新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

蔡英文:台湾非安全受援者 更是全球安全重要伙伴

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 叶素萍 台北8日电)前总统蔡英文今天表示,国际新闻谈到台湾时,往往将台湾视为有安全风险、需要其他国家协助的地方,但这只看到一部分;台湾拥有先进制造、工程人才及完整电子产业供应链,不只是重要合作伙伴,更是不可或缺的伙伴,深化与台湾合作,不只提升台湾安全,也能让印太更稳定、民主国家整体更具韧性。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 叶素萍 台北8日电)前总统蔡英文今天表示,国际新闻谈到台湾时,往往将台湾视为有安全风险、需要其他国家协助的地方,但这只看到一部分;台湾拥有先进制造、工程人才及完整电子产业供应链,不只是重要合作伙伴,更是不可或缺的伙伴,深化与台湾合作,不只提升台湾安全,也能让印太更稳定、民主国家整体更具韧性。

蔡英文办公室发布新闻稿指出,蔡英文今天出席「Stanford DEFCON 2026科技与国家安全研讨会」,以「共同构建安全:台湾在全球稳定中的角色」(Building Security Together: Taiwan’s Role in Global Stability)为题发表演说。

蔡英文指出,科技与国家安全已密不可分,经济韧性也取决于供应链、产业能力及能否取得关键科技。在军事力量、科技、经济安全与民主韧性交互影响的印太地区,如何维持和平,是当前最重要的问题之一。

她说,台湾每天面对网络攻击、认知作战、信息操弄、经济胁迫及企图侵害关键基础设施的行动,中国军机、军舰与海警在台湾周边活动也愈加频繁。台湾不能只为大规模军事冲突做准备,也必须持续回应灰色地带压力,在强化自我防卫能力的同时,维持信心与行动自由。

蔡英文表示,台湾海峡是全球重要的贸易与能源运输航道,台湾也深度融入全球科技及制造网络,一旦严重中断,影响将遍及印太甚至更远地区。

她指出,很多国际新闻仍把台湾看成有安全风险、需要其他国家帮忙的地方,「但这只看到了一部分」。台湾是少数有能力真正增加制造产能、协助解决供应问题的民主国家,而不只是需要安全支持的国家。

蔡英文以人工智能(AI)为例指出,美国目前拥有全球约3/4的AI运算能力,这些系统使用的先进芯片几乎都由台湾企业制造,使用这些芯片的AI服务器也约有9成由台湾企业生产;AI背后所需的制造设备、材料、服务器、通信设备、散热、电力系统及关键零组件,也都有台湾企业深度参与。

她说,安全科技不仅要先进,也要能大量生产、快速调整并及时交付,这正是台湾产业数十年累积的能力。疫情期间,超过80家工具机企业投入,在不到40天内完成92条口罩生产线,让台湾很快成为全球重要的口罩生产地之一,显示当政府、企业、工程师与供应商有共同目标,台湾可以迅速动起来。

蔡英文指出,这种快速调整、快速解决问题的能力,正是未来很多安全科技所需要的。目前已有超过200家台湾企业投入无人机产业,从控制器、马达、摄影机到电子零组件,都有大量生产能力;在反制无人机方面,台湾已有具竞争力的厂商,也有能力将伙伴的设计转化为产品并大量生产;台湾的芯片设计、造船及海运能力,也可成为发展自主系统及无人船舰的基础。

她表示,台湾位处第一岛链中心,也是全球科技产业重要一员,地理位置、民主制度、科技能力与产业实力结合,使台湾扮演难以取代的角色。

蔡英文说,全球民主国家正重新创建制造能力,这不是任何一国能单独完成;台湾拥有先进制造、制程经验、工程人才及完整电子供应链,这些并非盖几座工厂就能立即取得,而是数十年累积的产业实力。

她强调,未来民主伙伴应把彼此最擅长的能力结合,共同创建安全所需的产业与技术能力;如果要让科技、产业与安全更具韧性,「台湾不只是一个重要的合作伙伴,更是不可或缺的伙伴」。(编辑:潘羿菁)1151008

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 叶素萍 台北8日电)前总统蔡英文今天表示,国际新闻谈到台湾时,往往将台湾视为有安全风险、需要其他国家协助的地方,但这只看到一部分;台湾拥有先进制造、工程人才及完整电子产业供应链,不只是重要合作伙伴,更是不可或缺的伙伴,深化与台湾合作,不只提升台湾安全,也能让印太更稳定、民主国家整体更具韧性。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

蔡英文办公室发布新闻稿指出,蔡英文今天出席「Stanford DEFCON 2026科技与国家安全研讨会」,以「共同构建安全:台湾在全球稳定中的角色」(Building Security Together: Taiwan’s Role in Global Stability)为题发表演说。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

蔡英文以人工智能(AI)为例指出,美国目前拥有全球约3/4的AI运算能力,这些系统使用的先进芯片几乎都由台湾企业制造,使用这些芯片的AI服务器也约有9成由台湾企业生产;AI背后所需的制造设备、材料、服务器、通信设备、散热、电力系统及关键零组件,也都有台湾企业深度参与。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

疫情期间,超过80家工具机企业投入,在不到40天内完成92条口罩生产线,让台湾很快成为全球重要的口罩生产地之一,显示当政府、企业、工程师与供应商有共同目标,台湾可以迅速动起来。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 9 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

目前已有超过200家台湾企业投入无人机产业,从控制器、马达、摄影机到电子零组件,都有大量生产能力;在反制无人机方面,台湾已有具竞争力的厂商,也有能力将伙伴的设计转化为产品并大量生产;台湾的芯片设计、造船及海运能力,也可成为发展自主系统及无人船舰的基础。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 10 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 叶素萍 台北8日电)前总统蔡英文今天表示,国际新闻谈到台湾时,往往将台湾视为有安全风险、需要其他国家协助的地方,但这只看到一部分;台湾拥有先进制造、工程人才及完整电子产业供应链,不只是重要合作伙伴,更是不可或缺的伙伴,深化与台湾合作,不只提升台湾安全,也能让印太更稳定、民主国家整体更具韧性。

原文提到哪些關鍵數字?

蔡英文办公室发布新闻稿指出,蔡英文今天出席「Stanford DEFCON 2026科技与国家安全研讨会」,以「共同构建安全:台湾在全球稳定中的角色」(Building Security Together: Taiwan’s Role in Global Stability)为题发表演说。 蔡英文以人工智能(AI)为例指出,美国目前拥有全球约3/4的AI运算能力,这些系统使用的先进芯片几乎都由台湾企业制造,使用这些芯片的AI服务器也约有9成由台湾企业生产;AI背后所需的制造设备、材料、服务器、通信设备、散热、电力系统及关键零组件,也都有台湾企业深度参与。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610080022.aspx)。原文發布時間:2026-10-08。