新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

美议员团「双十国庆前夕」接连来访 赖清德称意义重大:展现对台湾支持

发布者:

TL;DR · 这代表什么

​双十国庆将至之际,美国国会参众两院民主党籍议员接连来访台湾,总统赖清德今(8)日上午陆续接见美国联邦众议院预算委员会民主党首席议员博伊尔(Brendan Boyle)一行,以及美国联邦参议员班奈特(Michael Bennet)访团。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

​双十国庆将至之际,美国国会参众两院民主党籍议员接连来访台湾,总统赖清德今(8)日上午陆续接见美国联邦众议院预算委员会民主党首席议员博伊尔(Brendan Boyle)一行,以及美国联邦参议员班奈特(Michael Bennet)访团。 赖清德表示,美国国会议员团选在我国双十国庆前来访,意义重大,台湾会继续与美国并肩同行、一起努力,打造更和平、安全、繁荣的印太区域。 另一方面,甫结束出访中美洲2个友邦、美国亚利桑纳州凤凰城的外交部长林佳龙,除了在今日上午陪同赖清德接见访团,也在昨日一早抵达台湾后,就先在外交部欢迎访团。

林佳龙表示,很高兴博伊尔及2名民主党联邦众议员首次访台,就跨越半个地球一同庆贺双十国庆,他也就区域安全、台美国防与经贸合作,以及台湾的国际参与交换意见,并分享日前出访及驻凤凰城办事处揭牌的成果。 现为美国联邦参议院情报委员会、财政委员会、农业委员会及规则委员会委员的班奈特,同时也是美国「参院台湾连接」(STC)成员,他于6日抵达台湾,作为出访印太地区的一环;同日,曾连署多项友台法案与决议案的博伊尔,也率民主党籍众议员莎琳娜丝(Andrea Salinas)及甘迺迪(Tim Kennedy)来访台湾。 而班奈特已于今日结束访台行程,博伊尔一行人则预定于明日离开台湾。

赖清德致谢友台行动 班奈特:将确保落实美国对台六项保证 有关班奈特访台,美国在台协会(AIT)说明,班奈特此行曾拜会赖清德、立法院长韩国瑜及其他高层政要,通过一系列会议交流美台关系、区域安全,及其他双方共同关心的重要议题。 而班奈特此行突显美国正致力强化与台湾的伙伴关系,并再次确认美台对强化自由开放印太地区的共同决心。 班奈特今日结束访台行程前,曾前往总统府晋见赖清德。

总统府通过新闻稿转述,赖清德时细数,班奈特今年2月曾与跨党派参众议员共同致函,支持台湾增加国防投资;隔月再提出「第一岛链吓阻法案」,关切美国对台湾及第一岛链伙伴的武器交付议题;今年7月,班奈特更共同推动「台湾六项保证法案」,支持将美国对台湾长期的重要承诺进一步制度化,他要代表台湾人民表达由衷感谢。 总统府转述,班奈特肯定立法院通过逾240亿美元的军购特别预算,及超过70亿美元用于建置无人载具系统。

他强调,美国国会对维护台海和平稳定有坚定的跨党派支持,包括通过出售必要的防御性武器,以确保台湾有足够的自我防卫能力;他将持续与国会同僚合作,确保落实已授权和拨款的各项支持,而全面落实与遵守《台湾关系法》及「六项保证」,仍是美国对台政策的基础与框架。 总统赖清德(右)8日上午接见美国联邦参议员班奈特(左)访问团。 (总统府提供) 接见博伊尔 赖清德:盼台美进一步深化国防合作 博伊尔今日上午也率领莎琳娜丝、甘迺迪前往总统府。 据转述,赖清德接见时说,后天就是我国双十国庆,感谢访团特别在此刻来访,充分展现美国国会对台湾重视与支持。

他期待能与美国进一步深化国防合作,从军事采购逐步走向共同研发、共同生产,提升双方国防产业韧性与量能,并再次感谢访团来访及美国国会长期对台湾的坚定支持,盼未来持续携手努力,共同深化台美伙伴关系。 总统府转述,博伊尔晋见赖清德时表示,他和莎琳娜丝、甘迺迪都是首度访问台湾,能够在台湾国庆日前夕来访,更是别具意义,他很高兴来台访问,期待通过此次交流讨论,重申美台关系的重要性,也祝贺台湾国庆日快乐。 他指出,美台有许多共同之处,美台人民因共同的价值理念而紧密相连,包括对自由及人权的坚定承诺,而双方民主制度或许不完美,但仍是值得效法的典范。

谈台美双重课税 林佳龙:盼国会解决强化投资动能 博伊尔等3人除了今日上午前往总统府晋见赖清德,昨日下午也曾晋见副总统萧美琴,并于昨日午间受到林佳龙设宴款待欢迎。 林佳龙通过社群媒体说道,自己昨日一早回到台湾,结束12天的出访,简单梳洗后,随即回到外交部上工;他们在席间就区域安全、台美国防与经贸合作,及台湾的国际参与交换意见,他也分享日前出访及驻凤凰城办事处揭牌的成果,并针对双边合作机会深入讨论。 外交部今日通过新闻稿转述,林佳龙席间致词时提到,驻凤凰城办事处的成立,充分展现台美双边经贸关系不仅互惠互利,更已形成涵盖经济安全及科技创新的「共生伙伴关系」,他也期盼美国国会持续支持解决台美双重课税问题,以进一步强化台美双向投资动能。

博伊尔则说,民主与自由的理念是需要台美持续深化的共同信念,而此次访台目的就是为清楚展现支持民主台湾的坚定立场。 此外,据外交部新闻稿,博伊尔长期关注台美双重课税及人工智能(AI)等议题,曾连署「台湾旅行法」(Taiwan Travel Act),及支持我国参与「国际刑警组织」(INTERPOL)的决议案等,坚定展现其鼓励台美深化交流,及支持我国有意义参与国际组织的立场;而此行是3位众议员任内首次访台,特别选在国庆前夕来访,祝贺我国双十国庆,展现对台湾坚定支持及台美双边友好情谊。

引用级事实单元(F-Units)

​双十国庆将至之际,美国国会参众两院民主党籍议员接连来访台湾,总统赖清德今(8)日上午陆续接见美国联邦众议院预算委员会民主党首席议员博伊尔(Brendan Boyle)一行,以及美国联邦参议员班奈特(Michael Bennet)访团。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

另一方面,甫结束出访中美洲2个友邦、美国亚利桑纳州凤凰城的外交部长林佳龙,除了在今日上午陪同赖清德接见访团,也在昨日一早抵达台湾后,就先在外交部欢迎访团。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

林佳龙表示,很高兴博伊尔及2名民主党联邦众议员首次访台,就跨越半个地球一同庆贺双十国庆,他也就区域安全、台美国防与经贸合作,以及台湾的国际参与交换意见,并分享日前出访及驻凤凰城办事处揭牌的成果。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

现为美国联邦参议院情报委员会、财政委员会、农业委员会及规则委员会委员的班奈特,同时也是美国「参院台湾连接」(STC)成员,他于6日抵达台湾,作为出访印太地区的一环;同日,曾连署多项友台法案与决议案的博伊尔,也率民主党籍众议员莎琳娜丝(Andrea Salinas)及甘迺迪(Tim Kennedy)来访台湾。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

总统府通过新闻稿转述,赖清德时细数,班奈特今年2月曾与跨党派参众议员共同致函,支持台湾增加国防投资;隔月再提出「第一岛链吓阻法案」,关切美国对台湾及第一岛链伙伴的武器交付议题;今年7月,班奈特更共同推动「台湾六项保证法案」,支持将美国对台湾长期的重要承诺进一步制度化,他要代表台湾人民表达由衷感谢。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

​双十国庆将至之际,美国国会参众两院民主党籍议员接连来访台湾,总统赖清德今(8)日上午陆续接见美国联邦众议院预算委员会民主党首席议员博伊尔(Brendan Boyle)一行,以及美国联邦参议员班奈特(Michael Bennet)访团。赖清德表示,美国国会议员团选在我国双十国庆前来访,意义重大,台湾会继续与美国并肩同行、一起努力,打造更和平、安全、繁荣的印太区域。

原文提到哪些關鍵數字?

另一方面,甫结束出访中美洲2个友邦、美国亚利桑纳州凤凰城的外交部长林佳龙,除了在今日上午陪同赖清德接见访团,也在昨日一早抵达台湾后,就先在外交部欢迎访团。 林佳龙表示,很高兴博伊尔及2名民主党联邦众议员首次访台,就跨越半个地球一同庆贺双十国庆,他也就区域安全、台美国防与经贸合作,以及台湾的国际参与交换意见,并分享日前出访及驻凤凰城办事处揭牌的成果。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11171028)。原文發布時間:2026-10-08。