业的影响到底到哪里。

」自救会批评,南投县府一手办茶博,一手却毁茶乡,他们也公开喊话,已邀约专家学者、在地茶农与制茶师,10月17日到名间乡,要与县长许淑华辩论南投垃圾处理问题,要求许淑华要勇于面对。

引用级事实单元(F-Units)

名间反焚化炉自救会9日一早再度抗议,这次地点击在2026南投世界茶叶博览会的入口处,他们认为南投县府执意在名间设置焚化炉,让今(2026)年名间的茶菁价格惨跌,却反怪自救会污名化焚化炉,是做贼喊捉贼。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

茶叶博览会从3日到11日于中兴新村举办,正逢双十连假,不少来参观的民众都遇上这场抗议,对于焚化炉的兴建看法不同。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

自救会批评,南投县府一手办茶博,一手却毁茶乡,他们也公开喊话,已邀约专家学者、在地茶农与制茶师,10月17日到名间乡,要与县长许淑华辩论南投垃圾处理问题,要求许淑华要勇于面对。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

名间反焚化炉自救会9日一早再度抗议,这次地点击在2026南投世界茶叶博览会的入口处,他们认为南投县府执意在名间设置焚化炉,让今(2026)年名间的茶菁价格惨跌,却反怪自救会污名化焚化炉,是做贼喊捉贼。彰化县环境保护联盟副理事长张淑芬表示,「茶菁从来没有掉过这样的价格,而是因为你要在名间茶乡里面盖焚化炉,所以那个价格就掉了,然后你反而说不要污名化,是你把名间的茶乡污名化。」

原文提到哪些關鍵數字?

茶叶博览会从3日到11日于中兴新村举办,正逢双十连假,不少来参观的民众都遇上这场抗议,对于焚化炉的兴建看法不同。 自救会批评,南投县府一手办茶博,一手却毁茶乡,他们也公开喊话,已邀约专家学者、在地茶农与制茶师,10月17日到名间乡,要与县长许淑华辩论南投垃圾处理问题,要求许淑华要勇于面对。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/830718)。原文發布時間:2026-10-09。