【机关火灾】【4日20:43彰化市桃源里虎岗路1号「卫生福利部彰化老人养护中心」火灾，已扑灭，无伤亡】初(结)报

TL;DR · 这代表什么

一、地点：彰化市桃源里虎岗路1号「卫生福利部彰化老人养护中心」，现场系2层RC建物，该址为内政部国土测绘中心南区第一测量队彰化办公室(向彰化老人养护中心承租)

（摘自原文导言，非改写）

完整中文翻译制作中，以下为原文。

一、地点：彰化市桃源里虎岗路1号「卫生福利部彰化老人养护中心」，现场系2层RC建物，该址为内政部国土测绘中心南区第一测量队彰化办公室(向彰化老人养护中心承租)

二、时间：

(一)20:43受理报案

(二)20:52到达现场

(三)21:00火势控制

(四)21:29火势扑灭

三、出动人车：消防局出动17车35人，由副大队长指挥

四、人员伤亡：无伤亡

五、燃烧情形：烧毁1楼储放测量仪器，燃烧面积约10平方公尺

六、通报：卫生福利部

一、地点：彰化市桃源里虎岗路1号「卫生福利部彰化老人养护中心」，现场系2层RC建物，该址为内政部国土测绘中心南区第一测量队彰化办公室(向彰化老人养护中心承租)

F1 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 1 段 · nfa.gov.tw 来源类别：未分类（尚未核实）

(一)20:43受理报案

F2 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 3 段 · nfa.gov.tw 来源类别：未分类（尚未核实）

(二)20:52到达现场

F3 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 4 段 · nfa.gov.tw 来源类别：未分类（尚未核实）

(三)21:00火势控制

F4 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 5 段 · nfa.gov.tw 来源类别：未分类（尚未核实）

(四)21:29火势扑灭

F5 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 6 段 · nfa.gov.tw 来源类别：未分类（尚未核实）

這則新聞的重點是什麼？

一、地点：彰化市桃源里虎岗路1号「卫生福利部彰化老人养护中心」，现场系2层RC建物，该址为内政部国土测绘中心南区第一测量队彰化办公室(向彰化老人养护中心承租)

原文提到哪些關鍵數字？

(一)20:43受理报案 (二)20:52到达现场

這則新聞的原始出處與發布時間？

原始出處：nfa.gov.tw（https://www.nfa.gov.tw/cht/index.php?code=list&flag=detail&ids=22&article_id=22035）。原文發布時間：2026-10-04。