新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

微软推PC端AI模型与高端笔电 携手辉达挑战苹果

发布者:

TL;DR · 这代表什么

路透社报导,这家软件巨擘今天在旧金山举行的活动中,也展示搭载辉达(Nvidia)RTX Spark芯片的高性能Surface笔记型电脑Ultra。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社旧金山7日综合外电报导)微软(Microsoft)今天发表可直接在个人电脑运行的人工智能(AI)编程模型与全新资安防护技术,防止AI代理未经授权访问数据,正面迎战苹果将更多AI功能导入个人设备的策略。

路透社报导,这家软件巨擘今天在旧金山举行的活动中,也展示搭载辉达(Nvidia)RTX Spark芯片的高性能Surface笔记型电脑Ultra。

总部位于华盛顿州雷孟(Redmond)的微软正寻求将Windows打造成AI代理平台,以利在桌机与笔电上处理编写代码或复杂商业项目等任务。

法新社指出,这次发表是科技业者扩大推动「设备端与脱机AI运算」硬件的一环,让用户不必完全依赖速度较慢且成本更高的远程云端数据中心。

这项进展也见证以数据中心处理器引领AI革命的辉达,大举挥军进入个人电脑领域,而这块市场数十年来一直由英特尔(Intel)与高通(Qualcomm)芯片主导。

对微软而言,这项举措代表一项押注,希望将目前在成本高昂的Azure云端运算数据中心运行的部分工作,转移至企业与家庭的高性能Windows电脑。

微软在个人电脑市场依然拥有稳固优势,且相关硬件费用由客户自行承担。对手苹果(Apple)也正通过新款Mac电脑竞逐这块市场商机。

对辉达来说,打入Windows个人电脑市场有助攻入英特尔与超微(AMD)主导的最后几大主力市场之一。

为防范日益自主的AI代理带来资安风险,微软宣布推出名为Microsoft Execution Containers的工具,防止代理在笔电或桌机运作时访问数据与运行未经授权的任务。

负责Windows与设备的运行副总裁达佛鲁瑞(Pavan Davuluri)表示,Anthropic、OpenAI与辉达都将采用这项工具。

微软首席执行官纳德拉(Satya Nadella)表示:「我们必须让桌机成为代理运行任务时最安全的地方。」

与纳德拉同台的辉达首席执行官黄仁勋(Jensen Huang)说,微软这项全新的技术「将彻底颠覆代理的建构与部署方式」。黄仁勋指出:「少了这项技术,(代理)根本无法起步。」

辉达正极力防范类似AI平台Hugging Face遭骇的事件重演;苹果则正寻求收紧AI代理取得Mac电脑硬盘完整访问权限的流程。(编译: 李佩珊 )1151008

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

路透社报导,这家软件巨擘今天在旧金山举行的活动中,也展示搭载辉达(Nvidia)RTX Spark芯片的高性能Surface笔记型电脑Ultra。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

(编译: 李佩珊 )1151008

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 14 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

路透社报导,这家软件巨擘今天在旧金山举行的活动中,也展示搭载辉达(Nvidia)RTX Spark芯片的高性能Surface笔记型电脑Ultra。

原文提到哪些關鍵數字?

(编译: 李佩珊 )1151008

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ait/202610080080.aspx)。原文發布時間:2026-10-08。