新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

藥華藥9月營收26.4億元 年增100%創新高-環球生技月刊

TL;DR · 这代表什么

今(5)日,药华药(6446)公告9月营收26.4亿元,较去年同期成长100%,单月营收再创历史新高,且本月未认列美国医疗保险与医疗补助服务中心(CMS)相关调整金额。前三季累计营收达197亿元,较去年同期成长逾8成。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

今(5)日,药华药(6446)公告9月营收26.4亿元,较去年同期成长100%,单月营收再创历史新高,且本月未认列美国医疗保险与医疗补助服务中心(CMS)相关调整金额。前三季累计营收达197亿元,较去年同期成长逾8成。

药华药指出,营收成长主要来自Ropeginterferon alfa-2b(Ropeg,即P1101)用于真性红血球增多症(PV)及原发性血小板过多症(ET)的销售贡献。Ropeg已获美国FDA核准用于ET,ET适应症目前并已于美国及日本核准上市。药华药表示,两地教学医院患者用药需求增加,带动9月营收表现。

在美国市场方面,药华药提到,公司于取得ET药证前已进行相关行销准备,并于8月中旬在芝加哥举办ET行销会议,超过200名北美业务团队及全球各子公司内核团队参与,以因应ET适应症上市后的市场推广。

药华药9月18日亦举办ET医学专题演讲暨活动,副总统萧美琴及卫生福利部部长石崇良出席。石崇良表示,今年5月台湾率先核准Ropeg用于ET,是台湾自主研发新药在全球开发上的重要进展。

药华药指出,目前Ropeg的ET适应症已获台湾、日本及美国核准,中国及韩国则仍在审查中,公司亦准备于澳洲启动PV及ET双适应症药证申请。

在PV适应症方面,药华药表示,Ropeg已连续4年获美国国家综合癌症网络(NCCN)治疗指南推荐,目前同时列为高、低风险PV的治疗首选。除PV及ET外,公司亦持续推进原发性骨髓纤维化(PMF)第三期临床试验,该试验已获数据安全监测委员会(DSMB)建议持续进行。

药华药表示,后续将持续推进Ropeg于PV、ET及PMF等骨髓增生性肿瘤(MPN)适应症的开发及全球市场拓展。

(本新闻为单位提供,仅供参考。各公司实际动态请以监管单位重讯公告,及公司财报为主。)

药华药

原发性血小板过多症

真性红血球增多症

骨髓增生性肿瘤

营收

引用级事实单元(F-Units)

今(5)日,药华药(6446)公告9月营收26.4亿元,较去年同期成长100%,单月营收再创历史新高,且本月未认列美国医疗保险与医疗补助服务中心(CMS)相关调整金额。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · news.gbimonthly.com 来源类别:未分类(尚未核实)

前三季累计营收达197亿元,较去年同期成长逾8成。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · news.gbimonthly.com 来源类别:未分类(尚未核实)

药华药指出,营收成长主要来自Ropeginterferon alfa-2b(Ropeg,即P1101)用于真性红血球增多症(PV)及原发性血小板过多症(ET)的销售贡献。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · news.gbimonthly.com 来源类别:未分类(尚未核实)

药华药表示,两地教学医院患者用药需求增加,带动9月营收表现。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · news.gbimonthly.com 来源类别:未分类(尚未核实)

在美国市场方面,药华药提到,公司于取得ET药证前已进行相关行销准备,并于8月中旬在芝加哥举办ET行销会议,超过200名北美业务团队及全球各子公司内核团队参与,以因应ET适应症上市后的市场推广。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · news.gbimonthly.com 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

今(5)日,药华药(6446)公告9月营收26.4亿元,较去年同期成长100%,单月营收再创历史新高,且本月未认列美国医疗保险与医疗补助服务中心(CMS)相关调整金额。前三季累计营收达197亿元,较去年同期成长逾8成。

原文提到哪些關鍵數字?

前三季累计营收达197亿元,较去年同期成长逾8成。 药华药指出,营收成长主要来自Ropeginterferon alfa-2b(Ropeg,即P1101)用于真性红血球增多症(PV)及原发性血小板过多症(ET)的销售贡献。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:news.gbimonthly.com(https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90568&range=news)。原文發布時間:2026-10-05。