新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

高温蒸汽杀死土壤病虫害 美新创研发农地清理新技术

发布者:

TL;DR · 这代表什么

美国多达90%的草莓都出自加州,传统上,在种植草莓之前,农民会使用化学熏蒸剂来杀死土壤传播的疾病和杂草。因为草莓生长位置接近地面,而且果实柔软、多汁,很容易受到疾病侵害。而现在一家新创公司High Degree正在中央海岸,测试以高温清理露天农地的新方法。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

美国多达90%的草莓都出自加州,传统上,在种植草莓之前,农民会使用化学熏蒸剂来杀死土壤传播的疾病和杂草。 因为草莓生长位置接近地面,而且果实柔软、多汁,很容易受到疾病侵害。 而现在一家新创公司High Degree正在中央海岸,测试以高温清理露天农地的新方法。 High Degree创办人兼首席执行官鲍伊表示,「我们这里有一台大型机器,专门产生蒸汽,再利用蒸汽处理土壤,杀死杂草、杂草种子,以及存在于土壤中的疾病。 」这套系统可以处理深度达36公分厚的土壤,蒸汽能将土壤加热到约71℃,杀死杂草、杂草种子及土壤里的病虫害,同时保留有益微生物。 参与试验的草莓农民表示,部分田地产季已经结束,蒸汽处理区却仍持续生长结果。

草莓农民科达指出,「我们在这边设了对照区,这边则用蒸汽处理,差异非常明显,非常明显。 」一项由州政府资助的试验计划也正在研究,蒸汽是否能够降低种植前土壤熏蒸的需求,尤其是在靠近学校及其他敏感区域的农田。 其中一项挑战是如何让蒸汽处理具备成本效益。 支持这项技术的人员正努力提高机器的运作速度,以便能够处理更大面积的土地。 此外,也有人在研究其他方法,例如使用雷射处理土壤。 加州大学圣克鲁斯分校研究员布鲁姆认为,「我们不希望任何人依赖单一方法,应该采取综合管理方案,对有机农民来说,蒸汽是令人振奋的新工具。

」对于希望减少化学物质使用的有机农民来说,如果这项技术最终证实能在加州大规模露天农田中实际运作,并具备经济效益,未来可望成为另一项可行的耕作工具。

引用级事实单元(F-Units)

美国多达90%的草莓都出自加州,传统上,在种植草莓之前,农民会使用化学熏蒸剂来杀死土壤传播的疾病和杂草。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

这套系统可以处理深度达36公分厚的土壤,蒸汽能将土壤加热到约71℃,杀死杂草、杂草种子及土壤里的病虫害,同时保留有益微生物。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

美国多达90%的草莓都出自加州,传统上,在种植草莓之前,农民会使用化学熏蒸剂来杀死土壤传播的疾病和杂草。因为草莓生长位置接近地面,而且果实柔软、多汁,很容易受到疾病侵害。而现在一家新创公司High Degree正在中央海岸,测试以高温清理露天农地的新方法。

原文提到哪些關鍵數字?

这套系统可以处理深度达36公分厚的土壤,蒸汽能将土壤加热到约71℃,杀死杂草、杂草种子及土壤里的病虫害,同时保留有益微生物。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/830368)。原文發布時間:2026-10-07。