新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

庄竞程指政见跳票收割前朝政绩 高虹安:努力不可轻易抹灭

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 王扬宇 、鲁钢骏台北8日电)民进党新竹市长参选人庄竞程今天质疑,新竹市长高虹安过去所开的教育、交通、民生基础建设等竞选支票连环跳票,更把前新竹市长林智坚任内置设成果揽为己有,呼吁市民终结市政空转,让新竹重回正轨。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 王扬宇 、鲁钢骏台北8日电)民进党新竹市长参选人庄竞程今天质疑,新竹市长高虹安过去所开的教育、交通、民生基础建设等竞选支票连环跳票,更把前新竹市长林智坚任内置设成果揽为己有,呼吁市民终结市政空转,让新竹重回正轨。

高虹安通过文本表示,市政与公共建设是一场棒棒相连的接力赛,无论是好、是坏,接手后都要全力以赴完成,这是选民托付,也是市府的责任。市府团队日夜打拚的努力与认真,绝不是选举攻防中的一句贴标签,就能轻易抹灭的。

庄竞程与民进党发言人林楚茵今天在民进党中央党部召开「高虹安政见大跳票?前朝政绩全收割,4年市政成绩在哪里?」记者会。

庄竞程说,检验高虹安4年施政,发现很多政见跳票,包括承诺就近入学,但拖到2026年才重划学区,而且在没有足够教室、班级与学校等情况下,学区划得再漂亮,孩子还是进不去。此外,高虹安选前承诺加速果菜市场迁建,但现在仍在旧址修修补补。

庄竞程说,在民生污废水处理方面,污水处理厂目前已达110%负荷,2028年将达130%,而二期扩建工程若2027年动工、4年兴建,需至2031年才能完工,期间恐须靠抽水肥因应,一个科技城市要用抽水肥的方式解决污水,实在太荒谬。

庄竞程表示,前朝好的建设应该延续,但不能只收割成果,把问题推给前朝;如果他当选,提出的政见一定负责做到,让新竹从空转跳票,变成真正做到。

林楚茵表示,高虹安过去借由「新竹大秘宝」等政治语言抹黑前朝,如今司法与客观事实皆已证明林智坚清白,反而暴露出高市府团队这4年来严重缺乏实质施政成果。

林楚茵也说,包括竹风渔市、新竹市图书馆新总馆等工程,早在林智坚市府时期即已规划或动工,高虹安却列为市府重大建设或施政成果,犹如「手拿镰刀割取前人成果」,呼吁市民共同查看高虹安到底为这座城市带来什么实质改变。(编辑:谢佳珍)1151008

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 王扬宇 、鲁钢骏台北8日电)民进党新竹市长参选人庄竞程今天质疑,新竹市长高虹安过去所开的教育、交通、民生基础建设等竞选支票连环跳票,更把前新竹市长林智坚任内置设成果揽为己有,呼吁市民终结市政空转,让新竹重回正轨。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

前朝政绩全收割,4年市政成绩在哪里?」

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

庄竞程说,检验高虹安4年施政,发现很多政见跳票,包括承诺就近入学,但拖到2026年才重划学区,而且在没有足够教室、班级与学校等情况下,学区划得再漂亮,孩子还是进不去。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

庄竞程说,在民生污废水处理方面,污水处理厂目前已达110%负荷,2028年将达130%,而二期扩建工程若2027年动工、4年兴建,需至2031年才能完工,期间恐须靠抽水肥因应,一个科技城市要用抽水肥的方式解决污水,实在太荒谬。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

林楚茵表示,高虹安过去借由「新竹大秘宝」等政治语言抹黑前朝,如今司法与客观事实皆已证明林智坚清白,反而暴露出高市府团队这4年来严重缺乏实质施政成果。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 王扬宇 、鲁钢骏台北8日电)民进党新竹市长参选人庄竞程今天质疑,新竹市长高虹安过去所开的教育、交通、民生基础建设等竞选支票连环跳票,更把前新竹市长林智坚任内置设成果揽为己有,呼吁市民终结市政空转,让新竹重回正轨。

原文提到哪些關鍵數字?

前朝政绩全收割,4年市政成绩在哪里?」 庄竞程说,检验高虹安4年施政,发现很多政见跳票,包括承诺就近入学,但拖到2026年才重划学区,而且在没有足够教室、班级与学校等情况下,学区划得再漂亮,孩子还是进不去。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610080206.aspx)。原文發布時間:2026-10-08。