新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

不存在的罪人北美票房称冠 阿汤哥新片踢铁板

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社洛杉矶4日综合外电报导)悬疑惊悚片「不存在的罪人」(Verity)本周末在北美票房开映夺冠,而「阿汤哥」汤姆克鲁斯(Tom Cruise)主演的新片「挖掘者」(Digger)票房表现惨淡。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社洛杉矶4日综合外电报导)悬疑惊悚片「不存在的罪人」(Verity)本周末在北美票房开映夺冠,而「阿汤哥」汤姆克鲁斯(Tom Cruise)主演的新片「挖掘者」(Digger)票房表现惨淡。

综合法新社和华尔街日报报导,北美院线联盟(Exhibitor Relations)数据显示,由达珂塔强生(Dakota Johnson)、安海瑟薇(Anne Hathaway)与乔许哈奈特(Josh Hartnett)主演的「不存在的罪人」,首周末吸金3260万美元。

影艺事业顾问公司「娱乐经销研究」(Franchise Entertainment Research)产业分析师葛罗斯(David A. Gross)表示,对一部非续集的心理惊悚作品来说,这是绝佳的开片成绩。

「尽管影评与观众评价不佳,周末的票房数字仍远高于同类型作品平均水准。」他说,负面评价未对这部片造成伤害,观众依然踊跃进场。

北美周末票房排名第2的是「恶灵古堡:爆发夜」(Resident Evil),进帐1250万美元,上映3周累积票房已达1亿2500万美元。

布莱德彼特(Brad Pitt)主演的阿拉斯加荒野求生片「野兽之心」(Heart of the Beast),上映第2周末推估票房1100万美元,排名第3。

排名第4的则是黑色喜剧「挖掘者」,首周票房仅800万美元。

葛罗斯说:「以黑色喜剧来说,这个数字不算差,但黑色喜剧通常是小成本作品,而这部是汤姆克鲁斯主演的大制作。」

若不计通膨因素,这是汤姆克鲁斯自2007年政治剧情片「权力风暴」(Lions for Lambs)以来,主演电影开片票房最低的一次,也是今年片厂电影中最惨重的票房失利之一。「挖掘者」在海外市场仅进帐1200万美元。

这部片耗资约1亿2500万美元制作,据片厂表示,这再度显示,除了恐怖片之外,非续集电影要吸引观众走进戏院有多么困难。

「挖掘者」是华纳兄弟(Warner Bros.)在派拉蒙(Paramount)收购其母公司的交易6日完成前,发行的最后一部电影。华纳兄弟未来将成为新成立的天舞(Skydance)旗下部门,「挖掘者」也成了该片厂独立运作103年来的收官之作。

北美周末排名第5的则是罗伯派汀森(Robert Pattinson)主演的「实境诱捕」(Primetime),票房同样是800万美元。(编译: 蔡佳敏 )1151005

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社洛杉矶4日综合外电报导)悬疑惊悚片「不存在的罪人」(Verity)本周末在北美票房开映夺冠,而「阿汤哥」汤姆克鲁斯(Tom Cruise)主演的新片「挖掘者」(Digger)票房表现惨淡。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

综合法新社和华尔街日报报导,北美院线联盟(Exhibitor Relations)数据显示,由达珂塔强生(Dakota Johnson)、安海瑟薇(Anne Hathaway)与乔许哈奈特(Josh Hartnett)主演的「不存在的罪人」,首周末吸金3260万美元。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

北美周末票房排名第2的是「恶灵古堡:爆发夜」(Resident Evil),进帐1250万美元,上映3周累积票房已达1亿2500万美元。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

布莱德彼特(Brad Pitt)主演的阿拉斯加荒野求生片「野兽之心」(Heart of the Beast),上映第2周末推估票房1100万美元,排名第3。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

排名第4的则是黑色喜剧「挖掘者」,首周票房仅800万美元。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社洛杉矶4日综合外电报导)悬疑惊悚片「不存在的罪人」(Verity)本周末在北美票房开映夺冠,而「阿汤哥」汤姆克鲁斯(Tom Cruise)主演的新片「挖掘者」(Digger)票房表现惨淡。

原文提到哪些關鍵數字?

综合法新社和华尔街日报报导,北美院线联盟(Exhibitor Relations)数据显示,由达珂塔强生(Dakota Johnson)、安海瑟薇(Anne Hathaway)与乔许哈奈特(Josh Hartnett)主演的「不存在的罪人」,首周末吸金3260万美元。 北美周末票房排名第2的是「恶灵古堡:爆发夜」(Resident Evil),进帐1250万美元,上映3周累积票房已达1亿2500万美元。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/amov/202610050137.aspx)。原文發布時間:2026-10-05。