外交官走上國際舞台之前，曾經歷哪些選擇與等待？ 一種語言，又能打開多少理解世界的窗口？ 台北國際劇團新作《外交官的故事》10月5日於誠品表演廳舉行發表交流活動，邀請退休外交官、藝術工作者與創作團隊齊聚，透過真實經驗與戲劇構想的交會，帶領觀眾從人物生命故事，重新認識台灣與世界的關係。 活動持續至10月7日，以新作發表、外交官訪談、創作者對談及作品理念分享為主，讓尚在發展中的作品先與觀眾相遇，也讓外交實務成為藝術創作與公共交流的起點。 卸下外交職銜的光環，走近每個選擇背後的人生。 《外交官的故事》將視角延伸至「成為外交官以前」，把國考生列為重要創作軸線。

從準備考試到選擇職涯，作品試圖透過不同人生道路，探索人們如何走向外交工作，讓觀眾從熟悉的生命課題，靠近看似遙遠的外交世界。 另一條創作軸線，則從外交官新生的十五個語言組出發。 語言在作品中不只是傳遞訊息的工具，也是理解不同國家文化、政治與經貿的入口，進一步牽引出台灣如何認識世界、與世界互動的思考。 當不同語言承載不同文化與觀看角度，外交故事也有了更豐富的敘事可能，讓國際關係透過人物、處境與選擇，逐步轉化為觀眾可以理解的劇場語言。 藝術養成碰撞國際政治，真實經驗滋養舞台想像。 擔任編劇、導演暨製作人的 Pei-Chieh Chiang，橫跨藝術創作與國際政治領域，自小接觸音樂、美術等多元藝術，並接受專業戲劇訓練。

不同領域的養成，成為《外交官的故事》發展的重要基礎，也為作品帶來跨越藝術與外交的觀察視角。 首日活動透過退休外交官分享真實經驗，與創作者對外交、文化及國際交流的觀察相互對話。 對觀眾而言，這是認識新作的機會；對創作團隊而言，也是在正式製作之前，讓作品構想與不同經驗交流的過程。 從新作發表展開對話，讓台灣故事映照世界。 此次活動將作品尚在醞釀中的思考帶到觀眾面前，從外交實務談到藝術如何理解、轉譯人的經驗，也為台北國際劇團與大眾建立交流窗口。 後續兩日將持續從作品發展、創作理念與國際交流等面向展開分享，帶領觀眾進一步認識《外交官的故事》。 當外交官的經歷遇上創作者的提問，台灣與世界的連結，也有機會從一段段人生故事中，被重新看見。