外交官走上国际舞台之前，曾经历哪些选择与等待？ 一种语言，又能打开多少理解世界的窗口？ 台北国际剧团新作《外交官的故事》10月5日于诚品表演厅举行发表交流活动，邀请退休外交官、艺术工作者与创作团队齐聚，通过真实经验与戏剧构想的交会，带领观众从人物生命故事，重新认识台湾与世界的关系。 活动持续至10月7日，以新作发表、外交官访谈、创作者对谈及作品理念分享为主，让尚在发展中的作品先与观众相遇，也让外交实务成为艺术创作与公共交流的起点。 卸下外交职衔的光环，走近每个选择背后的人生。 《外交官的故事》将视角延伸至「成为外交官以前」，把国考生列为重要创作轴线。

从准备考试到选择职涯，作品试图通过不同人生道路，探索人们如何走向外交工作，让观众从熟悉的生命课题，靠近看似遥远的外交世界。 另一条创作轴线，则从外交官新生的十五个语言组出发。 语言在作品中不只是传递消息的工具，也是理解不同国家文化、政治与经贸的入口，进一步牵引出台湾如何认识世界、与世界交互的思考。 当不同语言承载不同文化与观看角度，外交故事也有了更丰富的叙事可能，让国际关系通过人物、处境与选择，逐步转化为观众可以理解的剧场语言。 艺术养成碰撞国际政治，真实经验滋养舞台想像。 担任编剧、导演暨制作人的 Pei-Chieh Chiang，横跨艺术创作与国际政治领域，自小接触音乐、美术等多元艺术，并接受专业戏剧训练。

不同领域的养成，成为《外交官的故事》发展的重要基础，也为作品带来跨越艺术与外交的观察视角。 首日活动通过退休外交官分享真实经验，与创作者对外交、文化及国际交流的观察相互对话。 对观众而言，这是认识新作的机会；对创作团队而言，也是在正式制作之前，让作品构想与不同经验交流的过程。 从新作发表展开对话，让台湾故事映照世界。 此次活动将作品尚在酝酿中的思考带到观众面前，从外交实务谈到艺术如何理解、转译人的经验，也为台北国际剧团与大众创建交流窗口。 后续两日将持续从作品发展、创作理念与国际交流等面向展开分享，带领观众进一步认识《外交官的故事》。 当外交官的经历遇上创作者的提问，台湾与世界的链接，也有机会从一段段人生故事中，被重新看见。