日本警方在出事饭店周围拉起封锁线，因为在草坪上发现死者的背包与钱包，正在进行搜证调查。 日本冲绳那霸市3日在一间饭店内，发现一名39岁女子遭到电线勒死、陈尸客房内。 警方调阅饭店与邻近道路监视器，发现隶属于美军普天间基地的海军陆战队上等兵巴拉德，曾经与女子一起进入饭店，却拿着死者物品单独离开。 由于冲绳过去屡次发生驻日美军杀害日本女性的案件，事件一传开，4日晚间约160人聚集在县厅前广场抗议。 抗议民众表示，「这种事情，一次又一次的反复发生，完全都没有改变，真的让人感到悲哀。 这种事已经持续几十年了。 」尽管警方3日深夜在冲绳娱乐区逮捕20岁嫌犯巴拉德，但他始终表示不知情，否认犯案。

对此，新上任的冲绳知事古谢玄太表示，将在5日下午召见冲绳防卫局局长村井胜，以及驻冲绳美军最高负责人、四军协调官沃森中将，提出严正抗议。 冲绳县知事古谢玄太指出，「这是绝不能容忍的事情。 我将在这星期前往东京，向中央政府提出严正抗议。 」此外，日本外务大臣茂木敏充也召见美国驻日大使格拉斯到外务省，提出抗议。 日本首相高市早苗4日也在社群媒体X发文，向美国提出抗议。 日本首相高市早苗说明，「日本政府已经向美方提出强烈抗议，并敦促美军全力配合调查，对涉案美军人员采取严厉纪律处分，同时落实彻底措施，防止这一类事件再次发生。

」日媒NHK分析，驻日美军与家属的刑事犯案，从1972年开始年年超过200件，但在1995年发生重大性侵案件、引发大规模民怨后，美军实施宵禁，并提出「重大罪刑可提前移交给日本」的严格纪律整顿，30年来犯案情况年年减少。 不过2016年开始又有死灰复燃情况，到2025年犯案数再次超过100件。