南韩济州岛的游客结构正在改变。 依济州市与济州旅游协会统计，今年8月外国游客中以中国游客占比最高、达64.6%，台湾以10.1%排名第2，香港与日本分别为2.9%与2.4%；同一期间韩国本地游客则较去年同期减少2.5%。 外国游客增加、本地游客下滑的落差，在当地引发讨论。 外国游客结构如何？ 中国占64.6%、台湾第2 依统计，今年8月济州岛整体游客数量大致持平，仅比去年同期下降0.1%，但外国游客数量比去年同期增加10.9%，达26万8970人次，占总游客数的20.1%。 以去年全年来看，济州岛共接待224万2187名外国游客，其中中国游客158万8107人，约占总数的70%。 台湾人为何爱去？

直飞约2小时、免签停留90天 台湾能成为济州岛第2大外国客源，与交通与签证条件有关。 台湾旅客赴韩可免签入境、停留90天，桃园目前有多家航空公司直飞济州，飞行时间约1.5至2小时，等同于一趟中短程行程就能抵达，相当适合安排连假出发。 自由行条件也是诱因之一。 济州岛幅员适合租车自驾，从汉拿山、城山日出峰到牛岛等景点可自行串联行程，不必依赖团体行程。 依旅游平台整理，5天4夜的自由行总预算约新台币2万2500元至3万4200元，在海岛型目的地中属于可负担的区间。 美食则是另一个拉力。

济州岛的黑猪肉是当地特有品种，济州市区甚至有整条以烤黑猪肉为主的「黑猪肉一条街」；海鲜方面有鲍鱼、海胆与盐烤白带鱼等料理，橘子与绿茶也是知名特产，东门传统市场、西归浦偶来市场则是常见的觅食与伴手礼地点。 韩国游客怎么变？ 连续数月低于去年同期 另一方面，韩国本地游客呈现下滑。 8月到访济州岛的韩国游客为107万2403人次，比去年同期减少2.5%，这个趋势从5月持续到7月，到9月仍低于去年同期水准。 以7月为例，济州岛整体游客人数比去年同期减少8万4000人次，其中韩国游客减少9万人次，外国游客则增加6000人次。 报导指出，韩国游客数量下降与机票价格及国内航班运力减少等因素有关。 当地景象有何变化？

招牌与菜单并列多种语言 日媒Daily Shincho驻韩记者卢敏河撰文指出，即使是平日，济州岛市区仍相当热闹，但游客的组成与过去不同，外国面孔明显增加。 他观察，过去几年在济州市中心和商业区，常可听到中文、越南语和印尼语；如今不仅餐厅菜单，连租车公司招牌与各类商店的标示，也出现中文和东南亚语言与韩语并列的情形，其中不少产品与服务是专门针对中国游客设计。 也因为这样的转变，部分韩国民众出现「济州岛成为中国人游乐场」之类的批评。 为何出现反弹？ 失踪案与未经证实的传闻 今年夏天，济州岛接连发现失踪人口的遗体，警方处理失踪人口报案的方式也遭到质疑，引发韩国社会关注。

不过报导指出，所有案件都没有证实涉及谋杀，岛上流传的「外国人犯罪」说法属于未经证实的谣言。 在相关案件与警方作为受到检讨的同时，当地也开始出现外国游客增加与公共安全是否相关的讨论，使游客结构改变的话题进一步延烧。