新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

中国选送「欢迎来龙餐馆」角逐奥斯卡最佳国际视频

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 吕佳蓉 北京7日电)由文牧野执导、沈腾领衔主演的中国电影「欢迎来龙餐馆」,将代表中国角逐第99届奥斯卡金像奖最佳国际视频。目前该部电影暂居2026年中国年度票房第2。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 吕佳蓉 北京7日电)由文牧野执导、沈腾领衔主演的中国电影「欢迎来龙餐馆」,将代表中国角逐第99届奥斯卡金像奖最佳国际视频。目前该部电影暂居2026年中国年度票房第2。

电影「欢迎来龙餐馆」官方微博7日上午宣布上述消息。电影以2003年伊拉克战争为背景,讲述沈腾饰演的大陆厨师徐福,为还债远赴中东经营中餐馆,却在战乱中被迫卷入冲突,并在求生过程中守护孩童的故事。

文牧野9月16日在上海电影工作会上表示,在他看来,「以战火里的中餐馆为切口,用美食与战争形成强烈对照」,刻画被战争裹挟的普通人,探讨「战争之中不存在局外人」的现实,希望观众体会和平的珍贵。

电影从8月11日暑期档上映至今已近2个月,今年「十一」假期间也维持热度。截至7日,累计票房已超过人民币23.56亿元(约新台币117.8亿元),位居2026年中国年度票房榜第2名,仅次于票房44.20亿元的「飞驰人生3」。

美国影艺学院预计于12月15日公布最佳国际视频奖初选名单,明年1月21日揭晓最终5部提名作品。第99届奥斯卡颁奖典礼则预定于明年3月14日在洛杉矶举行。(编辑:张淑伶)1151007

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 吕佳蓉 北京7日电)由文牧野执导、沈腾领衔主演的中国电影「欢迎来龙餐馆」,将代表中国角逐第99届奥斯卡金像奖最佳国际视频。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

目前该部电影暂居2026年中国年度票房第2。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

电影「欢迎来龙餐馆」官方微博7日上午宣布上述消息。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

电影以2003年伊拉克战争为背景,讲述沈腾饰演的大陆厨师徐福,为还债远赴中东经营中餐馆,却在战乱中被迫卷入冲突,并在求生过程中守护孩童的故事。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

文牧野9月16日在上海电影工作会上表示,在他看来,「以战火里的中餐馆为切口,用美食与战争形成强烈对照」,刻画被战争裹挟的普通人,探讨「战争之中不存在局外人」的现实,希望观众体会和平的珍贵。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 吕佳蓉 北京7日电)由文牧野执导、沈腾领衔主演的中国电影「欢迎来龙餐馆」,将代表中国角逐第99届奥斯卡金像奖最佳国际视频。目前该部电影暂居2026年中国年度票房第2。

原文提到哪些關鍵數字?

目前该部电影暂居2026年中国年度票房第2。 电影「欢迎来龙餐馆」官方微博7日上午宣布上述消息。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/acn/202610070110.aspx)。原文發布時間:2026-10-07。