【機關火災】【4日20:43彰化市桃源里虎崗路1號「衛生福利部彰化老人養護中心」火災，已撲滅，無傷亡】初(結)報

TL;DR · これは何を意味する？

一、地點：彰化市桃源里虎崗路1號「衛生福利部彰化老人養護中心」，現場係2層RC建物，該址為內政部國土測繪中心南區第一測量隊彰化辦公室(向彰化老人養護中心承租)

（原文リードからの抜粋・要約ではありません）

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

一、地點：彰化市桃源里虎崗路1號「衛生福利部彰化老人養護中心」，現場係2層RC建物，該址為內政部國土測繪中心南區第一測量隊彰化辦公室(向彰化老人養護中心承租)

二、時間：

(一)20:43受理報案

(二)20:52到達現場

(三)21:00火勢控制

(四)21:29火勢撲滅

三、出動人車：消防局出動17車35人，由副大隊長指揮

四、人員傷亡：無傷亡

五、燃燒情形：燒燬1樓儲放測量儀器，燃燒面積約10平方公尺

六、通報：衛生福利部

一、地點：彰化市桃源里虎崗路1號「衛生福利部彰化老人養護中心」，現場係2層RC建物，該址為內政部國土測繪中心南區第一測量隊彰化辦公室(向彰化老人養護中心承租)

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文（書式記号と余分な空白のみ除去）· 第 1 段落 · nfa.gov.tw 出典区分：未分類（未確認）

(一)20:43受理報案

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文（書式記号と余分な空白のみ除去）· 第 3 段落 · nfa.gov.tw 出典区分：未分類（未確認）

(二)20:52到達現場

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文（書式記号と余分な空白のみ除去）· 第 4 段落 · nfa.gov.tw 出典区分：未分類（未確認）

(三)21:00火勢控制

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文（書式記号と余分な空白のみ除去）· 第 5 段落 · nfa.gov.tw 出典区分：未分類（未確認）

(四)21:29火勢撲滅

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文（書式記号と余分な空白のみ除去）· 第 6 段落 · nfa.gov.tw 出典区分：未分類（未確認）

這則新聞的重點是什麼？

一、地點：彰化市桃源里虎崗路1號「衛生福利部彰化老人養護中心」，現場係2層RC建物，該址為內政部國土測繪中心南區第一測量隊彰化辦公室(向彰化老人養護中心承租)

原文提到哪些關鍵數字？

(一)20:43受理報案 (二)20:52到達現場

這則新聞的原始出處與發布時間？

原始出處：nfa.gov.tw（https://www.nfa.gov.tw/cht/index.php?code=list&flag=detail&ids=22&article_id=22035）。原文發布時間：2026-10-04。