日本警方在出事飯店周圍拉起封鎖線，因為在草坪上發現死者的背包與錢包，正在進行蒐證調查。 日本沖繩那霸市3日在一間飯店內，發現一名39歲女子遭到電線勒死、陳屍客房內。 警方調閱飯店與鄰近道路監視器，發現隸屬於美軍普天間基地的海軍陸戰隊上等兵巴拉德，曾經與女子一起進入飯店，卻拿著死者物品單獨離開。 由於沖繩過去屢次發生駐日美軍殺害日本女性的案件，事件一傳開，4日晚間約160人聚集在縣廳前廣場抗議。 抗議民眾表示，「這種事情，一次又一次的反覆發生，完全都沒有改變，真的讓人感到悲哀。 這種事已經持續幾十年了。 」儘管警方3日深夜在沖繩娛樂區逮捕20歲嫌犯巴拉德，但他始終表示不知情，否認犯案。

對此，新上任的沖繩知事古謝玄太表示，將在5日下午召見沖繩防衛局局長村井勝，以及駐沖繩美軍最高負責人、四軍協調官沃森中將，提出嚴正抗議。 沖繩縣知事古謝玄太指出，「這是絕不能容忍的事情。 我將在這星期前往東京，向中央政府提出嚴正抗議。 」此外，日本外務大臣茂木敏充也召見美國駐日大使格拉斯到外務省，提出抗議。 日本首相高市早苗4日也在社群媒體X發文，向美國提出抗議。 日本首相高市早苗說明，「日本政府已經向美方提出強烈抗議，並敦促美軍全力配合調查，對涉案美軍人員採取嚴厲紀律處分，同時落實徹底措施，防止這一類事件再次發生。

」日媒NHK分析，駐日美軍與家屬的刑事犯案，從1972年開始年年超過200件，但在1995年發生重大性侵案件、引發大規模民怨後，美軍實施宵禁，並提出「重大罪刑可提前移交給日本」的嚴格紀律整頓，30年來犯案情況年年減少。 不過2016年開始又有死灰復燃情況，到2025年犯案數再次超過100件。