新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

万人涌进总部!蓝白大咖朱立伦、柯文哲同台助阵 吴秀华「接棒」拚下一个十年

发布者:

TL;DR · 这代表什么

台东县长选战升温,国民党台东县长参选人吴秀华竞选总部今(4)日下午正式成立,现场涌入逾8千名支持者。国民党前主席朱立伦、民众党创党主席柯文哲、立委罗智强、陈菁徽,以及台东县长饶庆铃、前县长黄健庭等蓝白重量级人士到场站台,并通过授旗、交棒仪式展现支持,为吴秀华竞选活动正式揭开序幕。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

台东县长选战升温,国民党台东县长参选人吴秀华竞选总部今(4)日下午正式成立,现场涌入逾8千名支持者。 国民党前主席朱立伦、民众党创党主席柯文哲、立委罗智强、陈菁徽,以及台东县长饶庆铃、前县长黄健庭等蓝白重量级人士到场站台,并通过授旗、交棒仪式展现支持,为吴秀华竞选活动正式揭开序幕。 成立大会现场安排暖场表演及贵宾致词,蓝白代表共同上台授旗交棒,最后由吴秀华发表竞选感言。 吴秀华表示,自己投入地方服务20多年,从基层助理、县议员一路到议长,长期与台东乡亲面对面,这次参选县长,希望承接前县长黄健庭、现任县长饶庆铃累积的治理基础,带领台东迈向下一个十年。

柯文哲致词时先谈到自己与台东的缘分,他说,过去曾想过卸任后到台东行医,对台东这片土地一直有特殊情感。 他肯定吴秀华长期投入地方服务,从基层一路进入议会并担任议长,累积多年地方经验。 柯文哲表示,台东近年在观光、文化及地方产业等方面已有发展基础,好的政策应该延续,也要因应环境变化持续调整。 他也从自身经历谈及司法议题,认为司法应是国家的最后一道防线,不应成为政治攻防工具,案件应依法处理,也不应未审先判或制造恐慌。 柯文哲并呼吁台东民众党员及支持者支持吴秀华,认为选举应回到候选人的能力、政绩与政策,由台东人民通过选票决定地方未来。 民众党创党主席柯文哲肯定吴秀华长期投入地方服务,从基层一路进入议会并担任议长,累积多年地方经验。

(图/徐炳文摄) 吴秀华致词时感谢顶着烈日到场的乡亲,她说,许多支持者从不同乡镇赶来,甚至有行动不便的长辈仍亲自到场,让她深受感动。 吴秀华说,地方乡亲关心的不是华丽口号,而是每天生活中真正遇到的问题,包括孩子教育、青年就业、长辈就医、家庭照顾、农产品销售,以及台风豪雨后的道路、排水与公共安全。 这些看似日常的事情,才是政府每天都必须面对的责任。 她指出,自己从基层助理、县议员到议长,20多年来一路走在地方、接触不同家庭,更深刻体会公共服务的责任。 面对台东下一个十年,她将聚焦青年发展、医疗照顾、社会福利、原乡建设、交通、防灾、农业、观光、产业及教育等议题,在既有基础上持续推进。

吴秀华强调,政策最后还是要回到「人」,希望未来的台东能让孩子安心长大、青年有机会留下,家庭在需要时获得支持,长辈能在熟悉的地方安心生活,农民辛苦生产也能获得合理回报。 她说,「打造台东下一个十年,不是只谈一个大型建设,也不是只追求漂亮的数字,而是把每天乡亲真正需要的事情,一件一件做好。 」 谈到近期司法争议,吴秀华表示,自己相信清白,并将相关案件视为政治压力与选战挑战。 她喊话支持者不要因为外界压力退缩,强调自己会继续走入地方、面对选民。 她并表示,对手可能拥有中央政治资源,但自己最大的力量,是长期陪伴台东乡亲所累积的信任。

陈菁徽则从女性政治人物角度力挺吴秀华,她表示,吴秀华成长于多子女家庭,熟悉台东土地与农业生活,婚后成为卑南族媳妇,也与部落及原住民族议题有深厚链接。 陈菁徽指出,吴秀华2014年当选县议员,2018年与饶庆铃共同创下地方自治史上县长、议长皆由女性担任的纪录。 她也肯定吴秀华担任议长期间推动「开放议会」,通过园游会、星光电影院及节庆活动等方式,让议会空间更加贴近民众。 陈菁徽认为,未来若由吴秀华延续既有县政方向,可进一步串联台东山海资源及部落文化,持续关注偏乡教育、医疗、就业及社福,让青年有工作、家庭有照护、长辈有托付,并发展台东特色的「慢经济」。

罗智强强调,饶庆铃任内推动「慢经济」、财政改善、降低县府债务及生育环境等政策,累积一定的治理基础,而吴秀华担任议长期间是县政推动的重要伙伴,长期深入地方服务,因此具备接棒条件。 罗智强也将选战焦点延伸至花东发展及司法议题。 他表示,花东地区长期面临资源及政策分配问题,应受到更多关注;对于司法案件,他则质疑是否存在选择性执法问题,认为选举不应成为以司法手段清算政治对手的工具。 朱立伦:希望台东能够「一棒接一棒、棒棒都是强棒 朱立伦表示,希望台东能够「一棒接一棒、棒棒都是强棒」,延续前两任县长累积的治理成果。 他指出,吴秀华在议会服务十多年,担任议长期间除了推动议会工作,也兼任国民党台东县党部主委,持续集成地方力量,已累积地方领导经验。

前县长黄健庭则回忆,吴秀华刚当选县议员时虽然年轻,但做事认真,后来历经议长及党务工作历练,也面对多次重大政治考验,逐步成为能独当一面的政治工作者。 黄健庭说,吴秀华长期与地方乡亲面对面,从基层服务累积对地方需求的理解,认为她已做好接下县长一棒的准备,期待支持者继续给予支持。 饶庆铃则在现场将象征「幸福宪政」的道具棒交给吴秀华,象征县政接棒。 她表示,国民党再次提名吴秀华参选台东县长,希望各方共同完成这场选战任务。 她也坦言接下来的路并不容易,需要更多支持与团结,并呼吁国民党及民众党支持者共同努力,支持吴秀华接下台东下一棒。 成立大会最后在全场合唱中落幕。

吴秀华竞选总部表示,接下来将以「打造台东下一个十年」为主要方向,持续走入16乡镇、倾听基层声音,从民众日常生活出发,提出地方政策并争取选民认同。 前主席朱立伦拉起吴秀华的手,希望台东能够「一棒接一棒、棒棒都是强棒」,延续前两任县长累积的治理成果。 (图/徐炳文摄)

引用级事实单元(F-Units)

台东县长选战升温,国民党台东县长参选人吴秀华竞选总部今(4)日下午正式成立,现场涌入逾8千名支持者。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

吴秀华表示,自己投入地方服务20多年,从基层助理、县议员一路到议长,长期与台东乡亲面对面,这次参选县长,希望承接前县长黄健庭、现任县长饶庆铃累积的治理基础,带领台东迈向下一个十年。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

她指出,自己从基层助理、县议员到议长,20多年来一路走在地方、接触不同家庭,更深刻体会公共服务的责任。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

陈菁徽指出,吴秀华2014年当选县议员,2018年与饶庆铃共同创下地方自治史上县长、议长皆由女性担任的纪录。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

吴秀华竞选总部表示,接下来将以「打造台东下一个十年」为主要方向,持续走入16乡镇、倾听基层声音,从民众日常生活出发,提出地方政策并争取选民认同。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

台东县长选战升温,国民党台东县长参选人吴秀华竞选总部今(4)日下午正式成立,现场涌入逾8千名支持者。国民党前主席朱立伦、民众党创党主席柯文哲、立委罗智强、陈菁徽,以及台东县长饶庆铃、前县长黄健庭等蓝白重量级人士到场站台,并通过授旗、交棒仪式展现支持,为吴秀华竞选活动正式揭开序幕。成立大会现场安排暖场表演及贵宾致词,蓝白代表共同上台授旗交棒,最后由吴秀华发表竞选感言。

原文提到哪些關鍵數字?

吴秀华表示,自己投入地方服务20多年,从基层助理、县议员一路到议长,长期与台东乡亲面对面,这次参选县长,希望承接前县长黄健庭、现任县长饶庆铃累积的治理基础,带领台东迈向下一个十年。 她指出,自己从基层助理、县议员到议长,20多年来一路走在地方、接触不同家庭,更深刻体会公共服务的责任。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11169694)。原文發布時間:2026-10-04。